韓國過的八月十五,並不是我們中國的中秋節,而是另一個節日

2020-12-15 以史為鑑不為史賤

再過兩天中秋節就要到了,每年的這個時候,韓國都要出來證明一下中秋節是他們韓國人的思密達。那我們今天就來看看,韓國人歷史上的中秋節。

秋夕即韓國人的中秋節,他們在中秋那三天即8月14至16放三天假。因此,中秋節也被稱為韓國的感恩節。韓國人之所以認為中秋節,出自於韓國主要來源於一本圓仁《入唐求法巡禮行記》:「十五日,寺家設餺餅食等,作八月十五日之節,斯節諸國未有,唯新羅國獨有此節。」這位圓仁和尚是日本的遣唐使,也就是說韓國人的證據出自於一位日本遣唐使的遊記。

而韓國之所以在八月十五過節,在《入唐求法巡禮行記》是這麼記載的:「新羅國昔與渤海相戰之時,以是日得勝矣,仍作節樂而喜舞,永代相續不息。設百種飲食,歌舞管弦以晝續夜,三個日便休。」意思就是,在八月十五這天新羅打敗了渤海,這個節日是為了紀念新羅人打敗渤海人。那麼新羅與渤海的這場戰爭又是什麼時候結束的呢?渤海國建國於698年,這兩個是同族之國,但卻矛盾不斷,在公元822年新羅發生內亂,渤海趁機對新羅進行入侵。圓仁和尚記載的新羅打敗渤海的戰爭,應該就是這場。

如果說韓國的中秋節,在公元822年開始,中國的中秋節最早的記載於哪年呢?在《周禮》,《禮記·月令》上說:「仲秋之月養衰老,行糜中秋節粥飲食。」在《唐書·太宗記》記載就有「八月十五中秋節」。也就是說,在唐太宗的時期中秋節已經是法定節日。唐中期詩人歐陽詹在《長安玩月詩序》中說:「八月於秋,季始孟終,十五於夜,又月之中。稽之大道,則寒暑勻,取之月數,則蟾魄圓。」歐陽詹生於公元755年逝於公元800年,也就是說,中國的中秋節傳統是遠遠早於韓國。

既然,中秋節始於中國,那麼為何圓仁和尚在《入唐求法巡禮行記》中說,八月十五這個節日其他國家沒有。其實,後面已經有了解釋,新羅國戰勝渤海國後,歌舞作樂三日不休,新羅人是把這個八月十五節日,當做國家勝利日。就是說這個節日就不是我們中國傳統的中秋節,因為中秋節是在中國被稱為團圓節,又稱豐收節,是不可能像新羅那樣載歌載舞玩三天。

韓國作為中國的鄰國,在封建王朝時期,朝鮮半島一直是中原王朝的屬國,各個方面都受到中原文化的影響。但是,現在韓國極端的國家主義大行其道,導致了很多中國的東西都變成了韓國的,甚至連端午節都要申遺。不管怎麼說,傳統中秋節起源於中國,而韓國的八月十五,只是國家勝利日。

