簡體「買」字,你會不會覺得買東西太貴,頭都被人勾走的感覺?
簡體字很成功的方便認讀學習使用,但是也有很多字完全沒有簡化規則,胡亂簡寫一通,比如「又」字,被用於代替很多字的簡體結構偏旁部首,有「雞,難,漢,嘆」等,這種簡化依據和方法不知道是什麼?
「又」字在甲骨文是指右手,用在這些字上面,補表意也不表音,不知道當初的大師們是怎麼想的。
今天我講的不是又字,我們來看看「買」字,分解得出從橫勾,從頭,這樣的字結構不表意表形也不表音,惟有一點點意思就是一個勾勾著頭,我的天,我們買東西要拿頭去換嗎?所以這個字很不科學不吉利的。
繁體字是從網字頭,從貝的,網即把東西網收進來;貝泛指有價值的寶貝,就是錢貨幣,這樣的結構是表意的,我們可以理解。
如果把「買」恢復繁體字再優化成從倒「日」,從貝,貝上加一橫。
倒「日」主聲母;「貝」主韻母,表意,意指買東西需要寶貝貨幣等去換取。整個優化字體高度相似於繁體字「買」,我們來看看優體新漢字買字,是不是更加容易理解,更加容易對等於繁體字。