▲點 毛媽Carol關注
1200多個繪本音頻、兒童歌謠免費聽
作者簡介：毛媽平臺特邀達人——Olivia 英語培訓機構資深教師，專注3到15歲幼兒少兒英語教育。
推廣快樂、高效的英語啟蒙；雙語育兒的實踐者，女兒可可3歲7個月已口語流利，英語思維與母語無異。
文章開頭先分享和娃的兩則趣事：
趣事1.
某日，地板上一團糟，書，碎紙，玩具散落一地，我問：
Who made such a big mess ?
娃居然很淡定地說：
Not me.Someone else did it .
我皺眉：
Really?
娃委屈道：
It’s not my fault . It’s an accident.
好吧，話都讓你說盡了！雖然不情願還是被你的全英文歪理折服，姑且饒你一回。
趣事2.
不知從啥時起，娃對 tomorrow 這個詞深惡痛覺。tomorrow 君一定雲裡霧裡，心想，我哪招你惹你啦，你那麼跟我過不去？為何呢？
每當這樣講：
Tomorrow, we are going to the zoo.
Eat other sweets tomorrow.
娃一定一腳蹦三尺高：No!
然後全身的能量撕心裂肺地喊出下面這個詞: Today!
瞬間讓我感到語言的力量!
只不過，別怪老媽狠，再powerful的語言，我也還做不到深夜帶你去動物園呀！我也還是要控制你吃甜食的數量，保護你漂亮的牙齒呀！只能期待 tomorrow 啦！
不過，回過頭來，我思考：是誰教會了你用英語主張權利？還有 有力辯解，強烈抗議，有時誠懇過頭聽起來有點假的表達歉意的方式？
畢竟娃只有三歲半，接觸到的豐富、生動的語言還是有限，我一個人給予她的語言養分早已不夠用。最能幫助她完全表達情緒的語言，來自她鍾愛的原版動畫，及配套繪本。
最想和大家分享的一部是娃剛剛戀上沒多久的 Charlie and Lola （查理和羅拉）。
內容簡介：
兩個「醜萌醜萌的機靈鬼」形象。美女作家Lauren Child，透過日常生活中的點點滴滴，用大量滑稽幽默的素材，創作出了幾個小鬼的一臺大戲。
動畫片《查理和羅拉 Charlie and Lola》是BBC最高收視兒童節目，獲獎無數。
（《查理與羅拉》第一季中的《我絕對絕對不吃番茄》）
適合年齡：3-7歲
我家娃儘管對這部片子，陷入愛河時間也就一兩個月，但是進展神速。動畫每天看大概四十分鐘，音頻隨機聽，配套繪本買了十本，逢周末我們一天能讀四本，反覆閱讀。
辛苦嗎？完全不。
我自己也是讀完一本還想讀一本，本本精彩。
還有一部娃一直保持長久熱情的動畫片 Calliou （卡由）,配套繪本20本。選擇這部給我家娃看時沒太多考慮性別因素，現在有後果了。
我家女娃，對多數女孩子喜歡的芭比娃娃等一概沒感覺，活脫脫一個女漢子，愛騎各種車，看見各種滑板車三輪車自行車就拔不動腿。
不過，不管怎樣，語言方面，Calliou 提供了非常貼近生活的場景對話，非常有利於小朋友模仿。有時我家娃說話的語氣就是一個活脫脫的女娃卡由！
空時我跟娃玩過卡由的配音，演到卡由不想想讓媽媽去上班，纏著媽媽的情景:
Mum, I don’t want you to go to work!
感情那個到位，不是蓋的，是本色演出！
現在的寶貝們真幸福，可以接觸到各種動畫片，但是資源太多了，又存在如何挑選的問題。
個人感受，主人公的一言一行不可避免的會在娃身上留下印記。所以慎重選擇適合自己家寶貝的動畫非常重要。
究竟什麼樣的動畫片算好？
（1）能否提高小朋友語言表達的熱情？
小朋友如果能夠模仿動畫角色的語氣，學會帶著深深的情感來說英語，那麼說英語這件事情就變得有趣，鮮活了。
選擇什麼難度的動畫片呢？
我的心得就是：當難度是n +1時，也就是比寶貝的英語程度稍難一點時，是最容易讓寶貝不至於因為太簡單而無法取得進步，或者太難而放棄的。
娃現在做錯了事情，已經不是簡單地說 I am sorry了，而是帶一萬個悔意的說:I am really really sorry. 這個 really really 就是+1,雖然有時有點誇張，也是萌萌噠。
我知道，這種變化來自 Charlie and Lola.