相關焦點

  • 除了中國,原來日本韓國也有中秋節,三國中秋節有什麼不同呢?
    對於每一個中國人而言,每年農曆的八月十五,無論身在何處,在這個個闔家團圓的日子,都會倍加思念家鄉和親人。其實,這個節日不僅對於中國人很重要,在整個東亞文化圈,如與中國一衣帶水的韓國、日本,中秋節同樣也是一個重要節日。
  • 外國人眼中的中秋節:日本吃糯米韓國過「月夕」
    農曆八月十五是中國傳統的中秋節。在中國的外國人又是如何感受中秋文化的呢?   每年農曆八月十五的中秋節不單單是華人的節慶,也是日本和韓國的傳統節日。來南通參加第九屆亞洲藝術節的日本國際珠算普及基金會理事長原田佑介告訴記者,在日本,人們把中秋節叫做「芋明月」。這一天裡,日本人也會像中國一樣賞月,日語稱「月見」。
  • 納尼,韓國人說中秋節起源於韓國,那中秋節真正起源於何?
    今天是中秋節,首先祝各位中秋節快樂!中秋節,又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節,是流行於中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日,時在農曆八月十五。中秋節是中國人最重要的四大傳統佳節(春節、清明、端午、中秋)之一。
  • 韓國人也過中秋節,節日名稱與中國不同,他們是怎樣過的?
    朝鮮半島深受中國文化影響,在每年的過節上就有所表現。比如韓國也像中國一樣,每年農曆的八月十五,韓國人也過中秋節,只不過韓國人稱之為「秋夕」,也就是中國的中秋節。當然朝鮮和韓國是一個民族,也是一樣過的。秋夕可以說是韓國人一年中最重要的傳統節日,是一個豐收和感恩的節日,甚至比春節(陰曆新年)更隆重。韓國人的「中秋節」起源於中國,隨著漫長歲月的流逝,與中國人過中秋節有相同之處又有不同之處。中國人過中秋節,主要是家人團聚,講究的是團團圓圓,即使不能團圓,也是互相思念相距遙遠的親人。
  • 中秋節是中國的傳統節日,外國人過不過中秋節?又是怎麼過的呢
    中秋節是我國的傳統節日,並且是大家都很重視的一個節日,實並非只是中國獨有外國人也過,那麼外國人過不過中秋節呢?外國人又是怎麼過中秋節的?一、日本「月見節」在古代,日本人稱中秋節為「月見節」。節日這天,成千上萬的居民都穿上富有民族特色的服裝,吟唱吆喝,扶老攜幼,抬著神龕到廟裡去進香。
  • 中秋節奇葩習俗大盤點,韓國掃墓,越南過兒童節,泰國拜神!
    中秋節,又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節,是流行於中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日。但是嫦娥動了小心思,在八月十五這天嫦娥吃了仙藥,然後奔月亮去了。後裔對嫦娥思念,所以每年這一天,都會在園子裡擺下宴席對著月亮與嫦娥團聚。之後,就演變成了每年八月十五全家團圓的中秋節了。
  • 「中秋節」3個冷知識:月餅是楊貴妃命名,中秋節起源於韓國?
    「中秋節」3個冷知識:月餅是楊貴妃命名,中秋節起源於韓國?在中國,有很多傳統節日,最盛大的當屬春節,這是一個舉國同慶,全世界華人都不會錯過的節日。僅次於春節的第二大節日,就是中秋節了,每年的八月十五,大家都會賞月,吃月餅,喝桂花酒,享受節日帶來的團圓和幸福。可很多人對於中秋節的認識,僅僅停留在吃月餅的層面,月餅是怎麼發明的,這個節日起源於韓國嗎?很多人就不清楚了。
  • 2018農曆八月十五是幾號815陽曆時間 中秋節吃什麼好
    每年的中秋節就是在農曆的八月份,八月十五是我國重要的傳統節日。那麼2018年八月十五是哪天?2018年農曆八月十五是幾號?  2018年農曆八月十五是幾號?農曆八月十五,也就是一年一度的中秋節,中秋節是我國團圓的重要傳統節日,一般大家都會聚在一起慶祝。那2018年農曆八月十五是幾號?
  • 佛弟子是怎麼過中秋節的?
    農曆八月十五是我國傳統的中秋節,中秋節有悠久的歷史,古代帝王有春天祭日、秋天祭月的禮制,早在《周禮》一書中就有記載:「天子春朝日,秋夕月」,夕月就是就是祭拜月亮,說明在春秋時代,古人就已經開始祭月拜月了。
  • 不止中國!日本、韓國、越南、泰國也過中秋節!怎麼過呢?
    中秋節是東亞民間的一個傳統節日,起源於中國,為每年的農曆八月十五,約在農曆的9月至10月初。按照中國的農曆,八月為秋季的第二個月,古時稱為仲秋,因此民間稱為中秋,又稱秋夕、八月節、八月半、月夕、月節,又因為這一天月亮滿圓,象徵團圓,又稱為團圓節。
