標日同步課堂|入門單元-日語的書寫方法(2)(聲調和語調)

2021-03-01 日語教與學

上節課我們學習了日語假名的書寫方法和書寫規則,望大家課後勤加練習。

接下來,我們來學習日語的聲調和語調。首先,我們學習日語的聲調(アクセント)。

日語不同於漢語,在一個音節內部,沒有聲調的變化。而只是通過音節之間的高低變化來表達不同的含義。日語的聲調主要有以下兩個規則:

①單詞的第一個音節和第二個音節的音高一定不同。第一個音節低,則第二個就高。第一個音節高,則第二個就低。如:

 な

は 

(花兒)

 くえ

つ  

(桌子)

 みやげ

お         

(禮物)

 と

(外頭)

 かい

(世界)

 んがつ

(三月)

②一個單詞的聲調中,或沒有下降,或只有一處下降。如:

 かな

さ  

(魚)

ちゅ

  うごく

(中國)

 て

た もの

(建築)

 りたく

な   うこう

(成田機場)

由於日語的這一聲調特徵,日本人一聽到聲調下降,就會感到一個單詞說完了。

 も  ま

a. うし した。(我)已經幹完了。

  うしま

b.も   した。(我)說了。

例a的「もう(已經)」下降了一次,是一個詞,與後面的「しました(幹完了)」結合,就是兩個獨立的詞組成的句子。而例b下降的地方只有一處,所以日本人一聽就知道是一個詞。

大家看,有完全相同的假名組成的句子,意思卻完成不一樣。由此可見,單詞的聲調在區別句子的意思時,起著重要的作用。

中國人剛剛學習日語時,容易升降過多,發音聽上去不自然。為了掌握日語的自然發音,請大家不要忘記上述的兩條規則。

下面介紹名詞聲調的四種類型。由於後續助詞時有的詞聲調下降,有的不下降。下面,我們以後續助詞「が」為例來加以介紹。

①平板型:第一個音節低,後面的都高。

 が

き 

(精神)

 ぜが

か  

(風)

 たしが

わ   

(我)

 もだちが


(朋友)

 いどころが

(廚房)


這種類型中,三音節和四音節的詞較多。日語中四個音節的名詞最多,所以在說到日語與其它外語的區別時,這種聲調的類型往往給人留下較深的印象。

②頭高型:第一個音節高,後面的都低。

 が

(木頭)

 とが

(外頭)

 ぞくが

(家族)

 んがくが

(音樂)

 とうさんが

(加藤先生)


③中高型:第一個音節低,第二個以後的某個音節降下來。

 か

お しが

(點心)

 らがな

ひ   が

(平假名)

 いはつ

か   ぶが

(開發部)

④尾高型:第一個音節低,然後一直高到最後,在接助詞的地方降下來。

 ま

や が

(山)

 とこ

お  が

(男)

 とうと

お   が

(弟弟)

 んばんめ

さ    が

(第3個)

從以上說明可以看出,日語「一個單詞的聲調中,或沒有下降,或只有一處下降」的原則。而且,兩個以上的單詞組成的複合詞也只有一處下降。

上面,我們學習了日語單詞的聲調。在由單詞組成的短語、句子中也有抑揚頓挫。我們把這種抑揚頓挫稱為語調(イントネーション)。

接下來,我們學習日語的語調。首先,我們來看短語和陳述句的語調。

日語中,無論是短語還是陳述句,都有開始高,往後則全體音高逐漸降低的傾向。先來看短語的語調。

(あなたの 本)

  な   ほ

 あ たの  ん

當讀個別單詞時,「あなたの」的「な」和「ほん」的「ほ」各自保持同樣的高度。但形成一個短語時,全體語調呈如下情況。即,一邊保持著原來的聲調,一邊按頭高尾降的語調原則而發生變化。

下面舉例說明陳述句的語調。

きょ  ご  かけま

  うの ごで   す。

(今天下午出門。)