當 Lola 的老師沒有選擇她在校園話劇裡面演太陽，Charlie對Lola講:
I am really really sorry but you are not the sun.
英語中，正確地使用副詞可以非常好的表達程度，情緒情感。如，Lola 吃飽了，她說:
Now my tummy is so absolutely full.
她描繪忙著為劇本換衣服的情景時這麼說:
I 'll be very ,very ,extremely busy.
我們很容易在腦海中構建出這樣一幅畫面。
娃自從愛上Charlie and Lola, 就迷上了副詞的使用。什麼exactly, absolutely, really 都掛在嘴上。在車裡坐久了，她感慨: It is absolutely boring .
Lola 不喜歡吃蔬菜，語氣堅決：
I will not ever never eat a tomato.
這個句式太有用了，娃可是找到了萬用句型，只要不喜歡不想做的事情，那都要套用:
I will not ever never go to sleep because I am not sleepy at all.
I will not ever never take off my new fancy shoes even when I am going to bed.
厲害了，我的娃，想怎樣啊？舒服不舒服自己知道哈！
只有當小朋友覺得，學到的語言有用，能很好地幫助他表達自己的情感，願望，他才會感受到語言的力量，他才會願意再次去使用。
這就是動畫片的力量。
（2）安全意識的灌輸
Peppa pig 中有一個橋段是，下過雨後 George要往泥坑中跳。Peppa趕忙攔住他，說：我要檢查一下它是否安全。
姐姐對弟弟的關愛與保護可見一斑。
還有一個場景是騎自行車的片段，製作方一開始設計的小夥伴們集體騎車的場面，是沒有佩戴安全帽的。但是後期改良之後，就變成這樣了。
安全對於小朋友來說，是頭等大事，好的動畫片同樣肩負著灌輸給小朋友安全意識的重任。這也應該是父母挑選動畫資源時應該考慮的因素。
（3）兄弟姐妹以及朋友之間如何相處？
刁蠻小公主Lola人小鬼大，古靈精怪。
不想刷牙，Lola可以編出獅子吞了她的牙刷的故事來；不想洗澡就說大鯨魚正在浴缸遊泳;藉口沒有睡衣褲，要Charlie向兩隻跳舞的狗打電話借……無釐頭吧！
（「我贏了！」Lola高興得哈哈大笑。）
不僅如此，不管玩什麼遊戲Lola次次都要贏。
面對這個父母都難以對付的妹妹，七歲的哥哥Charlie有招嗎？
極具耐心，滿滿愛心的Charlie真的是堪稱所有父母的育兒典範。他充滿智慧，巧舌如簧，與Lola鬥智鬥勇，見招拆招，次次把問題圓滿解決，皆大歡喜，令人心服口服，兄妹兩人在一起永遠和諧溫暖。
現在二寶越來越多的時代，如何早一點讓大寶懂得包容，愛護二寶，這部片子當仁不讓。
（4）小故事，大道理，情商的培養貫穿始終
舉個例子來說，當Lola沒有被選中扮演她認為志在必得的太陽的角色時，Charlie 是如何安慰她的？
首先，表示遺憾。表達和Lola的感同深受。
哥哥，父母每人都給予Lola一個大大的擁抱，以示安慰。雖然這並沒有讓Lola心情立刻好起來，但是心理上的支持依然少不得。
接下來就是Charlie說服妹妹接受「a brown leaf」這個角色 的精彩時間了：
（小小的葉子可以幫助動物們遮陽）
葉子可以幫動物遮住太陽，這樣動物們就不會感到太炎熱了。
葉子可以當作鳥兒們的床。
葉子對還可以當作那些昆蟲和爬行蟲子的雨傘呢！
樹葉對於各種動物如此重要，一點也不比太陽差啊！
秋天的樹葉還會變幻色彩，在風中打轉，飛舞。多麼美妙的景象！
In Autumn ,leaves whirl and fly. Leaves change colors.
