華裔夫婦不懂英語 屢遭管理員霸凌

紐約法拉盛一對年長華裔夫婦不懂英語，長期受合作公寓管理員霸凌，包括設施損壞不修、經常被索要錢。日前雙方發生口角，華翁遭管理員痛毆，滿臉是血，報警後卻無法與警察溝通而不了了之，氣得夫婦倆向民選官員告狀。

來自上海的婦女陳友華10日表示，她與71歲丈夫謝福民長期住法拉盛羅斯福大道(Roosevelt Ave.)一棟合作公寓。六年前新來管理員周姓男子，夫婦倆夢魘開始。陳友華說，家中馬桶堵塞、水管爆裂或其他設施損壞後，若叫周男修繕，對方不但推拖，還開口向他們索加班費。

陳友華說，上個月樓上住戶裝修，導致家裡水管堵塞，浴盆和廁所水倒流。她從晚上7時聯繫管理員，三小時後才到她家，態度極惡劣，並索要「加班費」，「罵罵咧咧的，說我們沒讓他吃好飯」。此外，周男經常巧立名目索要現金。某次她家在樓下丟棄床墊，被周男在監視器中看到，說大件垃圾要多收50元丟垃圾費，兩人怕惹事只好付錢。

日前周男發現謝家用該樓公用洗衣機幫女兒洗衣，告知他們洗衣機僅給住戶使用，必須付額外洗衣費。夫婦倆解釋女兒是屋主，怎麼能不算住戶，拒付洗衣費，雙方矛盾升級。 5日謝福民在洗衣房時，遭周男用手肘攻擊，導致假牙破裂，刺傷下顎、滿嘴是血。周男立刻反誣賴謝動手，雙方同時報警。

警方給謝、周二人兩個選擇，一起逮捕或握手言和，由於夫婦英語不好，又擔心惹麻煩，當周提出講和時，謝家只能被迫接受。此後，謝福民一直情緒低落，陳友華則聯繫大樓董事會成員商討處理事宜，得知六年來周男索取錢財完全不合大樓條規。

更讓謝家無奈的是，大樓中已無在洗衣房內爭執的錄像，陳友華懷疑是周利用職務之便刪除，日前向市議員辦公室求助，希望尋求法律途徑解決。該管理公司和管理委員皆不願對此事回應，周姓管理員則在事發後請長假，至12日仍未上班。