「きょうの」「ごご」「でかけます」這三個詞語中,「きょうの」的語調最高,其餘逐漸降低。

日語裡,疑問句的句尾讀升調。

"これはほんですか。"中,「ですか」在表示疑問時(這是書嗎?),聲調上揚。而表示確認時(這是書啊。),則讀降調。

另外,"なんですか。"中,「ですか」在表示疑問時(是什麼?),聲調上揚。而語氣中含有責備對方的意思時(什麼呀。),則讀降調。

從以上介紹中我們可以了解到,語調在明確句子的意思方面發揮著重要的作用。為此,反覆聽錄音,做模仿練習是不可缺少的。做練習時,一定要注意句子整體的升降變化。漢語中有許多方言、詞彙和發音上和普通話有時有很大的差別。日語裡也有方言,但這種差別要小得多。我們只要學好基本的聲調和語調,那麼無論哪裡的日本人都能夠理解我們所說的日語。

下節內容:日語工具書的使用

相關焦點

  • 日語入門導學:日語的文字,音節,音素,聲調和語調
    本文將從【日語的文字】【日語的音節】【日語的音素】【日語的聲調和語調】四個方面展開。對於剛開始接觸日語的萌新小可愛們看著可能有點晦澀難懂且枯燥。但是當學完日語基礎發音的時候再回過頭來看一看,會對日語這門語言有一個整體的把握。把零散的知識連成線,織成網,形成自己的知識體系。一.日語的文字有哪些?
  • 備考日語等級考試 標日「隱藏內容」你發現了嗎
    閱讀過本期內容後,不妨去找找看^_^2. 教材第2頁的「入門單元」很多同學翻開《標準日本語》後,都習慣性地背五十音圖,然後直接開始學課文、背單詞。但是,他們都忽視了一個很重要的內容,那就是「入門單元」。
  • 日語入門方法
    掌握五十音,首先要從其發音和筆順開始。《日語入門方法》之二:日語發音&日語音調【日語發音規則】元音日語的元音只有5個,即「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」。與漢語不同的是,日語自然發音時,唇形變化比漢語小。而且,發音時口形和聲調的高低始終不變,這一點應特別注意。
  • 【三周入門】第六天:日語的聲調是什麼樣的?
    三周帶你日語入門
  • 【三周入門】第五天:日語入門必須掌握的知識
    日語君每天用一篇文章帶你學會五十音、掌握聲調和語調、找到適合自己的學習工具和入門後的學習方向。假名有兩種書寫方式,即平假名和片假名,平假名用於一般書寫,片假名則用於表示外來語和特殊詞彙等。日語的假名分為清音、濁音、半濁音、撥音4種。將清音按照發音規律排列在一起,再加上撥音「ん」構成的字母表叫做「五十音圖」。日語學習的第一個門檻便是五十音圖。五十音圖中,橫排為「行」,豎排為「段」。
  • 他靠背新標日課文過N1,還留學日本!新標日到底是套什麼教材?
    草莓老師和很多小夥伴一樣,都是直接報名了N1考試,並未考慮其他級別。問起備考經驗,他的回答很簡單:背新標日課文! 原來,草莓老師在備考期間做了件事讓他受益無窮,就是通背了新標日六冊的課文,這讓他不僅能力考順利過關,而且還極大提升了發音和口語能力,為以後的申請日本大學打好了堅實的基礎。
  • 如何開始學日語?日語入門最詳細攻略!
    日語的字母叫做假名,每個假名代表一個音節。假名有兩種書寫方式,即平假名和片假名,平假名用於一般書寫,片假名則用於表示外來語和特殊詞彙等。日語的假名分為清音、濁音、半濁音、撥音4種。將清音按照發音規律排列在一起,再加上撥音「ん」構成的字母表叫做「五十音圖」。日語學習的第一個門檻便是五十音圖。五十音圖中,橫排為「行」,豎排為「段」。
  • 平成日語小課堂——日語語音語調
    一、聲調:聲調:是指單詞的高低音,也就是重音和不重音。大家看到單詞後面有圓圈的序號(◎①②③④⑤……),那就是表示重音位置的符號。◎ 表示單詞中的每一個假名都是平調。④ 表示重音位置在單詞的第四個假名上,其它音節聲調下降。弟弟:弟(おとうと)④⑤ 表示重音位置在單詞的第五個假名上,其它音節聲調下降。令人羨慕的:羨ましい(うらやましい)⑤如果單詞後面繼續標⑥⑦⑧,重音位置以此類推。不過一般兩三個音節的單詞比較多。
