張譯《洪湖赤衛隊》跨界演出 汲取表演養分(圖)

2021-01-19 鳳凰網

歌劇《洪湖赤衛隊》將於10月1日至10月6日登陸國家大劇院,該歌劇由張繼剛導演執導,並邀請了張譯、李琦等影視演員跨界加盟。張譯飾演打入敵人內部的張副官,在《我的團長我的兵》等類似題材的革命電視劇中張譯有過類似的表演經歷,這次出演歌劇對於他來說雖是跨界演出,但張譯表示,借這次機會也可以汲取更多表演上的養分。

張譯首演歌劇 感受歌劇魅力

由張繼剛任總導演的歌劇《洪湖赤衛隊》顛覆以往歌劇,在舞美設計上將會給觀眾不一樣的視覺衝擊,在細節上也嚴把關,讓這部歌劇在品質有很大的提升。更值得一提的是在張繼剛執導的歌劇《洪湖赤衛隊》中還大膽的啟用不是專業的歌劇演員,特地邀請到了張譯、李琦等著名的影視演員。這樣的「混搭」的形式也讓演員在表演過程中碰撞出了不一樣的火花。這是張譯首次演出歌劇,對此張譯也多少有些壓力,但是他深深的被歌劇的魅力所感染。張譯全情投入,經過多次彩排和反覆琢磨,也讓張譯飾演的張副官這個人物更加飽滿與生動。

張譯跨界演出 汲取表演養分

在影視作品中張譯的表演幾近無痕,自然流露,對於劇中的眾多角色也是信手拈來。張譯此次受邀出演歌劇《洪湖赤衛隊》,讓他自己和觀眾都有點吃驚,尤其是出演這樣的經典劇目。但是在彩排過程中張譯也一再的總結自己首次出演歌劇的心得,心情也由緊張轉變得輕鬆自如。最後張譯表示,歌劇表演與影視表演有很多互通的地方,但又有細微的差異。這樣的表演形式對於一個演員來說是難得的訓練與汲取表演養分的機會。

