如何深情款款說愛你?古人的表達方式,夠含蓄婉轉,也夠直白濃烈

2020-12-17 愛讀書的二小姐呀

如何深情款款地表達「我愛你」,是999朵豔麗的玫瑰,還是炫眼奪目大鑽戒?其實,古人早就想到了千萬種表達方式,要麼含蓄婉轉,要麼直白濃烈,完全出乎想像。

我等你

候人兮猗!

有「南音之始」美稱的情詩《侯人歌》,只有短短4個字,卻情深意切地說出了那句「我等你」,好似多年的夫妻默契。傳言這是大禹治水時,妻子女嬌望著天邊的新月,不禁觸景生情,動情地喚出自己的心聲。侯即「候」,是等待的意思,而「兮猗」是感嘆詞,卻唱出了殷切期盼和內心的真是情感。

我想你

玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

溫庭筠筆下的柔情婉轉,情深處成了這句刻骨銘心的直白相思。如玉的骰子,相思的紅豆,深藏內心的心裡話脫口而出,最終一問千年,迸發出無盡纏綿的力量。畫面唯美,情感深沉,熱戀中的人讀到了深情,苦戀中的人讀到了悽涼,暗戀中的人讀到了傷感,相戀中的人讀到了心聲。

我想追你

山有木兮木有枝,心悅君兮君不知

山裡有樹,樹上有枝,我的心裡有你。這是古時候女生的告白。每個字都很簡單,組合起來卻有說不出的韻味,把告白表達得既文藝又優雅。

當然,女子直抒胸臆,這是非常大膽的,更多的則是帥哥給美女送花送禮物,表明自己心悅之。比如現在經常出現在情詩裡的這句:窈窕淑女,君子好逑。

《詩經》裡的寥寥幾筆,當下就呈現出娉娉婷婷的小仙女,和對她一見鍾情的白馬王子。男才女貌,好似佳偶天成,這個表白的畫面真的無比吸睛。

我和你很般配

妾乘油壁車,郎騎青驄馬。

古代婚姻講究門當戶對,現代愛情追求情同意和,油壁車,青驄馬,相伴而行,我願長相廝守常陪伴。沒傾訴心情,沒細講故事,沒刻畫主人公,就是簡簡單單寫了出行,卻美得讓人移不開眼睛。就是和你般配,就是要在你身邊,就是這麼霸氣地表示「我愛你」。

我失戀了

傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。

陸遊和表妹唐婉的愛情,柔情千轉,黯然神傷。但是再傷心,你也是在我心中留下了驚鴻一瞥,如降落人間的翩翩仙子。如今獨自一人面對一汪春水,叫我如何不想你?這是陸遊對唐婉痛徹心扉,無窮無盡的的思念。

我不想想你,但是我忍不住想你

入我相思門,知我相思苦,長相思兮長相憶,短相思兮無窮極,早知如此絆人心,還如當初不相識。

豪爽詩人李白這纏綿悱惻的幽怨描寫,絲毫不輸給任何一個女子的哀婉和揪心。早知當初會這樣愛你想你,還不如當初不認識你,也就不會忍受這相思之苦,日日夜夜睡不著吃不香。雖然是抱怨,思念卻是綿長的。

