美劇每日一句:get rid of

2021-03-01 CGTN英語聽力語法精讀

今天,BBC英語精讀精聽   陪伴您的第650天:

原文對話:

 

Weeds are a common annoyance of life in suburbiaand no matter how hard we try to get rid of them, they always tend to crop back up.

Are you seeing this?

I don't believe him. He is so brazen.

He's just mowing the lawn like nothing ever happened. What should we do?

Should we call the police?

Well, Susan did say that he murdered Mrs. Huber, so my vote would be yes.

Oh, my god, Susan's home.

Has she seen Paul yet?

I think so.

Hello, Susan.

Oh, my god. Paul.

Need some help with those bags?

Why...are you doing here?

This is where I live. I came home to find my son. Here you go.

No, don't come near me.

I'm just giving you back your pie filling.

I don't want my pie filling.

Oh, come on. Just take it.

No, stop! Put that pie filling down. Slowly. I'm calling nine-one-one.

You don't want to do that.

Oh, I think I do. You're a cold-blooded murderer.

Susan, how can you believe that? We've been neighbors for years.

Ladies, good to see you.

Paul, we've called the police.

You didn't really need to do that.

We know what you did to Mrs. Huber.

Wonderful. I see you've all turned into Susan while I've been gone.

 

 

 

1、get rid of: 遠離

例:She had a mad urge to write a check and get rid of him.

她瘋了似的想快速塗寫支票,想趕快擺脫他。

 

 

2、crop up: 突然出現

pop up: 突然出現,冒出來

例:Problems will crop up and hit you before you are ready.

你還未準備好,問題就會突然出現並打擊你。

 

 

3、turn into: 變成

例:It could well turn into some kind of a media circus.

這很可能會演變成媒體的一場鬧劇。

相關焦點

  • 美劇英語每日一句:使命召喚
    看美劇學英語,這裡是《美劇英語每日一句》。Klaus: I was halfway to Chicago when I heard you were attacked. I had hoped to leave Mystic Falls for good, but duty calls. 我之前去芝加哥,走半路上聽說你中槍了。
  • 小學英語作文:Get Rid of Bad Habits
    For teenagers, it is very important to get rid of bad habits.   Let's take the habits of talking in class as an example. If we talk in class, we can't listen to the teachers carefully.
  • 美劇每日一句:get in trouble
    Okay, Charlie, what do you say when you get   1、get in trouble 惹上麻煩If you get in trouble, don't hesitate to ask for advice.如果碰到麻煩, 要趕緊向人求教. I get in trouble if I let you defer again.
  • 美劇每日一句:get in the way of
    Yeah, of course, they won't get in the way of the job,because my husband's staying homewith them from now on.I knew I could never do both jobs justice.
  • 【英語詞彙】deal with; do with; get rid of都含有「處理」的意思
    get rid of表示「處理」,側重「消滅;擺脫或清除」;deal with和dowith側重「處理」的手段、方法或方式。
  • 美劇英語每日一句:玩得開心《老友記》
    看美劇學英語,這裡是《美劇英語每日一句》。Chandler: He said that they're having a great time. I'm sorry.
  • 每日一句 | 「我有一種不祥的預感!」用英語怎麼說?
    歡迎來到《每日一句》!航班• I began to have a sinking feeling that I was not going to get rid of her. 我開始有一種無法擺脫她的不祥預感。
  • 每日一句英語:Let's get to the point
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Let's get to the point 2013-02-18 15:53 來源:恆星英語 作者:
  • 美劇每日一句:be/get crushed
    You get some rest. Those meters aren't gonna maid themselves.Byebye.Byebye.  講解:1、be/get crushed壓壞;壓傷;擠壓變形:The car was completely crushed under the truck.小轎車被卡車壓得完全變形了。
  • 每日一句|動詞"Get"用法詳解(一)
    歡迎來到《每日一句》!動詞 」Get」 用法詳解To get + adj.• What time do you get home?• When are you going to get home?你什麼時候回家?• When did you get home last night?昨晚你什麼時候到家的?• I got back from a vacation, but I still feel tired.我度假回來了,但還是覺得很累。
  • 英語每日一句:Life is not fair, get used to it
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:Life is not fair, get used to it 2013-01-28 16:22 來源:恆星英語
  • 每日一句英語:Did you get the tickets
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Did you get the tickets 2013-02-04 16:22 來源:恆星英語 作者:
  • 每日一句學英語:get real 現實一點
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語:get real 現實一點 2012-03-29 17:55 來源:恆星英語學習網 作者:
  • 每日詞根練習rid
    rid, ris 【L】= laugh, 表示「笑」詞根來源詞根rid-來源於拉丁語動詞ridere,表示笑。常見單詞deride [drad] [de-=表示「從,從...離開,從...向下,向下」;-rid=laugh, 表示「笑」]v.to show contempt
  • 每日學一句英語實用口語:Get over
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日學一句英語實用口語:Get over 2012-11-22 22:20 來源:聽力課堂 作者:
  • 每日學一句英語實用口語:Can I get a minute
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日學一句英語實用口語:Can I get a minute 2012-11-22 22:23 來源:聽力課堂 作者:
  • 每日一句|動詞"Get"用法詳解(二)——你每天睡幾個小時?
    歡迎來到《每日一句》!今天繼續來練習"Get"的一些常見用法。To get .在今晚To get + doing 迅速開始做.You can use get in expressions like get moving, get going, and get working when you want to tell people to begin moving, going, or working quickly.
  • (2018.12.19)每日一句譯例分析
    不知道你們是不是喜歡聽我講故事,如果喜歡的話,每天我都會給你們講一些小故事,然後再開始每日一句,哈哈哈哈!!今天的每日一句非常短,但是乾貨依然十足!!原文:2000年,西藏全區各族人民已基本擺脫貧困,實現溫飽。部分群眾生活達到了小康水平。
  • [美劇口語] 「脫手」用英語怎麼說?
    unload【釋義】(informal) 脫手,賣掉(尤指非法物品或次品)to get rid of or sell sth, especially sth illegal美劇中的使用實例A:You guys have got to help me unload these things.A:你們得幫我把這些東西傾銷掉。B:You bought all of Danny's jerseys?
  • 每日一句英語:I wonder if you could tell me how to get to Mott...
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:I wonder if you could tell me how to get to Mott Street 2013-02-04 16:22 來源: