這21部「抗日神劇」被日本人當成中文教材,太丟人!

2020-12-15 大漂亮

87年前,日本軍國主義的鐵蹄踏破多少人的家國夢。87年後,「抗日神劇」完成了一次荒誕的文化「反攻」——儘管沒有硝煙和軍號,只有「丟人啊」的掩面而泣此起彼伏。

聽說自己剛才咬了一口的包子是炸彈,紅軍首長手一抖,包子應聲而落。這是「膾炙人口」的網絡名劇《敵後便衣隊傳奇》的一幕。這部電視劇在第一集便驕傲地亮出了自己的「神劇」身份。在「抗戰神劇」中,我們曾經付出的重大傷亡、曾經遭遇的深重苦難似乎不存在了:我們的英雄仿佛上天入地、刀槍不入、無所不能,日本軍人卻弱智白痴、呆頭呆腦、不堪一擊。

近日,一本題為《抗日神劇讀本:出乎意料的反日·愛國喜劇》的書在日本發行,並成為焦點。書裡匯總了21部抗日神劇,包括大量對某些拍攝畫面的神吐槽。網友感嘆:中國人拍攝抗日劇應更認真對待!

一位到中國的日本人,偶然在中國接觸到了中國的抗日神劇。這位日本人前後花了6年的功夫,自學了大量中文,看了21部中國最具代表性的「抗日神劇」,包括著名的《孤島飛鷹》,《大漠槍神》,《槍花》等等。並且把這些抗日神劇編程了一本書。用來供日本瀏覽,學習中文使用。

作者巖田宇伯自誇本書是中國抗日神劇金字塔頂尖的作品。這還真不是作者吹牛皮,翻遍中國各種資料,對中國抗日神劇現象進行評論的不少,但真像日本人這樣把抗日神劇資料進行詳細整理的書,還真是絕無僅有。

書中包括每一部電視劇的劇情介紹、人物關係,而且把每一部抗日神劇的「神奇特色」,都進行了重點圖片解讀,例如《孤島飛鷹》中燕雙鷹的服裝和彈無虛發的神槍、《抗日奇俠》中的高超絕世武功等等。甚至把中國網友對抗日神劇的評論吐槽都進行了翻譯。最有趣的是,在書中,還有一些漢語教程,教日本人如何說一口抗日中文。

我們理解,「抗日神劇」誕生的部分原因,蘊含著一些國人對於祖國富強的強烈願望。但是,能夠理解並不等同於能夠接受。「抗日神劇」看似對日本侵略者的嘲諷,實質上卻是一種近乎病態的盲目自大,也是對抗戰歷史、抗戰先烈的極度不負責任。這些抗日神劇,無疑是讓我們忘記歷史的真面目,日本也最清楚歷史的真面目,他們不想提醒中國人,他們是希望我們忘記的,因為這段歷史一旦刻在每個中國人的心中,那麼這個民族必將崛起,這是他們不願看到的,但我們應該要讓他們失望了。