相關焦點

  • 用情話含蓄的表達我愛你丨情話大聲說 VOL.697
    他沉吟片刻說:」應該譯作今夜月色真美啊,I Love You 直譯為我愛你是沒有感情的,應該把愛隱藏在『我願意與你共享美好事物』這一種感情中。」不得不說,夏目漱石老師這句情話真的非常有詩意,低調卻又高級,耐人尋味!
  • 「我想和你一起回家」用詩句怎麼表達?古人用了28個字,意境很美
    詩歌是用簡潔的語言表達豐富情感的一種文學體裁,它是一種藝術,而中國古詩是古人給我們留下的一種優秀文化,在唐代,我國詩歌的發展達到了高峰,類別眾多,諷喻詩、田園詩、邊塞詩等等。古人使用的文體是文言文,在今天,文言文是一種書面語,但在古代,文言文與口語之間的差別不大,隨著歷史和時間的演變,文言文和口語之間的差距逐漸變大,才被分為兩種。文言文的特點是語言簡潔,往往一個字能表達很多種意思,或者單是一個字,就能夠表達一個句子;有時候一句簡單的白話文,用文言文說出來,也可以變得很長,但要更加的婉轉和有格調。
  • 書中是怎麼含蓄的表達我愛你,最後一個肯定是你沒想到的
    書中是怎麼含蓄的表達我愛你,最後一個肯定是你沒想到的平時是不是只會很直白的說我愛你,來看看在這些書中是如何表白的,收藏起來說不準會用到。1.山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。——《越人歌》2 .如果我愛你,而你也正巧愛我。你頭髮亂了時候,我會笑笑替你撥一撥,然後手還留戀地在你發上多待幾秒。但是,如果我愛你,而你不小地不愛我。你頭髮亂了,我只會輕輕地告訴你,你頭髮亂了。 ——《村上春樹》3.每箱你一次,天上飄落一粒沙,從此形成了撒哈拉。每想你一次,天上就掉下一滴水,於是形成了太平洋。
  • 男人的愛情觀:如何稱呼你,就如何愛你
    哪種深情款款是難以隱藏的,就算對方是男人,是性格內斂不擅長表達的男人,在愛上一個女人的時候,也會通過一言一行,表達出一些他的深情。男人的愛情就是這樣,他不會頻繁地對女人說「我愛你」,而是把這句話留在很重要的場合說;他也不會對女人說「我想你」,除非他的思念真的入骨;他甚至不會說坦言蜜語,而是通果對女人的稱呼,來表達他的愛情。
  • 我愛你,三千遍 | 如何用王家衛的方式說我愛你
    也不知道發明這個日子的人,心中多少纏綿悱惻的話想說卻羞於表達。內斂的亞洲人,總是覺得「我愛你」過於直白,所以他們發明了許多種表達的方式。我愛你這三個字,在他們的口中,變得千姿百態。夏目簌石覺得這太俗氣了,應該用今晚月色真美來表達,這樣會顯得更加優美含蓄。後來這句話便開始用於表白。對喜歡的人說「今晚夜色真美」,如果他也喜歡你,就迴風也很溫柔。
  • 「我愛你」用文言文怎麼說?這5句經典表達,直男一定要懂
    從前的日色變得慢車,馬,郵件都慢一生只夠愛一個人——《從前慢》木心自古「情」之一字最難解,而「情」又有多種,親情、友情、愛情、思念之情、愧疚之情等正如詩中所說,在過去,任何事情都很慢,人們抵達一個地方需要很長的時間,與一個人聯繫也需要一定的時間。雖然做很多事情都非常的慢,但是各種情誼卻非常的真誠。慢雖然慢,但是所有的感情都值得用一生去銘記。
  • 如何用特別含蓄的方式說我愛你?
    每晚九點三十分不見不散晚安曲 / 京元兒 - 人面桃花昨日話題如何用特別含蓄的方式說我愛你見過最含蓄的表達方式便是 張愛玲那句「海底月是天上月,眼前人是心上人」@D大叔你評評理@懶得取名字這是我家小哥兒七夕說的原文「春水初生,春林初盛,春風十裡,不如你」
  • 女人悄悄愛你,有時不會明說:「我愛你」,可能會換一種方式表達
    女生表現愛的形式大都是直接通過行動來表現的,遠比我愛你這三個字帶來的愛更深情。當一個女人悄悄愛你的時候,雖然她們不會直接說「我愛你」,但是卻會用行動上的小細節來表達自己的深情。女人愛一個人,有時不會明說:「我愛你」,可能會換一種方式表達 由於害羞,會用一些語言上的暗示讓對方明白我們都知道,「我愛你」固然動聽直白,但是卻是很多人都能輕易說出口的,尤其是在動情的剎那間,很多人都會選擇這樣說
  • 《先妣事略》|歸有光對母親的追思,含蓄平淡中見深情
    漢代人描寫出徵前的離別,直接說:「結髮為夫妻,恩愛兩不疑……生當復來歸,死當長相思」,直白厚重,愛、生和死,這三件最本質最強烈的事情,就這樣直接端上來了。這是很好的詩,卻不是中國人更普遍的抒情方式。你可以試著設想一下,不是用情感先聲奪人,上來先說這母親如何勤儉持家、恪守婦道的事兒,效果是不是就會大打折扣?歸有光的文章結構像寫意畫一樣,看不出刻意設計的痕跡,但抒情效果卻非常好。真的聊天,先說什麼、後說什麼也很重要。
