90後理工科男生酷愛古漢語 寫感悟等愛用文言文

2020-12-22 安徽網

袁瑾在展示他的文言文作品

大江晚報消息 「敬勸諸公勤勉克己,明職辨司,厚德重教,博學篤行……」不久前的9月,安徽師範大學電子信息工程專業學生袁瑾在新生開學典禮上,以一篇千餘字的文言文《與諸新生書》作為發言稿,獲得了師生們的稱讚。而這,並非袁瑾首次用文言文撰文論述,就在今年7月,他就曾因為一篇「三下鄉」實踐感悟《躬耕記》被媒體報導過。

作為一位理工科的大學生,為何袁瑾偏愛文言文?昨日,記者前往安徽師範大學,「對話」出生於1999年的袁瑾,了解到這個年輕人與古漢語不得不說的故事。

理科生酷愛文言文

見到袁瑾的時候,他帶來了自己多篇以文言文撰寫的文章。小夥子拿出其中一篇題為《與諸新生書》的文章告訴記者:「這是最新的一篇,在開學典禮上發言的。」 而他七篇的紙稿裡,最早撰寫的一篇文言文是作於2015年的《國史殤懷》,文章以「盤古創世,神州初立。人際初現,遂至炎黃。逐鹿鏖戰,奠我華夏萬年興盛之基」開頭,通篇洋洋灑灑數千字 。袁瑾有點羞澀地說:「這是我寫的第一篇文言文,現在看起來比較生澀,文白夾雜,不成熟。」他回憶稱,那是他心血來潮,第一次嘗試用文言文寫文章,從晚上8點動筆寫,一直寫到凌晨3點,沒有想到還獲得了校級作文比賽一等獎。

為什麼會嘗試寫文言文?袁瑾給出了這樣的答案,他表示,自己對文言文,尤其是古典文學有著強烈的興趣。別人可能跟著老師或者文後的要求釋義或者背誦,而袁瑾在高中時就能將課本上的文言文通讀背誦,並咬文嚼字、舉一反三。袁瑾認為,和白話文相比,文言文明顯更加精煉。「中國文字博大精深,文言文裡,每一個字都有不同的意義,行文也很考究。」除了課本上精選的古文片段,袁瑾也很注重課外的閱讀,《古文觀止》、《詩經》、《楚辭》、《唐詩三百首》以及《唐宋八大家文集》都是他的案頭讀物。

他將實踐感悟寫成《躬耕記》

今年7月末,袁瑾在學校「三下鄉」暑期社會實踐結尾時,以一篇800餘字、駢散結合的文言文《躬耕記》道出實踐感悟,先是走紅校園,隨後引來媒體關注。「時維七月,序屬炎夏,大陽之時……諸工志堅行端,可以為賢矣,餘當思齊而力行。」袁瑾說,《躬耕記》的靈感來源於長江,他第一天前往公司實踐時,面對長江之美,便想要動筆,隨後在體驗一線工人勞動的過程中,有了許多感觸。在7月23日即實踐結束的前一天,袁瑾決定先寫江景,以江景起興引出來公司的目的,再結合公司整體情況抒發自己的勞動感悟。

袁瑾表示,文言文講究句式工整、語句對仗,還有心境和情境的統一,有時還要用到一些典故。這就使得撰寫一篇文言文之前,他需要花費大量的時間去構思和醞釀,才能動筆。「《躬耕記》我就花費了五六個小時去構思。」

為何如此喜歡文言文,卻偏偏選擇了報考理工科專業?對此,袁瑾給出了不同於尋常的答案,雖然高中時語文成績頗好,但他偏偏選擇了不具優勢的「理科」,用他的話來說,文科既然學得不錯,那更得把理科的短板給補齊。

採訪中,袁瑾在介紹每篇文言文的創作初衷時,無意中談到一件有趣的往事。他在提及2017年所寫文言文《法說》時告訴記者,這篇文章是他送給自己的同窗好友的,因為當時對方想報考警察,作為朋友,袁瑾就寫了文言文《法說》贈予好友,文中談論了法律對於國家的要義,以此來鼓勵好友。不過,他也笑稱,「只有關係很好的朋友,我才會給他們寫文言文。」

記者 李婷維 文 趙亞玲 攝

原標題:「90後」理工科男生的古漢語情緣

(文中圖片來源於網絡,版權歸原作者所有。本網只作新聞傳播不作商業用途,若不同意轉載請原作者與本網聯繫,本網將作刪除處理。聯繫電話:0551-65286144)