相關焦點

  • 丟臉丟到日本!這些「抗日神劇」被日本人當成了學習中文教材
    回顧歷史,我們的祖先本該有著幸福穩定的生活,卻被日本等列強的侵略而遭受痛苦。日本列強當年對我們祖先做的那些殘酷的事我們永遠不能忘記,這是屈辱,一定要銘記。他們做了那麼多殘暴的事,卻仍然沒有承認歷史,這一點讓我們乃至世界感到很失望。
  • 日本人居然出了一本研究抗日神劇的書,「像看90年代的AV」
    這兩年我國大量引進日本影視動漫作品,秉承著禮尚往來、知己知彼的美好願景,日本也熱烈關注起我大天朝的佳作。互相學習是好事,不過日本人似乎有點跑偏——他們為抗日神劇出了一本書。不知日本人是為何掏出了錢包,反正硬糖君看到了這典型日式熱血中二宣傳詞,都有點把持不住:「完全無視時代背景!共產黨也大激怒!哪裡是政治宣傳簡直是段子!」本著日本人一貫的嚴謹精神,該書匯總了21部,678集,總時長30180分鐘的抗日神劇……咳咳,總感覺日本人的嚴謹用錯了地方。
  • 抗日神劇在日本竟然有「真愛粉」?!還專門寫了本百科全書!
    被國人瘋狂吐槽的「抗日神劇」居然日本人也看過,還認真研究,一本正經出了本書......電視劇不管在哪個國家都是相對「無聊低俗的東西」,中國抗日神劇的爆發,其收視率「和日本過去的電視劇盛況一樣」,抗日神劇漸漸代替「日本如今已經滅絕的無聊動作電視劇」。
  • 我買了一本日本人寫的《抗日神劇大百科》,書裡可不光是搞笑吐槽
    前不久,一本被民間翻譯為《抗日神劇大百科》的「網紅神書」橫空出世。這本書是日本人寫的,收錄了21部中國抗日電視劇,還把它們統稱為「意想不到的反日愛國喜劇」,乍一眼看去,仿佛就是把抗日神劇都當作了搞笑片看。
  • 搞黃色,學髒話,日本人學的都是什麼中文啊!
    這讓小編一度以為別的國家學我們中文也是非常正經的,再不濟也是正常的。直到看到了日本人的中文教材後,發現是這樣的。《爆裂中國語》這個名字聽起來是中二了點,不過也很符合日本人中二的性格,不過再看到裡面的內容後,小編深深地懷疑起了人生:這真的是正兒八經的教材嗎?
  • 臺灣人看完大陸的「抗日神劇」後:感慨萬千
    文章說:「近年大陸『抗日劇』有越來越誇張的態勢,不忍卒睹」,「網上流傳的抗日劇橋段,有些對白荒誕不經,令人發噱,如『我爺爺9歲時被日本人殘忍地殺害了!』、『八年抗戰開始了』等,這些可笑的對白,放在抗日劇中,實在過於離譜」。
  • 22年前,這部國產真·神劇讓日本人出了一本奇書
    抗日神劇走出國門被日本人民拿來研究,出了一本《抗日神劇讀本:出乎意料的反日·愛國喜劇》,這事兒大家都知道了吧?這書絕對是研究抗日神劇的沉甸甸學術成果:參考資料涉及21部電視劇,總計678集,30180分鐘。對各部電視劇的主題、劇情進行了系統性的梳理,對複雜的人物關係有直觀的圖解,對高亮的畫面進行重點吐槽。
  • 廣電總局嚴厲批評的四部抗日神劇,要我說還不止這麼多!
    抗日神劇的市場在幾年前很是火熱,這也就暴露出一個問題,劇情太過誇張,廣電總局曾嚴厲批評的四部抗日神劇你看了幾部?但是唯一遺憾的就是渲染得太過了,那一句「我賭你的搶裡沒有子彈」更是成為熱談,以至於被廣電批評。總會有人拿槍指著他的頭,每次他都會說:我最煩別人用槍指著我的頭。拿槍指著我頭的人都會死。
  • 《鍛刀之絕地重生》央視熱播,戰神男主陷三角戀,又一部抗日神劇
    文\娛鋪子央視八套再一次把抗日神劇搬上了螢屏,由徐僧、劉敏等演員主演的「鍛刀」系列劇第三部《鍛刀之絕地重生》正在熱播中。說這部《鍛刀之絕地重生》是抗日神劇,小編沒有「譁眾取寵」的意思,這部劇播出至今,抗日神劇裡該有的套路它幾乎全部囊括。播出沒幾集,所有的抗日神劇弊端都暴露出來了……首先,故事開端定位在淞滬會戰末期,國軍兵敗如山倒,大面積撤退。男主角是國軍少校,撤退時堅持抵抗,結果違背軍紀,軍委會決定逮捕陸浩雲。
  • 別再被抗日神劇騙了,真實的日軍掃蕩是這樣的
    在我國的歷史上,我們曾經遭到了日本的侵略。在侵略我國時,日軍的行徑十分惡劣,殘忍不已。日軍來到中國之後,幾乎幹盡了天下所有的壞事。那是他們見到中國人便殺,除此之外還研究了生化武器,之後還對我國的百姓使用過毒氣。但是現在有一些年輕人,因為對近代時期的歷史不夠熟悉,所以他們就以為在抗日神劇當中了解到的情況,就是真實的情況。