還有理由說一片秋天棕色的樹葉boring嗎？
在Charlie的循循善誘下，果然，Lola中招了：我就是那片葉子啊！我真的好想做一片葉子！它們真的好特別，不是嗎？
These are really extremely special , aren’t they, Charlie?
大有我不當樹葉捨我其誰的架勢！
小朋友在成長過程中一定會遇到各種困難，當他們有挫折感時家長如何處理？Charlie 用他孩童的方式給成人家長們上了生動的一課。
（5）誰說動畫片只有小娃吃喝玩樂那點事？國際視野，生態公益齊上陣！
主人公Charlie, Lola,以及他們的朋友Lotta, Marv 就會圍坐一起，一本正經的討論世界上瀕危動物的保護問題，從犀牛，到鵜鵠，到中國的大熊貓 ，這些瀕危動物的現狀，導致現狀的原因，以及如何來拯救他們，都在小娃們的議題範圍內。
大家比較熟悉的 Peppa Pig 中Jumble Sale這一集，小夥伴們被召集參加義賣活動，為校舍的維護籌集資金。
這樣的情節告訴小朋友們，年齡小一樣可以做大事，學校，社區，國家，甚至全球，都與你們息息相關，你們所做的努力可以幫助到一些動物，一些人，可以改變一些事情，也或許可以改變整個世界……
（6）充滿想像力的家庭家庭教育理念
熊孩子不愛吃飯，挑食；熊孩子到點不肯睡覺;熊孩子不愛去學校；這些令人頭疼的問題隨便拿出一個來，家長都只有撓頭的份！（來自《查理和羅拉》動畫片第一季 《我絕對絕對不吃番茄》）
面對Lola這個挑食者。Charlie也很為難。但是，他有對策。
儘管，Lola說:
我不吃豆子、胡蘿蔔、馬鈴薯、香菇、義大利麵、蛋，還有香腸。
我絕對不吃花椰菜、高麗菜、烤豆子、香蕉，還有橘子
還有我不太喜歡蘋果、米飯、起司，炸魚柳。
And I will not ever NEVER eat a tomato!
還有…，我不…絕不…從不吃番茄。
Charlie的方法是 :
Carrots ，胡蘿蔔？當然不吃啦？我們吃的可不是胡蘿蔔，而是 「木星上生長的橘色蔬菜」！胡蘿蔔能在木星上生長嗎？不可能！
（胡蘿蔔在木星上生長呢！）
Peas，沒人愛吃，要吃就吃 「來自格林蘭島的綠色雨滴」！稀有品種啊！
Potato mash土豆泥誰愛吃？但它是富士山最高峰上面的那松鬆軟軟的雲彩，多麼炫酷！
（在Charlie的形容下，土豆變成了松鬆軟軟的雲彩！）
吃tomato 有什麼意思？「噴水月亮」倒是可以嘗一嘗！
聽完Charlie與妹妹的精彩的對白，偷偷想是不是要去補一下想像力課程，因為毫無疑問，這種平等的對話方式，才是小朋友可以真心接受的，而不是迫於壓力，無奈……
最後Lola吃了沒？一定的啦！
原本平淡無奇，甚至令人有些煩躁的生活瑣事，因為注入了想像的元素，一切變得如此活潑有趣，令人神往！
娃頂嘴的事我就暫不計較了，我先去補補想像力課再回來理論！
結束語
看了Oliver和孩子啟蒙經歷，你是不是也深信了原版動畫片的魔力呢？
之前毛媽分享過一個觀點：很多家長都忽視了動畫片對孩子英語啟蒙的重要性！其實利用好原版英文動畫，對孩子英語啟蒙是很有幫助的。
尤其是英語口語不好，或英語基礎稍微薄弱的媽媽，更建議好好利用原版動畫資源！
溫馨提示：在後臺回復 查理和羅拉，即可獲得第一季的下載連結，把這麼好的動畫片資源分享到朋友圈，讓更多小朋友受益吧~
還想看更多？點擊左下角 「閱讀原文」
快速找到毛媽以前的文章
據說，孩子聰明聽話的家長都長按了下面的二維碼！