相關焦點

  • 理科生寫文言文請假條 這名90後大一學生酷愛讀書寫詩
    理科生寫文言文請假條 這名90後大一學生酷愛讀書寫詩揚州網訊 現在沒點才華,都不敢隨便請假,前不久剛有刷爆朋友圈的手繪假條,近日揚州大學生用文言文寫的假條在朋友圈熱傳,寫假條的不是文科生,而是揚州工業職業技術學院裝藝學院90後理科生王祝青。昨天,記者輾轉聯繫上王祝青,他不僅會寫文言文假條,而且非常喜歡寫詩,每天晚上都會寫這麼一段。
  • 蘭州理工大學理工科畢業生 文言文致謝詞令人叫絕
    理工科畢業生 文言文致謝詞令人叫絕「時光易逝,青春難追,同門師長難相見。然母校庇護之恩,恩師育人之情,同門互助之誼,刻骨銘心,結草難報。謹以此文 ,聊表感謝。」理工男的文言文致謝詞在校園引發轟動蘭州理工大學建築與土木工程專業碩士畢業生馬天琛用1201個字書寫了一篇文言文,來表達自己對學校及老師的感激之情。文言文致謝詞在校網上發表後,立即引起轟動,刷新了大家對理工男刻板、不善言辭的印象。
  • 19歲工科男用文言文寫800字「三下鄉」感悟 隊友:求翻譯
    7月28日,正值安徽師範大學2018年「三下鄉」暑期社會實踐活動尾聲,一篇工科生用文言文寫成的「三下鄉」實踐感悟《躬耕記》走紅校園,引發師生熱議。  據了解,《躬耕記》作者袁瑾是該校2017級電子信息工程專業本科生。
  • 90後"古文奇才" 用文言文寫高考作文專家稱奇
    王雲飛(圖片來源:浙江在線)  中廣網北京6月29日消息 據中國之聲《新聞縱橫》7時50分報導,今年的江蘇高考作文,冒出一位"古文奇才",他流暢自然地運用文言文昨天,經過多方尋找,中國之聲記者馮會玲採訪了這位與古代文學結緣的90後少年,他就是江蘇如皋中學高三(12)班學生王雲飛。  今北方久熰,瀵氿甃眢,坌坲坲,燾天幠日。土地皴崩,罅可容人。南疆霶霈,洚水肆虐,當此之滈,茅舍盡走。欲苫不能,啼口立(同泣)啾啾。  凡此異態,非天之咎。
  • 中學生用文言文給班主任寫傳記
    本報訊(記者 艾丹青 通訊員 金荷)直到昨天上午的慶典上,景芳中學英語老師何黎平才完整地看到學生給她寫的文言文傳記——這之前,她知道學生們在嘗試寫,但沒想到能寫得這麼好。看得出來,何黎平還是有一些小激動的,畢竟這樣的方式並不常見。 這是景芳中學第四屆班主任節中的一個重要環節。校長姜建平一直在關注班主任老師這個群體。
  • 一些關於粵語和古漢語不能說的秘密
    幻彩詠香江不論男女老少,70後,80後,90後,都應該或多或少聽過這樣幾句歌詞:一首開口就是裸奔開頭的歌:我是很認真的在寫這篇文章的。是的,以上歌曲都有一個共同的特點,就是都是用粵語演唱的,也就是我們常說的廣州話、廣府話、白話,應該是至今保留較為完整,且傳承度和使用度都較高的方言之一。有人說,古漢語就是粵語,這個嘛,因為沒有考證,也很難置喙。不過如果你去仔細品味古詩文,在一些細枝末節當中,確實能夠發現粵語和古漢語之間千絲萬縷的關係。
  • 教師用古文寫評語,學子用文言文寫反思
    知識缺漏,委非所急」……  為什麼會想到用古文寫期末評語?何葉表示,一方面是自己從教十餘年為無數學生寫過期末評語,這次在為高二19班學生準備期末評語的時候又翻回以前寫過的評語重溫,被以往的付出和時光所感動,所以想為現在的學生驚喜準備一次,給學生驚喜,也留下回憶。
  • 90後用古文寫辭職信(附全文)
    最近,微博上熱門話題中「文言文辭職信」便備受關注,一名90後小夥子用文言文寫出了兩百多字的辭職信,讓網友大呼有才。「鄙人不才,相識眾卿,承蒙恩澤,感佩於心。青春散場,維情不傷,一紙筆墨,半篇文章。猶記當年,推杯換盞,一載無功,儘是徒然。浮生若夢,來去無蹤,茶涼酒寒,化為笑談……道路各別,養家一般,今者感懷,諸君共勉。」
  • 文言文「致謝詞」,理工科地質女生相信詩和遠方
    中國地質大學(武漢)女碩士研究生寧可,以真摯的情感,用文言撰寫的「致謝詞」,令人耳目一新,在師生中廣為傳閱。一個理工女碩士,為什麼用文言寫「致謝詞」,後面又有怎樣的故事? 畢業論文探討的是地質科學問題,而「致謝詞」的文風突然轉為優美的文言文,她在「致謝詞」開篇寫道:「逝者如斯,不舍晝夜。南望山下,七年求學,石火光陰;魯磨路上,薪火相傳,受益匪淺。」 如此富有詩意的「致謝詞」,令唐朝暉教授和答辯現場的老師們很是感慨。談及為什麼用文言文寫「致謝詞」,寧可說,開始並未打算用文言文形式撰寫。
