今天教大家說韓國人語言裡的小心機！並且貼心的為大家準備了相對應的韓語音頻閱讀，一共9句，每句跟讀三遍~跟著朗讀來輕鬆學韓語！
韓國人日常生活中常用的三句話
1. 韓國人很重視禮儀，在自我介紹，拜託別人幫忙的時候。都會用到下面的這句話：
這句話很恭敬。意思就是，拜託您了。經常沿用在自我介紹的時候，自我介紹的人最後說的一句客套話：以後還請多多多關照！
2.
這句話可以用在什麼場景中呢？譬如：今天你發燒了，但是還有文案和資料沒有整理好，你想拜託同事小張幫你寫一下，就可以在交代好事情原委的後面，加這句話，表示：拜託了，麻煩您了。
但是如果是領導把一堆資料扔給你，跟你說這句，那就意味著，嗯……今天是不能準點兒下班了，這些工作在下班之前要交給領導，所以，你加班也得寫完！
3.
這句話就更不客氣了，因為他沒有韓語裡面的敬語。
就像韓劇裡面，瞧你不順眼的上司，把小張的桌上的工作，甩到你面前，語氣輕蔑又傲慢地說這句，那意思就像是：怎麼了？做不做可由不得你，不服氣，就辭職滾蛋呀！（當然，現實的劇情會狗血了！）
有時間段上的本質區別的6句話
接下來這六句話，乍看起來很像，但是有時間段上的本質區別。下面這三句適用於，吃飯之前說，意思是：我要開動啦！
1.
這句我要開動啦，就很正式，用了韓語中最尊敬的表達，可以用在，你去韓國朋友家吃飯或者去拜見韓國長輩，還有就是，你去見你韓國男朋友的家長，在開飯之前說：我會好好吃的，我開動了！
2.
這句話相比於上一句，尊敬的意思會相對弱一些。可以用在：當你生病的時候，閨蜜給你做了一頓飯菜，或者是給你買了好吃的外賣，烤紅薯，熱奶茶，炸雞等等，你很感動，在吃飯之前說：開動啦！
3.
這句話，沒有尊敬的表達，所以這就可以用在，你們宿舍十二點多，點了一大堆外賣，等了一個小時，外賣終於到了，開飯之前，你喊一句：淦飯！意思是一樣的！
樓上是開飯前的口號，韓國人吃完飯，也會有一個口號。
4.
句子的結尾和開飯口號是一樣的，所以使用的場景也相同。你在長輩家裡吃完飯，說一句：我吃好了，多謝款待！
5.
意思是：我吃完了、我吃好了。
6.
就是：撐死我了!!!!!
現在大家知道學會這幾種用法了嗎？#韓語#