相關焦點

  • 《洪湖赤衛隊》國慶開唱 張譯李琦跨界演歌劇
    從10月1日到5日,國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》將在歌劇院唱響。在新老藝術家組成的演出陣容中,當紅小生張譯、喜劇演員李琦的加盟格外搶眼。這是兩位演員首次登上歌劇舞臺。  自從電視劇《士兵突擊》之後,張譯逐漸走紅,但跨界演歌劇卻是頭一遭。
  • 《洪湖赤衛隊》國慶登大劇院 張譯李琦跨界歌劇
    國家大劇院製作的歌劇《洪湖赤衛隊》將於今年國慶長假上演。9月18日,該劇首次開放排練,導演張繼鋼率眾主創亮相。在新版《洪湖赤衛隊》中,女主角「韓英」將由王慶爽、張其萍、劉丹麗、馬婭琴四位歌唱家共同飾演。此外,這部經典民族歌劇還請來影視演員李琦、張譯、杜旭東跨界加盟。
  • 歌劇《洪湖赤衛隊》李琦張譯杜旭東跨界加盟
    《洪湖赤衛隊》的排練現場。 羅曉光攝  9月18日在國家大劇院1號排練廳,歌劇《洪湖赤衛隊》首次向媒體展示片段。「下面這位是彭霸天……」「好!好!好!」  從《弄臣》裡的陳佩斯,到《約翰·施特勞斯》裡的姜昆,國家大劇院最近的作品中,經常會出現明星跨界演出的身影。《洪湖赤衛隊》中更是一下子來了李琦、張譯、杜旭東三位影視演員,分別在劇中飾演彭霸天、張副官、王金標。  展示片段中,李琦飾演的彭霸天首次亮相。雖然不過是兩三分鐘的表演,但李琦鮮明的個性已經讓人不能忽略這個角色。
  • 張譯李琦助陣國家大劇院版歌劇「洪湖赤衛隊」
    張譯李琦助陣國家大劇院版歌劇「洪湖赤衛隊」   中新網北京9月17日電 (記者 應妮)國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》17日首次向媒體開放排練,記者在一群演員中驚訝發現李琦、張譯等影視演員身在其中,二人分別飾演「彭霸天」和打入敵人內部的「張副官」。
  • 大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》國慶強檔重磅亮相
    影視演員張譯、杜旭東的跨界加盟值得期待。東方網9月17日消息:國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》將在今年國慶強檔重磅亮相。隨著演出臨近,該劇首次邀請媒體走進幕後,觀摩排練。、秦德松、盧向榮、孟萌、彭靖、王相周、陳小藝、郝珈藝、呂曉菲等實力唱將聯袂演出;其中影視演員李琦、張譯、杜旭東的跨界加盟也是值得期待的看點。此次重新創排經典,張繼鋼導演著重加強了對韓英這個人物立體化的詮釋和表現。韓英是一位英雄,但她同時也是母親的女兒、是同事的摯友,張繼鋼希望為這個經典的人物形象注入更多普通人的情愫,避免臉譜化,讓韓英的形象較之以往更加飽滿、更具有獨特的色彩。
  • 國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》國慶亮相
    歌劇《洪湖赤衛隊》原版權方湖北省歌劇舞劇院院長梅昌勝對於此次「國家大劇院版」的創排,也感到新鮮和興奮,他表示:「珍惜不一定是珍藏,國家大劇院用一種敬畏的態度去整理經典,修繕並創新性地光大它的藝術魅力,這正是對經典最積極的珍惜。」
  • 大劇院版全新歌劇《洪湖赤衛隊》衝刺首演
    10月1日至6日,國家大劇院全新創排的《洪湖赤衛隊》將隆重登場,作為大劇院與湖北省歌劇舞劇院聯合製作的歌劇作品,該劇由總導演張繼鋼領銜國內一線主創團隊精心打造;王慶爽、張其萍等在全國甄選中脫穎而出的實力唱將與來自湖北歌劇舞劇院的資深藝術家共同演繹;李琦、張譯、杜旭東三位影視明星跨界加盟。
  • 歌劇《洪湖赤衛隊》進京演出 60載傳承經典永續
    由湖北省歌劇舞劇院帶來的紅色經典歌劇《洪湖赤衛隊》5日晚在京上演,這也是該劇進京首演60周年後的紀念演出。湖北省歌劇舞劇院院長盧向榮(右)飾演「彭霸天」 主辦方供圖《洪湖赤衛隊》音樂吸取了湖北一帶的民間音樂素材,具有強烈時代感和濃鬱的鄉土氣息。
  • 重排歌劇《洪湖赤衛隊》 新「韓英」避免臉譜化
    9月17日,記者獲悉,導演張繼鋼領銜眾多一線藝術家精心打造的歌劇版《洪湖赤衛隊》將於國慶10月1日至6日,在國家大劇院揭開神秘面紗。  重排經典歌劇《洪湖赤衛隊》是國家大劇院在兩年前就開始醞釀的計劃,在昨天的探班中,指揮家張國勇執棒的《洪湖水、浪打浪》重唱表演讓人重溫了經典。
  • 楚劇皇后演韓英走近《洪湖赤衛隊》
    「洪湖水呀浪呀嘛浪打浪啊,洪湖岸邊是呀嘛是家鄉啊!」一曲《洪湖水浪打浪》久唱不衰,而一部《洪湖赤衛隊》也影響了幾代人。為了慶祝反法西斯戰爭勝利60周年、中國共產黨成立84周年,7月1日至4日,來自湖北省歌劇舞劇院110人組成的《洪湖赤衛隊》強大演出陣容,給滬上觀眾帶來了強烈的視聽衝擊,再次掀起了「洪湖熱」。