  • 中秋節到底是中國的,還是韓國的?
    今早,在地鐵上,刷今日頭條,刷到韓國總統文在寅給他們的大韓子民和海外同胞的中秋問候。當時,我就心裡有個疑問,這中秋節,韓國人也過啊,中秋節不是中國的麼?看來,有疑問的不止我一個人,評論裡的這位兄臺也有疑問?
  • 韓國、日本、越南也過中秋節?細數漢文化圈內的中秋節習俗
    漢文化圈中的國家都把八月十五這天定為中秋節,今天就讓我們一起看下這些國家的中秋節習俗吧。 1) 韓國的「秋夕節」 中秋節在韓國稱為「秋夕節」,節日時間也是農曆八月十五,韓國的中秋節習俗與中國不同,除了在節日期間給親朋好友送禮外,韓國人還會去掃墓,會用當年新出的瓜果蔬食祭奠先祖,有與先祖慶祝當年豐收和感謝先祖之意,因此,他們亦叫秋夕節做「感恩節」,其假期表上把「秋夕」的英文寫成為「Thanksgiving Day」(
  • 除了中國,這些國家也過中秋節,是韓國最重要傳統節日
    1、農曆八月十五日,是中國傳統的中秋佳節。受中華文化的影響,日本人在這一天同樣有賞月的習俗,被稱為「十五夜」,在日語裡稱為「月見」。1000多年,中秋節傳到日本,與中國人在中秋節的時候吃月餅不同,日本人在賞月的時候吃糯米糰子。為了對自然的恩惠表示感謝,日本人還舉行各種慶祝活動。
  • 中秋節快樂~~~了解下韓國的中秋節是怎麼過的?
    了解韓國文化--韓國的中秋節是怎麼過的?又到了一年一度的中秋佳節,跟家人團圓的日子了,今天大家跟小編一起了解下中國跟韓國的中秋節差異吧。中秋節是源於中國的傳統佳節,盛行始於宋朝,至明清時,已與元旦齊名,成為中國的主要節日之一。不僅在中國,在我們的鄰近國家--韓國,中秋節也是重要的節日。韓國人對中秋的重視不亞於春節。今天就跟小編一起看下韓國人是怎麼過中秋的吧。
  • 這些國家也過中秋節
    9月18日,韓國首爾,民眾戴著口罩欣賞人造月亮。韓國首爾城東區當日舉行活動,將月亮表面的影像投影在一個直徑12米的大氣球和一些小氣球上,吸引眾多市民前來參觀。活動舉辦方說,希望在中秋節來臨前通過「人造」月亮,表達對未來美好的願望。
  • 中國傳統節日——中秋節
    每年的農曆八月十五是我國的傳統節日—中秋節。中秋節與春節清明節、端午節並稱為漢族的四大節日。根據我國曆法,一年分為四季,每個季度又分為孟、仲、季三個階段。八月是秋季的第二個月,被稱為仲秋,八月十五為仲秋之中,故稱為中秋。另外,民間也有人將中秋節稱為「八月節」或「八月半」。
  • 外媒關注中秋節:一個關於月亮的節日
    參考消息網9月14日報導外媒稱,中國人在中秋節向月亮表示敬意,並向親人表達美好的祝願。9月13日,浙江省杭州市青少年發展中心舉辦中秋節主題活動,小朋友們在活動上學習製作月餅。(黃宗治 攝)拉美社9月13日刊載題為《中秋節:一個關於月亮的節日》的文章稱,中國人9月13日停下忙碌的工作,與家人團聚在一起,慶祝中秋佳節的到來。文章介紹,這個傳統節日已有幾千年的歷史,在農曆八月十五這一天到來。圓月高掛是團圓的象徵。
  • 中秋節的日語怎麼說?日本過中秋節嗎,有哪些習俗?
    再過一兩天就是中秋節了,小夥伴們恐怕已經迫不及待地奔赴在回家的路上了。在中國,中秋節是一個團圓的日子,雖然現在節日氣氛沒有以前那麼濃厚了,但是每年到這一天,我們還是很歡悅滴!說到中秋節,很多人就問,日本有沒有中秋節呢?其實,日本也有中秋節,只是它不是作為傳統節日出現的。
  • 讚美中秋的古詩 農曆八月十五是我國的傳統節日
    讚美中秋的古詩 農曆八月十五是我國的傳統節日時間:2020-10-02 13:21   來源:閩南網綜合   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:讚美中秋的古詩 農曆八月十五是我國的傳統節日 中秋逢國慶,佳節雙慶。農曆八月十五是我國的傳統節日中秋節。中秋節與春節、清明節、端午節是中華民族的四大傳統節日。
  • 農曆八月十五中秋節,中國重要的傳統節日,你是怎麼過的呢?
    八月十五又叫中秋節是流行於中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日,中秋節始於唐朝初年,盛行於宋朝,發展至今,已成為僅次於春節的重要傳統節日之一。在北方地區每到中秋節的時候,人們都通常都會去走親戚,家族內的長輩和兄弟姐妹還有關係比較要好的朋友都要都要去看看,親戚朋友多的往往要好多天才能走完,雖然很累,但是我們中國人還是一代一代的沿襲著,一來是祖輩傳下來的一種禮數,二來互相之間可以增進感情,平時都忙,時間長了不見感情都生分了,