看了半年英文原版動畫只學會學豬叫?原版動畫這麼看才有效!

2020-12-15 少兒英語日常學習方法

當「小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人」,成為過時的老梗之後。這幾天,這隻英國紅色小豬,又因為一部《啥是佩奇》電影廣告宣傳片,成功殺回中國人的視線,在朋友圈刷了屏。

不難可以看出,動畫片已經在潛移默化地影響著孩子的生活對這個世界的最初認知、對美與醜的感受、對善與惡的判斷。除此之外,對處在英語啟蒙階段的孩子來說,原版動畫還是一條切入和學習英語的好途徑。為什麼動畫片對孩子英語啟蒙和口語的練習會也發揮著如此重要作用呢?

學英語是一個聽說先行 讀寫靠後的認知發展過程

據教育心理學家的一份調查數據顯示,在人們各種交往的方式中,聽佔45%,說佔30%,讀佔16%,寫佔6%,從數據可以看出來聽力在語言學習中的主導地位。同時,0-7歲是公認的兒童語言敏感期,也是最佳語言黃金教育期。

啟蒙時間越晚的孩子,由於母語的強勢地位,簡單的繪本已經很難激起其學習興趣,這個時候動畫片就是給孩子英語啟蒙的最佳途徑之一。因為相對比與兒歌和繪本來說,動畫片的精髓在於它的情境對應,可以構成孩子的口語基礎,同時,動畫片中有很多口語表達方式,孩子看多了,就自然能脫口而出了。

所以對於這個階段的孩子來講,毋容置疑是「聽說」先行,「讀寫」靠後,先有大量輸入才會有後期的輸出。在關鍵時期通過給到孩子大量的語言輸入和無意識的影響,最終就可以演變成自如使用的語言。

動畫裡的每一個場景都是生活的再現 這種情景對應孩子更容易習得

興趣是最好的老師,只要孩子喜歡,就容易產生效果。大部分的動畫片中每一個場景,其實都是真實生活的某些場景的重複和再現,裡面的語言也都是真實對話的語言。如果細心注意會發現,這些對話中極少能看到我們課堂模式中的句型痕跡。

很多話,如果用句型來套用,要主謂賓齊全,出來的是呆板的整句。但是,動畫片中的對話往往是簡單明了,幾個詞甚至找不出句子結構,但是表達的意思卻非常傳神。所以這種情境對應的習得模式所得到的英語更接近於母語。

而這種整句輸入的狀態,因為是和特定的場景結合的,所以往往孩子在現實生活中一旦看到類似的場景時,就會脫口而出。當場景積累從100個到1000個甚至更多之後,孩子的輸出就有了非常好的基礎。

父母如何陪伴孩子看動畫片 才能發揮最大效果?

知道了看原版動畫片多孩子的英語學習有這麼多好處,很多家長又開始感嘆了:由於自身的英語水平受限,就算想陪孩子一起看動畫片,也插不上話,只能「和孩子大眼瞪小眼,一起瞪著動畫片」。

這個時候,作為家長應該怎麼樣正確的陪孩子看英文動畫片。如何才能最大限度地發揮英文動畫片,在英語學習中作用呢?

1觀看動畫前

如果有充足的時間,家長先看一遍動畫片,知道大概的情節。打開動畫片之前,一定要確保孩子成為主動的看片者(active viewer),才能達到預期的目的。

要做到這點,通過事先觀看,你可預先給孩子提幾個看片過程中需要著重關注的小問題,把孩子的注意力鎖住,讓孩子帶著問題充滿自信地去看動畫,才能事半功倍。但要注意每次看片前的小問題一定不要多,1或2個最適宜,否則孩子不容易記住。等看第二遍時,你可以給孩子再提出1或2個新的問題讓孩子關注。

拿我們最近大火的《小豬佩奇》這個動畫故事為例,可以在第一次看動畫之前先向孩子提出這樣一個需要關注的問題:

第一隻小豬是用什麼材料蓋的房子?英文怎麼說?別忘了,讓孩子每次看時都集中記住少量的英文很重要哦!第二次看這個動畫片前可以再提一個新問題:當大灰狼來敲門時,小豬說了一句什麼話?等等。