  • 如何才能辨別抗日神劇?
    這日軍的漢語過於流利 以致於家鄉話就會說個「嗨」 而抗日神劇礙於成本和態度問題,沒有請到能說日語的日軍,中國演員扮演的日軍也不去學一些日語發音。連讓演員臨時說「12345678」,後期再配上日語配音的手段,為了省錢也不加了。 抗日神劇中日軍之間操著一口流利的漢語,讓觀眾看著屬實有點出戲。
  • 日本出了本《抗日神劇大百科》,中國消費者最愛香奈兒 | 知中News
    此外,臺中市政店還會有多款專屬於臺中店的限定商品,獨家引進在日本剛開幕的福岡六本松蔦屋書店限定商品:包括日本岡山手工職人品牌DECHO/NAPRON、日制舊工業設計品牌CANDY DESIGN WORKS、日本戶外裝備流行品牌ALLSTIME…等。
  • 抗日戰爭研究︱抗日神劇無法推動抗戰敘事,誤導受眾歷史觀
    顯然,寬鬆的政策環境無疑正面推動了抗戰劇的興盛,而各類產業資本的介入則是將這一「行業紅利」異化為「抗日神劇」的主要推手。此外,21世紀以來中國國力的上升和中日關係的變化,也使「抗日神劇」有了藉機風靡的機會。我國自2001年加入WTO後,經濟得到迅猛發展,2010年超越日本成為全球第二大經濟體。經濟發展的巨大成就使舉國上下的民族自豪感空前高漲。
  • 6部因主角「光環」太大,被央視叫停的抗日神劇,你看過幾部?
    小編今天想問問小夥伴們小時候看過抗日劇嗎?你還記得劇裡飛簷走壁,刀槍不入的「神話」人物嗎?你還記得劇場中整節打仗只聽得到廣電火花的霹靂聲嗎?你還記得看到劇情的「狗血」想扔手機的衝動嗎?在小編的影響中,小夥伴你會不會曾經因為在抗日劇情中有自己仰慕的「打不死,殺鬼子,一腔熱血」的人物而追起了這部電視劇。可是有些電視劇儘管有實力派的演員支撐整部劇,可依然被「央視」叫停了,這是怎麼回事呢?
  • 抗日神劇「本神」導演抗日大戲,《河山》能否走出神劇怪圈?
    看過這部電視劇預告片的時候,小編就對這部抗日大戲抱了很大的期待。最讓小編心動的就是這部劇的演員卡司,清一色的演技派。除了秦海璐王新軍,還有尤勇,申軍誼,石兆琪,還有就是神一樣存在的老戲骨李雪健老師。在小編的記憶裡李雪健老師幾乎沒有演過爛戲,所以李雪健能出演的電視劇,質量是可以相信的。
  • 臺灣人瘋買德國百靈油,當地人:為何來德買China oil?
    臺灣《中時電子報》4月21日報導稱,一位臺灣高中老師去德國學校交流時想要購買在臺灣號稱「德國家庭必備良藥」的百靈油,卻發現,
  • 抗日神劇「進化史」:從血和淚,到髮膠偶像劇
    >,尤其是劇中「手撕鬼子」的一幕,已經成了「抗日神劇」的代名詞。《不能讓他走》裡也使用過「雷人」一詞,所以當時對《抗日奇俠》這類電視劇的統稱是「抗日雷劇」。,從該劇開始,它幾乎主宰了所有和抗日劇相關的話題,於是很多從業者瞅準時機,緊鑼密鼓的密集籌拍各種抗日神劇,基本上今天網絡上有關抗日神劇的梗,全部出自2012年和2013年。
  • 電視劇排行榜:還記得那些年豆瓣評分最高的10部國產抗日神劇嗎?
    近年來大家被所謂的抗日「神劇」雷的不輕,但也有一些非常優秀的抗日電視劇。有些以國共之爭為主的優秀電視劇,也有抗日的劇情,但考慮到抗日劇情並不是主線,這裡就不介紹了。今天小七就整理了豆瓣評分最高的10部國產抗日電視劇。
  • 評價最高的十部抗日劇,《雪豹》墊底,榜首實至名歸
    NO10、《雪豹》;劇裡的周衛國有些玩世不恭,痞子氣質滿點。不過一旦認真起來,有著讓人挪不開眼的吸引力。心下喟嘆。竹下俊是一個很不錯的日本人。側面反應出戰爭並非國民所願,而是上位者的政治手段。所謂的友情在兩軍對立之前,根本不值得一提。後來竹下俊被周衛國削下一隻手臂,讓人惋惜,讓人感嘆。
  • 拍攝抗日神劇不會說日語怎麼辦?兩位演員全程用1234交流
    雖然大家都看膩了所謂的抗日神劇,但是不得不說,抗日神劇是不少朋友的快樂源泉。因為雖然其中的情節很奇葩,但是有些場景絕對可以稱得上是腦洞大開的傑作