  • 四代「韓英」扮演者講《洪湖赤衛隊》的故事(三)
    四代「韓英」各有特點14歲進入湖北省歌劇團的王玉珍,一生的命運都因為《洪湖赤衛隊如今已經70多歲的王玉珍告訴記者,這是她最初的想法,但這一切都因她回到沔陽、洪湖,深入根據地體驗生活後而改變。王玉珍坦言:「碰上這樣的劇本,由我塑造了這個人物,奠定了我的人生,也改變了我的人生。」1979年第一次復排《洪湖赤衛隊》時,李祝華曾作為B角,與A角王玉珍同臺演出。1989年復排,李祝華獨立飾演,並成功演出了200多場,完美地塑造了第二代「韓英」。
  • 《洪湖赤衛隊》再次上演 吳娜出演"有血有肉"韓英
    《洪湖赤衛隊》劇照6月29日,國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》再度在國家大劇院歌劇院成功上演,總政歌舞團青年女高音歌唱家吳娜挑大梁出演女主角韓英。"吳娜傾情演繹「有血有肉」韓英經典歌劇《洪湖赤衛隊》首排於1958年,1959年10月該劇作為湖北省向國慶十周年獻禮劇目首次進京演出,一炮而紅。經過兩年的醞釀,國家大劇院與《洪湖赤衛隊》版權方湖北省歌劇舞劇院攜手,2012年重新創排該劇並搬上舞臺。
  • 電影《洪湖赤衛隊》故事,韓英原型是誰,三段插曲流芳百世
    至今筆者仍然經常將《洪湖赤衛隊》裡的三段插曲掛在嘴邊。一、《洪湖赤衛隊》的創作背景,經典歌劇改編而來1958年,湖北省為了向國慶十周年獻禮,組織精幹文藝力量排演了歌劇《洪湖赤衛隊》,參演演員幾乎全部來自於當地,歌劇的風格也多是採集自當地民謠和小調。1959年,《洪湖赤衛隊》進京巡演,一開始無人問津,每場演出只能賣出幾十張票。
  • 訪國家大劇院版《洪湖赤衛隊》總導演張繼鋼
    張繼鋼 劇院供圖 攝國家大劇院版《洪湖赤衛隊》總導演張繼鋼:舞臺將成一艘大船中新網北京9月21日電 (記者 高凱)「整個的舞臺,將呈現出一艘大船的樣貌」,「表演可以說很有突破,甚至是一些超現實的表現手法
  • 一部歌劇的誕生:梅少山先生談《洪湖赤衛隊》
    圖為:1951年,梅少山夫婦和長子在一起右一、左二分別是劉闖和韓母的扮演者  荊楚網消息(楚天都市報)今年是歌劇《洪湖赤衛隊》誕生50周年。  50年前,適逢新中國成立10周年,時任湖北省歌劇團副團長兼黨支部書記的梅少山率領團內一眾業務骨幹集體創作出大型歌劇《洪湖赤衛隊》,從此,以江漢平原天沔地區(洪湖原屬沔陽)的民間音樂為基調的《洪湖水,浪打浪》唱遍了全中國。
  • 《洪湖赤衛隊》全部插曲,經典永恆!
    電影《洪湖赤衛隊》,是一部歌劇片,由湖北省歌劇舞劇院演出。 《洪湖赤衛隊》首排於1958年,1959年10月該劇作為湖北省向國慶十周年獻禮劇目首次進京演出,一炮走紅,從此成為中國民族歌劇瑰寶
  • 大劇院版《洪湖赤衛隊》四位「韓英」集體亮相
    9月17日,國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》首次開放排練,四位韓英的扮演者王慶爽、張其萍、劉丹麗、馬婭琴集體亮相,令人眼前一亮。而影視演員李琦、張譯、杜旭東的加盟也是值得期待的看點。  活動現場,王慶爽飾演的韓英展示了她被捕後與母親相見的一段戲。
  • 歌劇《洪湖赤衛隊》中韓英的原型
    歌劇《洪湖赤衛隊》作為湖北省向國慶十周年獻禮劇目首次進京演出。講述了發生在1930年夏國內革命戰爭時期, 湖北洪湖地區,地方革命武裝洪湖赤衛隊在黨支部書記韓英和隊長劉闖的帶領下,利用湖區與敵人巧妙周旋,沉痛打擊敵人的故事。
  • 國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》迎「老友」
    原標題:國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》迎「老友」 颯爽「三英」  9月28日至10月5日,國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》將再度上演、獻禮國慶65周年。從此,我去哪演出都要帶上『洪湖』,在今年的『十大歌劇經典音樂會』上,我又演唱了《看天下勞苦人民都解放》。我真的已經全身心走進了韓英這個角色。」
  • 歌劇《洪湖赤衛隊》七一上演 新晉青歌賽金獎得主出演
    人民網北京6月18日電  6月28日至7月1日,國家大劇院版歌劇《洪湖赤衛隊》將再度上演。這部由總導演張繼鋼領銜一線藝術家強力打造的歌劇力作,去年國慶強檔首演面世即引發強烈反響。 《洪湖水,浪打浪》等經典唱段保留 經典歌劇《洪湖赤衛隊》首排於1958年,1959年10月該劇作為湖北省向國慶十周年獻禮劇目首次進京演出,一炮而紅,從此成為中國民族歌劇的瑰寶,《洪湖水,浪打浪》的優美旋律已經成為鐫刻在中國人心中的集體記憶。