有了這些事先提示的問題,孩子就可以帶著求知慾和好奇心開始主動、認真地觀看動畫了。

2觀看動畫時

1、陪伴孩子

如果是第一次觀看某個英語動畫片,首先要請放下手機、放下工作和家裡的事情,專心地與孩子一起觀看,親子共看對孩子理解故事內容大有幫助。但一定要注意親子互動的節奏和頻率,在孩子專心觀看動畫或故事正發展到高潮的時候,一定不要打斷孩子的興致,否則會影響孩子的觀看感受和觀看質量。

你的參與或幫助應該順應孩子觀看當時的情緒,比如,當故事情節發展到令人激動的情節,孩子的情緒開始激動起來時,父母也要以激動的情緒與孩子分享某個人物激動的表現。

2、解釋情節

如果孩子忽然提問一個小問題時,你可以在觀看過程中用簡短的語言加以解釋。如果孩子不明白某個稍複雜的情節而反覆詢問時,可以適當暫停播放,解釋明白後繼續觀看。

3、簡單提問,引導孩子說

英語水平一般的家長,可以根據動畫片的內容,預先準備幾個常用的問題句式,比如:

What’s that? What happened?Whose … is that? What color is it?

簡單地引導孩子圍繞動畫片的內容進行互動。但是千萬不要勉強孩子同自己展開問答和聊天,一切順其自然,以保護孩子的興趣為主。

3觀看動畫後

看完卡通片之後,家長可以和孩子進行角色扮演。如果有卡通片衍生的人物,或者公仔的話,效果會更好。比如你拿著Peppa,我拿著George, 我們就可以開始了!還可以把表演錄下來。

總之呢,看動畫片,不應該僅僅是孩子在看的過程中笑笑就過去了,仔細去做工作的話,其實和讀繪本、章節書一樣有很多的東西可以去挖掘和引導。幼兒的英語學習需要情感(affection)、意願(motivation)、和互動(interaction)相結合。當然了,光看動畫片代替不了英語啟蒙道路上的其他程序,它給孩子帶來的最大收益,是把學習英語變得更加輕鬆、快樂,而不是壓力倍增。

