德語難學嗎?自學德語花費多少?
無論去到哪個國家,學會當地的語言都尤為重要。當年在法語國家,靠著英語我也頑強的生活了一段時間。但是在德國他們捍衛傳承,自我民族極度的認可,生活在城市能說英語,勉強能找到工作,如果在小鎮上生活,多數的中老年是不會說英語的。不會德語很難找工作,生活也無聊,你就是一個文盲看不懂聽不懂。
學習任何一門語言不要給自己太大的壓力,就當你了解這個國家最好的方式。在國內找了好幾個機構了解德語課程,在德國一對一跟老師學了4節課,25歐元一節課,最後還是選擇了自學。
76分的成績單
從官網下載的模擬考試
背寫作文 瞭然於胸
藍皮書的作文題目
口語練習
第三支被寫完的原子筆
陪考的家婆 提問口語練習
窮學攻略:
在當當網購買舊的《走遍德國》課本和練習冊,《歌德備課》藍皮書,合計35元。在萬能寶花10元購買《走遍德國》教程視頻的網盤,還有德語零基礎發音視頻,所以我的學費共計45元。你選擇一本教材就上完為止,不要幾種教材同時學。當然這是窮學方式,大可不必那麼辛苦,交錢給教育機構按時上課也是不錯的選擇。
學習方法:
剛開始學習進度略慢,元音的發音和拼讀規律,30個字母發音就練習了半個月,萬丈高樓平地起這基礎必須很紮實。接下來每天《走遍德國》一節課,枯燥的背單詞,下載歌德詞彙APP輔助學習,每天20-40個單詞,積累的過程枯燥而乏味,每天學的詞彙貼在任何你看得到的地方。教材配合的聽力很重要,得經常聽,可能你是半工半讀,那你可以開車的時候聽,坐地鐵的時候聽,睡覺前聽,這決定了後期你的聽力題的準確率,德國人說話語速很快,考試的老師講話也不慢。
第二個月學習進度增加到每天兩節課,單詞量增加到40-60個。
對於der,die,das 是否有規律可循,網上有人發了不少總結規律,你可以嘗試去記憶,但是對我幫助不大,只能靠對詞彙的歸類來區分記憶。我問德國人你們怎麼記得詞彙的陰陽中性,他們回答:天生會。得~ 你贏了!
課程進入到語法學習,也就是崩潰的開始。相比之下英語真的比德語容易太多了,幸虧日不落帝國是英國,全世界流行英語。德語語法簡直有點變態,四格賓語就把人整瘋了,接下來還有三格賓語,沒有什麼特別的辨認方式,就是背!死記硬背!2個月用掉了三隻滿滿的原子筆和2本筆記本,還有100多頁A4紙。
學習時間:
每天至少在3小時左右,當然有些人特別刻苦,學習時間5-8小時,這個完全靠強大的自我約束力。但是請你相信,堅持一個月後你會有很大變化,慢慢的你發現能看懂德語雜誌和報紙了,這得益於詞彙的積累。
考試衝刺:
考前的半個月開始做模擬試題,及時的發現自己的短板。寫作是我最弱的項目,因為之前從來沒有接觸過寫作,這個時候的學習時間不自覺的增加到8小時。把所有模擬試題和藍皮書的作文常用句型背下來,主題無外乎就是邀請朋友來參加生日,邀請朋友一起郊遊,無法參加生日,無法接送火車,寫信給中介租房子等等。如果你的作文真的不會,首先信件的三要素寫完就拿到了2分,把常用句型改人稱,注意動詞變位,勉強寫完可以拿到5分,最好能抄幾篇範文背得爛熟於胸。
閱讀理解就是對你詞彙量的檢查,聽力想在短時間去提高有點難度,所以衝刺階段可以提高分數的就是寫作和口語了。
關於口語訓練,藍皮書和歌德官網上有備考口語練習,這個時候你需要大聲的不要臉。並且主動的跟鄰居聊天,不管對方是否聽懂,就是強迫自己說德語。我就經常給家婆打電話,或者請她喝下午茶,讓她按考試的模擬題提問我。我嘗試過幾十個單詞也能聊一個下午,總之也愉快的喝完了下午茶。
考試小插曲
在德國考試,筆試考完馬上接著考口語。口語分組考試前一小時,因為中文名太好辨別,而且參考的只有兩個亞洲人,小組成員(一個斯洛伐克人)很快找到我,雖然彼此不認識,閒聊幾句緊張的氣氛就緩和了!這也是我口語考試超常發揮的原因。參考的人來著印度,俄羅斯,土耳其等世界各地,這些考生肯定都帶口音,閒聊就讓你有個適應的過程,不至於在考試提問環節,因為聽不懂對方說什麼而尷尬,語言學來就是為了溝通和交流的,所以不要怕說錯。口語考試時自我介紹部分,記得先說guten tag,給考官好印象,聲音要宏亮,不要唯唯諾諾的,就算考試過程中你不知道這個詞怎麼說,也可以問老師 Bitte was ist das auf Deutsch,不要因為不懂而直接說No。
考完試第二天就可以在報考的網站查詢到成績,一共是6個等級1-6,我拿到了3,也算自己辛苦的努力獲得了回報,接下來要挑戰B1了。