  • 如何學好文言文?這4種方法學霸都在用
    語文的學習,向來離不開文言文,中考和高考中都必有一道文言文的閱讀理解題,隨著語文地位的提升,文言文的學習也變得越來越重要。而文言文對不少同學來說是塊硬骨頭,但是只要掌握好適當的方法,文言文的學習會變得非常有趣,不再枯燥無味。
  • 第1253篇:文言文教學中的文與言
    教師只注重「言」的學習,忽略了對文章、文學、文化層面的認知、積累、感悟和賞析,課堂氣氛沉悶,整個文言文教學過程索然無味,學生沒有作為讀者的積極思維與情感參與,只有被動聽講、接受、背誦、做題,既不能真切體會、感悟、理解、鑑賞作品豐富的內涵,也難以發展學生的語文核心素養。如果教學中設計高質量閱讀的核心問題,以「問題為主線」代替以「知識為主線」,這樣的文言文教學課堂就會有趣靈動。
  • 理工科女生用千字文言文致謝
    致謝 陽春三月,柳醉春煙,酥雨微潤,芳菲始開。念西大,風回一鏡揉藍淺,城樹青新簇食樓。嘖嘖嘖嘖這篇致謝詞果真是出自理工科學子之手麼意外不意外驚喜不驚喜 那麼 它到底是誰寫的呢(西南大學供圖)因為疫情的關係,田緣至今仍在黑龍江老家,無法回到學校,也無法用常規的畢業典禮為研究生學習畫上圓滿的句號。
  • 語文老師:如何避免文言文3種丟分現象?除加大練習,還得學會寫
    明明看懂了文言文,卻因為現代語文掌握不牢給翻譯錯了,丟了分多冤?還有不需要翻譯的給翻譯了,這種丟分都是不讀題,不認真。直譯的同學,還是太懶了,沒有理解文言文的意思。3種情況如何避免?怎麼練習?如何寫?寫什麼?小島老師來講一講。
  • 古代文言文這麼難,古人是怎麼交流的?你用文言文說話嗎?
    這一次,我們說起文言文,想必大家都不會陌生。這文言文是語文中的一大項,不可或缺,熟讀、背誦、翻譯、理解那是文言文不可或缺的一步,已經脫離了文言文,正在學習文言和即將學習文言的你,肯定有一個疑問,文言語這麼難懂,古代人是怎麼交流的?我們先來看文言一詞的含義,文言是指以古代漢語為基礎,經過文體加工的書面語言。
  • 用古漢語聲韻填寫新詞的筆法如同造假古畫
    現在人創作新詞的意識思維過程,不可能有古漢語聲韻的在場,在感為意識思維條件,以構造新詞意境結構的意識思維過程與思維方式。那麼,現存數萬首古韻新詞,又是怎麼樣填寫出來的。不論詩人和大眾,誰也沒有本領,為填寫一首古韻新詞,把「詞林正韻」的全書,「詞林韻藻」的全書,「欽定詞譜」的全書和「康熙字典」,全部背下來,記憶在大腦中,以確保意識思維在構造新詞意境結構時,實現古漢語聲韻的意識思維意向性的在場效應。通過廣泛的私下交流,業內最深處的行業秘密得以揭示告白。
  • 90後相親鄙視鏈:「女生找爸爸,男生愛姐姐」
    雖然很多90後越來越不想結婚,但又不得不在家人的安排下, 邁入相親大軍。 不過不管他們是有意還是無意,相親場上都有一套「潛規則」。 有人說既然選擇了相親,就要遵守這時代下的規則。 所以,在變幻莫測的90後相親江湖上,到底出現了哪些新規則和新故事。
  • 理工科女碩士文言文致謝詞走紅!文科生:同學,給我們留條活路吧
    這不,這位西南大學理工科女碩士研究生的論文致謝火了,讓很多的文科生看了之後紛紛的表示說:同學,給我們留條活路吧致謝陽春三月,柳醉春煙,酥雨微潤,芳菲始開。看到這你是不是不僅的佩服,有很多的學生用白話文寫致謝詞也就是通順而已,更別說有文採了,而這位同學竟然還用文言文來寫,內容豐富且引經據典,不得不讓人為他豎起大拇指。
  • 文言文學習技巧大全,可不要錯過哦!家長們速速收藏!
    「一怕文言文,二怕寫作文,三怕周樹人」,這句順口溜被大家稱為:語文學習的三大魔咒!特別是位列榜首的文言文,想起來都覺得腦袋疼。文言文的學習對於初中的孩子們來說,真是扼腕長嘆,難難難,「難於上青天」!把每一課書上的一詞多義、詞類活用、通假漢字、古今異義詞作為積累的重點。熟讀,培養語感語文教材強調文言文的朗讀、背誦,通過多讀多背來掌握文言知識,理解文意,可培養語言感悟能力。
  • 情書,用文言文好寫還是用白話文好寫?
    情書,用文言文好寫還是用白話文好寫?
  • 程式設計師用中文編程不遠咦——居然是用「文言文」寫出來的
    然而最近大火的文言文程式語言,讓你明白什麼叫「中文比英語還難」。Hello wenyan最近有個 GitHub 項目火了 —— 文言程式語言 / wenyan-lang。現在這個項目已經超過 10K Stars 了,咱趕緊來研究下。