  • 看看古人是怎麼含蓄地表達520的?還來得及
    愛情,一個永恆的話題,看看古人在表達愛情時,如何委婉含蓄表達的。與子成說,死生契闊。相恨不如潮有信,相思始覺海非深。曲罷不知人在否?傻傻的不知道如何去表達心中的愛情?推薦您這四套裝(納蘭容詞傳 倉央嘉措詞傳 李煜詞傳 李清照詞傳)贈與他(她),委婉含蓄,不失內涵。更可以作為自己收藏品。"愛" 是「滴不盡相思血淚拋紅豆,開不完春柳春花畫滿樓。睡不穩紗窗風雨黃昏後。忘不了新愁舊與舊愁。
  • 看,古人如何表達愛慕思念,委婉含蓄又奔放!
    就像古人在表達愛慕,思念,或是我想你時,所刻畫出來的意境之唯美與簡約,卻也不是現實的白話文所能相提並論的!——題記前二天,跟朋友閒扯,其間,朋友問道:「書,好像你一直挺喜歡古風的。」隨口回道:「當然!」
  • 情話技能 | 如何用含蓄的情話滋養男人?
    可是,讓你說情話,就真的只是直愣愣說出「我愛你」這三個字嗎?當然不是啦,高級情話之道,就在於含蓄之下又包含濃烈的感情,讓人回味無窮。即,將含蓄的讚美藏在陳述句的次要部分,暗示他在你心中足夠優秀,足夠特別的,表達你的溫柔愛意。
  • 陌上花開緩緩歸和今晚月色真美,中國人和日本人的含蓄是否相通?
    喜歡夏目漱石和混跡網絡世界已久的人應該都知道這句話,據說這是夏目漱石在當老師時,要求學生們翻譯一篇短文,其中有男女主角在月下散步,男主角說了一句「I love you」的場景描寫,對於這句話,很多學生都直接翻譯成「我愛你」。夏目漱石卻另闢蹊徑,將它翻譯成「今晚的月色真美」,這句話既符合當時的情境,又有一種婉轉含蓄的柔情。
  • 「我愛你」用數字如何表達?520早過時了,如今00後都這麼說
    「我愛你」用數字如何表達?520早過時了,如今00後都這麼說對於中國人來說,因為我們比較保守的文化傳統,所以在我們表達感情的時候一般都會比較含蓄,比如說當我們想要對喜歡的人表達自己對他的愛意時,一般是不會像外國人那樣直白又熱烈的說出我愛你這三個字的。
  • 「我愛你」用文言文怎麼說?這4句經典表達,直男一定要懂
    如果現代人表達情感的方式大都是直白的話,那麼過去就可以用含蓄來代表大部分了。現代人可以毫無壓力地將「我愛你」說出口,那麼含蓄的古人是如何表達情感的呢?大家在讀書時一定被許多文言文傷過腦筋,「我愛你」用文言文怎麼說?大家不妨來看一看這4句經典表達,尤其是直男,一定要懂!
  • 古人是如何用文言文說分手的?最後一句最經典,如今情侶仍在用
    古人講究含蓄,特別是在情感方面,似乎很少有熾烈或直白的表露。即使是在表述相思時,我們也常常只能看到例如「似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵」,或者「落花人獨立,微雨燕雙飛」此類婉轉至極的詩句。而在分手之時,古人們也通常極盡詩情畫意,由此產生了許多經典的「決絕詞」。
  • 看古代人如何說「我愛你」?
    賈寶玉說:任憑弱水三千,我只取一瓢飲。古人向喜歡的人表達愛意並非今日這般直白奔放,由於中國文化內在的含蓄美的深刻影響,古人表達感情是委婉含蓄的。「520」表白日到來,看看古人的「我愛你」竟可以說得如此唯美!「愛」是「一日不見,如三秋兮!」
  • 含蓄點說我想你了,該怎麼表達呢?
    導語:我想你了,你還好嗎?心愛的人你有沒有想我?含蓄點說我想你了,該怎麼表達呢?想念是一種依戀,一個簡簡單單的想字,卻有著千般柔情萬般的眷戀,想念一個人的時候,如果兩個人已經是愛的誰也離不開誰,會直接說出我想你了,根本顧不上什麼矜持,想念本就是一種迫切的心情,哪裡還會有著婉轉之說,用婉轉的詞意表達想念的人,或許那是因為彼此間的關係,還沒到達直接把想字說出口的程度。
  • 新歌推薦|李雪琴《敬你》電影《風平浪靜》勇敢追愛主題曲
    李雪琴《敬你》(電影《風平浪靜》勇敢追愛主題推廣曲) 音頻04:11來自Best武漢娛樂《風平浪靜》是由李霄峰執導,黃渤監製,章宇、宋佳、王硯輝、李鴻其、鄧恩熙、陳瑾、周政傑和高宇航等主演的電影。該片講述了一個人面對生活的壓力和背叛,如何自我選擇和救贖的故事。歌曲由董玉方作詞,許飛作曲,高文浩編曲,火星電臺擔綱製作人。
  • 「我愛你」用古文如何表達?看看這些才子佳人是如何說的!
    現代人表白一般都比較直白,買個戒指、買個禮物順便說句「我喜歡你」就可以向心愛的人表達愛意了,但古時候可不像現在這樣,如果一對戀人互送了東西,那就相當於「定情信物」,這段姻緣就敲定了不能悔改。那麼古代人是如何表達「我喜歡你」呢?現在看來,他們的語言都非常浪漫。