  • 日語學習 | 日語學習者必備網站推薦——OJAD在線日語聲調辭典
    「OJAD(Online Japanese Accent Dictionary)是日本國立國語研究所・共同研究項目「以日語教育為目的,基於語料庫的在線日語語調詞典的開發」(代表:峰松信明@東京大學)的成果。它是面向日語教師/學習者的在線日語聲調詞典。
  • 日語中有關聲調的知識,你全都掌握了嗎?
    感謝大家持續關注我們,今天講解的內容是語音語調知識。日語的聲調本身是個龐大的體系,篇幅時間有限,咱們今天針對日語詞彙聲調的分類·發音方法,以及動詞變成て·た形之後聲調的變化這兩個方面進行講解。所以東京方言的聲調就代表了日語的標準聲調。
  • 【三周入門】第二天:日語五十音圖這樣學!
    三周帶你日語入門
  • 日語入門:日語的聲調要怎麼區分?
  • 日語語法知識——聲調的區分
    學習一門語言必須要了解它的聲調,這樣才能夠發出不同的音,表達出準確的意思來。比如在學習日語時,掌握了50音的讀法並不代表就可以清楚地讀出單詞了,因為日語的單詞也是有聲調區別的,聲調不同所表達的意思也是不一樣的。下面簡單介紹一下聲調區分方法。
  • 其實,僅通過漢語拼音聲調就能練就一口完美的英語語調!
    肖老師在下面的文章裡會給大家剖析語調如何逆轉的詳細做法。在那之前,我們迫切地需要了解,中文的聲調和語流音變,即意與美的定奪。‍‍調類與調值調類就是按照聲調的實際讀法歸納出來的聲調的分類,調值相同的歸為一個調類。
  • 「 閒 聊 」聊聊學習日語的一些小方法.
    除了標日之外還有新編日語和大家的日本語。新編日語不建議非專業者學因為相對有些難;大家的日本語更實用有趣貼合生活實際。相比之下標日更適合商務場合,。不過大家的日本語語法框架不突出,很難進行系統的語法歸納,學到後面可能會對日語的語法體系有些摸不著頭腦。所以我更推薦成體系的標準日本語。
  • 如何自學日語?三個月入門一年N1的方法
    ,入門很不錯,具體學習方法後面說。學完《大家的日語》就可以學新標日了,新標日初級兩本的內容難度基本和《大家的日語》一樣,過一遍就行。新標日在 iPhone 上有個應用,你買了教材之後可以用封面的編碼激活應用,初級和中級的內容應用裡都有,這樣就不需要隨身帶那兩本厚書了,直接用應用學習。(順便一提,新標日初級兩本對應的是 N5 和 N4。)
  • 日語入門書籍推薦
    這是對於非日語專業零基礎萌新的建議哦,是自己自學日語兩年的心得: 首先咱們先確定好入坑的目的,大致就兩類,要麼就是喜歡,要麼是想要證書
  • 萌新學日語腦袋疼,來看看這些學習日語的小技巧
    對於初學日語的小夥伴應該都抱有一些疑問:學日語該從哪裡學起比較好,該怎麼學比較好。我稍微整理了一下學習的要點和技巧,提供給大家參考。第一點,最重要的一點就是熟記五十音圖。這只是剛入門的一步,學不會五十音日語就不用學了。
  • 日語入門先學什麼?日語入門要知道的這三步
    隨著日本文化的風靡,日漫、日影、綜藝等在中國流行,燃氣了很多青少年的對日語的興趣,中國經濟的發展,對外交流的擴大,日語人才也成了社會急需的資源,正因為這樣,越來越多的人選擇了日語這條道路,有的人在學習日語的時候,總會有很多疑問,今天日本村小編就針對日語入門這點給大家講解一下,打開你們的日語大門
  • 有了這兩個網站,再也不怕搞不定日語的語調啦!
    想說一口流利的外語,正確的語音語調自然是必不可少的要素。即使是語音相對來說簡單的日語,要想發音地道也並非易事。日語中單詞發音的聲調,叫做「アクセント」,而句子的語調,叫做「イントネーション」,正確的發音二者缺一不可。