同時,動畫將英文重點句型與故事情境相合,與故事細節尋找規律,讓孩子在豐富有趣的動畫內容中逐漸學會英文句型和單詞,沉浸式體驗中養成邏輯思維。

本文轉自勵步英語

相關焦點

  • 別的孩子看原版動畫片學會流利英文,我的孩子只學會豬叫?
    之前看到別人家孩子每天看原版動畫片」粉紅豬小妹」,能大段大段地背臺詞,學會了很多英語,我就趕緊給他買了粉紅豬小妹的動畫片,他倒是挺喜歡看,一天要看好幾集。可是,除了學會了豬叫,什麼英語好像也沒有學會。請問,看原版動畫片學英語到底靠譜嗎?對於4歲的孩子該怎樣進行英語啟蒙?
  • 培養一個英文原版娃?這些必看原版英語動畫,一定要給娃存起來!
    原版啟蒙到底有多重要?英文啟蒙最重要的,是英文思維習慣的接納和培養。接納,是第一位的。孩子只有接納語言,以及它背後不同於中文的思維、表達方式,那麼,有價值的詞彙積累才真正開始。因為此時,孩子聽到的、吸收到的,都是他喜歡的語言。
  • 【動畫推薦】兩部少人關注的優秀英文動畫推薦
    前段時間陪孩子看粉紅豬,實在有點審美疲勞。裡面的很多臺詞我都快倒背如流了。看了之後,她除了喜歡跳水坑,唱裡面的歌,還喜歡發出動畫裡面的各種怪異聲音,學狼嚎叫,學警察的問好語(hi-walo-walo)等等。為了增加點新鮮感,決定給娃找各種新動畫,要求難度不低於peppa pig。
  • 磨耳朵不可錯過——英文原版動畫分級詳解,對聾子英語說再見!
    主角介紹:Elena,一歲開始親子閱讀,兩歲英文啟蒙。6歲11個月讀完全套英文原版Harry Potter。九歲半,歷時兩月一舉拿下PET卓越和FCE卓越。最近在寫一系列關於聽力啟蒙的文章。因為比較長,所以分成幾篇來寫。這篇先介紹一下兒童聽力養成的重要資源:英文原版動畫。
  • 10部最適合學齡前小朋友看的英文原版動畫片
    原版英文動畫片,孩子們愛看又能學英語。 兩全其美! 今天,小美老師就給大家介紹10部最適合小朋友看的英文原版動畫,在開始之前,先說明: 看電視傷眼睛,所以一定要控制時間。粉紅豬小妹佩奇是一隻非常可愛的小粉紅豬,她與弟弟喬治、爸爸、媽媽快樂地住在一起。
  • 為什麼給孩子看英文動畫不起作用?原來是因為……
    客觀來說,看英文動畫短片具有集中孩子注意力、增加孩子英語語感、學習生活中的常識、感受外國風俗文化等優點,但在實際運用的過程中,卻往往收效甚微。「孩子只喜歡看中文動畫片,排斥英文動畫片」、「每次開始不到兩分鐘,孩子就吵著不看了」、「眼睛對著屏幕盯得死死的,看完問說了什麼
  • 適合孩子看的英文原版動畫片推薦
    隨著寶寶們慢慢長大,他們接受新事物的能力也日益提高,如果想既看得開心,又能學到小知識,那該看什麼樣的動畫片呢?求知若渴的寶寶們看過來,下面介紹的幾部動畫片。1. Dora the explorer 愛探險的朵拉愛探險的朵拉,這是一個需要動腦子的互動卡通片哦!
  • 要記得看原版動畫片哦
    原版的英文動畫片,是輔助孩子學習英語的一種方式。無論是什麼樣的動畫片,只要孩子喜歡,就可以經常看、反覆看。不一定要看很多動畫片,但如果能看透一種,那也是下了功夫,非常有益於英文學習的。網上有很多對原版動畫片選擇的介紹,但我們認為,適合孩子的,才是最優的選擇。如果喜歡聽、或者對觀看動畫片有所限制的,也可以選擇一套或者多套音頻資源,反覆聽。配有電子書或者紙質書,也是很好的哦。
  • 英語啟蒙原版動畫磨耳朵——《Penelope藍色小考拉》
    今天和大家分享的是一部熱門的英語啟蒙動畫,是屬於入門級別的英文原版動畫,《Penelope藍色小考拉》,54集高清帶英文字幕,帶繪本。希望小朋友能對這部動畫產生共鳴,一起感受歡笑、驚喜以及快樂。並藉由五分鐘的短篇動畫,精彩重現繪本原作的世界,能讓各位一起體驗嬌小可愛的無尾熊女孩 -貝貝充滿好奇心愉快的每一天!
  • 為什麼如此多人推薦孩子看原版動畫,我頓時懂了!
    最想和大家分享的一部是娃剛剛戀上沒多久的 Charlie and Lola (查理和羅拉)。動畫每天看大概四十分鐘,音頻隨機聽,配套繪本買了十本,逢周末我們一天能讀四本,反覆閱讀。辛苦嗎?完全不。我自己也是讀完一本還想讀一本,本本精彩。
  • 8部入門級英文原版動畫,少兒英語啟蒙必看
