很多同學在學習過程中,或因為嫌麻煩,或因為急於求成,會有意無意地忽視教材中的一些內容。比如,曉夏老師收到的很多同學的提問,其實在教材中都有提及。
本期內容中,就由曉夏老師帶領各位同學重新認識一下標日教材中的常被忽視的「隱藏內容」。
1. 教材第III頁的的「本書內容與結構」
這個部分是同學們最常忽視的部分之一,同時也是這本教材的「使用說明書」。這部分內容除了說明教材的整體結構和各課的結構,還介紹了很多教材中出現的術語縮寫和定義,為「如何用好這本教材」這個問題給出了最好的解答。
特別是對於準備開始學習的同學來說,為了防止學習中出現「理解夾生」、「一知半解」,這部分是非常重要的預備知識,在學習之前強烈推薦瀏覽一遍。
很多同學問老師,教材例句中的星號「*」是什麼意思。這個問題的答案就隱藏在「本書內容與結構」中。閱讀過本期內容後,不妨去找找看^_^
2. 教材第2頁的「入門單元」
很多同學翻開《標準日本語》後,都習慣性地背五十音圖,然後直接開始學課文、背單詞。但是,他們都忽視了一個很重要的內容,那就是「入門單元」。
「入門單元」不僅介紹了日語的五十音圖,更從發音、聲調、語調、文字書寫、標點符號等各個方面全面、俯瞰性地介紹了日語著門語言。是開始學習之前必須掌握的預備知識。
很多同學提出的關於發音和聲調的問題,其實在「入門單元」中不僅有非常詳細、易懂的解釋和說明,還有音頻可供學習參考。可以說,這部分內容不看,絕對是您的損失!
3. 課後習題
有一些自學的同學容易受到急於求成的心理的影響,重視背單詞、讀課文,卻忽視了鞏固、練習所學到的語法點,導致學習到的知識點理解不透,就開始學習下一課內容,沒有形成長期記憶,經常忘記。越到後面理解就越吃力,最終半途而廢。
那麼,如何鞏固學到的單詞、知識點,加深印象呢?唯一的方法就是大量、反覆地練習。只有不斷練習,才能將知識從教材上的文字轉換為自己的記憶和語言能力。
標日教材每一課的課後都為大家準備了大量習題,值得我們反覆練習。曉夏老師特別推薦仿照例句替換畫線部分的習題,和造句習題。這兩種習題可以同時鞏固學到的單詞和語法點,對於加深記憶是十分有效的。
很多同學明明學到了第十幾課,但仍然提出一些非常基礎的語法問題,就是因為知識點出現了「夾生」和「一知半解」,沒有做到理解和活用。
同樣,如果您沒有定期複習之前所學習的內容的習慣,或者不知道應該在什麼時間點複習,可以藉助日語訓練營App的引導學習模式帶著自己去學習,很多用戶都反饋有著不錯學習效果。
4. 附錄
什麼?附錄也要看?——附錄當然要看!不光要看,還要多看、認真看。
標日教材為大家準備了豐富的附錄內容,除了學習每課的時候都會用到的課文漢語翻譯和習題答案、聽力錄音稿,還有總詞彙表、句型表達索引等非常實用的內容。
曉夏老師向大家推薦的是,「數、量詞搭配使用表」和「動詞一覽表」這兩項非常有特色的內容。
「數、量詞搭配使用表」中介紹了常見數字(也就是數詞)和量詞搭配時的讀法,不僅對於掌握數詞搭配不同量詞時的讀音變化規律非常有幫助,還能夠通過這個表格練習發音熟練度,幫您徹底根治「數字恐懼症」。
「動詞一覽表」中介紹了本書中出現的全部動詞、出現課次,及動詞的分類和各種活用形變化。除了當作動詞變形活用時的速查表使用之外,還能用來輔助記憶、掌握動詞活用規律。