「問君何事輕離別，一年能幾團圓月。楊柳乍如絲，故園春盡時。春歸歸不得，兩槳松花隔。舊事逐寒潮，啼鵑恨未消。」
這是清代著名的詞人納蘭容若題下的一首詞篇，納蘭容若，又納蘭性德，被人尊稱為清代三百年來第一詞人，在詩詞創作上極具天賦，心思細膩，筆觸清麗，風格自成一派，清麗脫俗而又繾綣婉轉，深婉動人，含蓄深致，題下了大量的詩詞，取得了不俗的成就。而在這首詞當中，詞人主要敘述了隨帝出巡春盡難歸一事，抒發了公務在身春盡難以歸去的惆悵，同時也抒發了對於遠在故園的妻子的思念之情。
在上片當中，詞人率先以妻子的口吻質問自己，為何如此輕易地別離？首句當中即開門見山，點出了所要題寫的主題——離別與相思。而聯繫詞人的生平經歷，也能對該首詞當中所蘊含的情感有一個更好的理解。詞人身為康熙身邊一等侍衛，因為職位原因，向來公事繁忙，而題下該首詞的時候，詞人正隨君到盛京告祭祖陵，在告祭完之後，繼而要隨同皇帝巡視地方。其實不僅這一次，詞人身為皇帝身邊的一等侍衛，經常隨同皇帝出巡，這也造成了詞人經常不在家裡，與自己的妻子聚少離多。
如今，詞人在寒冷的北方，北方尚處於仲春時節，冰雪開始消融，大地開始回春，而此時的南方卻已經到了暮春時節了，春意闌珊了。南北差別很大，身在北國的詞人目睹松花江上的滾滾寒潮，難目睹北國的抽絲楊柳，難免觸景生情，想起了故園當中的暮春之景以及等在家中的妻子，故園春意已盡，而身在異鄉的詞人尚不能趕回去欣賞最後一點春光，也不能回去陪伴等待的妻子，心中的悵惘之情油然而生。
先看上片，上片當中詞人著重點出該首詞的離別主題，奠定全詞傷感而深婉的基調，隨後著眼眼前北國仲春之景，對比兩地的景致，如今故園春已盡，而詞人所處的地方尚是冰雪消融的時節，春已盡仍舊難歸，心中難免掀起波瀾。「問君何事輕離別，一年能幾團圓月」中，詞人以妻子的口吻質問自己，試問自己為何竟能如此輕易地離別呢？總是離多聚少，一年的時光中又能夠團圓幾次呢？事實上，並不是詞人輕易離別，只是因為身有職責，總是在外奔波，離別是身不由己的事情。
「楊柳乍如絲，故園春盡時」當中，詞人主要描寫自然環境，率先從眼前北國仲春之景出發，寫到了故園當中的暮春時節，同一時間，不同地點，風景與自然環境相差很多。詞人通過精妙婉約的詞句，將這兩個地方聯繫到了一起。北國天氣寒冷，如今尚是仲春時節，冰雪消融，大地回春，楊柳也才開始抽絲，而此時的故園已經春意闌珊，到了暮春時節，春色將盡了。
「春歸歸不得，兩槳松花隔」當中，詞人主要運用簡練的語言解釋了自己難歸故園的原因。一般來說，春天應該回歸故園，與家中的人一起欣賞美麗的春景，可是對於詞人來說，春天是應該回歸的，只是詞人卻無法回歸，這是因為寬闊的松花江阻隔了行船，以至於歸期延誤。而實際上的原因卻是因為詞人身不由己，自身有公務在身，難以回歸故鄉。「舊事逐寒潮，啼鵑恨未消」當中，無法回歸故園的詞人佇立在松花江岸，目睹江上江潮滾滾，寒冷無比，心中湧現出無數的往事，詞人的心緒也宛如江上的江潮，起伏洶湧。後一句中，仲春時節杜鵑啼叫，「杜鵑」是古詩詞當中常見的意象，因為杜鵑啼聲悽厲無比，聲聲泣血，所以杜鵑也被賦予了悽楚哀怨的涵義。杜鵑聲聲，怨恨未消，鑽入耳膜，使得詞人心中的惆悵越發濃烈起來，惆悵不能歸去。