    說起孩子英語的啟蒙教育,看英文原版動畫片可以說是最簡單輕鬆又有趣的方法了。但要想學習效果好,選動畫片也是一門學問。今天我們就整理了8部適合孩子觀看的經典英文原版動畫,分不同年齡段推薦給大家,火速收藏吧!結尾還有最關鍵的學習方法小建議,不要錯過哦!
  • 如何幫助孩子鍛鍊閱讀英文原版動畫繪本的正確姿勢?
    關於看英文動畫片對於孩子剛開始看英文動畫片時,家長最關心的是孩子能聽懂嗎?是真的在聽嗎?家長總是焦慮孩子能不能聽懂看懂,其實在啟蒙初期,孩子的大腦就像是一塊硬碟,你先讓他們裝滿了,然後才能調取出數據。只要孩子肯看,聲音、畫面和感受就逐漸的進入到大腦了,而孩子對於自己感興趣的動畫、聲音又會反覆看和聽,這個反覆的過程,就是孩子在不斷體會和感受的過程。孩子在看了幾次,畫面、聲音和感受印在腦海裡了,對語言也就有了初步的印象了,而動畫又是一種動態的場景,相應的語言和場景也就建立了相應的聯繫,這樣,初步的語言能力也就形成了。
  • 讓孩子主動學英語的呆萌原版動畫小豬威比 Wibbly Pig 全52集!免費領取
    ),但是說著一口和 Peppa Pig同樣純正地道的英文,時不時還跟小夥伴賣個萌,他就是風靡歐美的《小豬威比》。首先,前面的兩個動畫片的每集的長度在5分鐘左右,而威比豬Wibbly Pig的每集是10分鐘左右,因此故事情節會更加豐滿。
  • 動畫免費領丨數學帶不動的娃,一定是沒有看這幾部動畫
    而作為英語啟蒙,一定離不開原版動畫片。而好的英文動畫不僅能激發孩子對英語學習的興趣,還能快速提高孩子的英語聽力和口語水平。英文動畫要怎麼看呢1、每次只提供孩子1-2部動畫。在一個時期內應該專注於看一部動畫片,同一部動畫片中的高頻詞彙、情節、人物、場景會反覆出現,孩子就在這不斷重複中慢慢實現了習得。提供2部,則很好的保護了孩子的選擇權和掌控權,滋養孩子的興趣和內驅力。
  • 給孩子看英文動畫不起作用?這一問題困擾了很多家長
    在給孩子進行英語啟蒙的過程中,許多家長都會選擇讓孩子看一些英文動畫片來提高孩子的英語興趣和學習能力。客觀來說,看英文動畫短片具有集中孩子注意力、增加孩子英語語感、學習生活中的常識、感受外國風俗文化等優點,但在實際運用的過程中,卻往往收效甚微。
  • 動畫免費領丨數學帶不動的娃,一定是沒有看這幾部動畫!
    本期將繼續為大家分享:適合幼兒啟蒙的「數學」主題系列動畫。  而作為英語啟蒙,一定離不開原版動畫片。而好的英文動畫不僅能激發孩子對英語學習的興趣,還能快速提高孩子的英語聽力和口語水平。    英文動畫要怎麼看呢?  1、每次只提供孩子1-2部動畫。
  • 正版 原版英文繪本粉紅豬小妹Peppa Pig佩佩豬故事書,送同款貼紙~~
    微店支持支付寶付款,支付方式選擇擔保交易,確認訂單後,就可進入支付平臺,選擇支付寶或銀行卡支付。贈送音頻/視頻的書籍,在確認到貨後聯繫橙爸或橙媽傳送百度雲下載地址帶音頻 正版 原版英文繪本粉紅豬小妹Peppa Pig佩佩豬故事書Peppa's 17冊原汁原味原版書籍,不是那些列印版哦!全新書籍,品相非常好!
  • 我為什麼要讓孩子看一些英語原版的動畫片?
    導語:我為什麼要讓孩子看一些英語原版的動畫片?說起如今一代小朋友的生活真是非常幸福啦!有各種各樣的玩具,還會接觸到很多新奇的東西。但是無論在什麼時候,動畫片一直都是小朋友最喜歡看的。這裡小編建議年輕的家長們可以給寶貝看一些原版的英語動畫,對孩子學習英語進行啟蒙教育。而且這種教育越早越好。為什麼大家要多給孩子看一些英語動畫片呢?一,越早接觸,孩子學習起來就會越容易,而且有助於增強語感。我們知道孩子的模仿能力是非常強的。學習能力也比我們成年人強。
  • 10部英文原版動畫片,開啟孩子的英文磨耳朵之路!
    通過大量看和聽英語原版原聲動畫片,可以為英語聽說打下堅實的基礎。
  • 孩子看國產動畫都不好意思承認了?厲害了我的「中產階級」!
    這篇文章寫道,如果小朋友沒有英文名字,會被其他小朋友和家長疏遠。英語成了孩子之間區分階級的一大標準。並且還提出看《喜羊羊》、《熊出沒》的孩子,也無法和看《迪士尼》、《小豬佩奇》的孩子聊到一起去。》、《天線寶寶》、《託馬斯小火車》、《迪士尼》、《超級飛俠》等,我都讓他看英文版,從小把英文學好。」