小龍蝦可不是「little lobster」!撒貝寧竟然也不知道!

2020-12-25 宋維鋼

最近迷上一檔綜藝《令人心動的offer》

在有一期節目中,

去取證的學霸們要跟留學生進行英文交流。

第一道坎居然是——小龍蝦的英文怎麼說

就連我們的撒貝寧老師也陷入了糾結,發出靈魂三問:

little lobster?

mini lobster?

young lobster?

前排提示:以上均為錯誤答案!

後來我問了一下Vince,

原來美國小龍蝦的英文名叫 crayfish,

原產於密西西比河口附近。

而我之前說的lobster則是他們日常吃的澳洲大龍蝦哈哈。

接下來~我給大家延申一下,各種口味的小龍蝦用英語怎麼說?

小龍蝦crayfish

麻辣小龍蝦 spicy crayfish

蛋黃小龍蝦egg-yolk crayfish

蒜蓉小龍蝦garlic crayfish

十三香小龍蝦 thirteen-spices crayfish

聽完關於蝦的科普,

大家是不是口水已經飛流直下了呢?

我是饞的不行了

下面再給大家種草幾個午夜小食~

珍珠奶茶 bubble tea

例句:

I want a cup of bubble tea .

我想要一杯奶茶。

如果喜歡少冰少糖的奶茶,可以再補充一句,「Go easy on the ice and sugar」哦~

火鍋 hotpot

This hotpot has a long history in China.

火鍋在中國有段很長的歷史。

我相信,火鍋是咱們在冬天難以抗拒的誘惑

很多人會點鴛鴦鍋

英文叫做double-flavor hot pot

也有很多小可愛偏愛菌湯鍋

英文叫做mushroom soup pot。

那麼,你們知道各種美味的醬料用英文咋說不?

醬sauce

sesame paste 芝麻醬

hoisin sauce 海鮮醬

Chili sauce 辣椒醬

peanut sauce 花生醬

以上就是今天的英語小知識,你學到了嗎?

有英語相關問題歡迎關注並私信我交流,有問必回!

每日一題:「火鍋」是以下哪個選項(B)

A.crayfish

B.hotpot

C. kebab

(評論區寫出你的答案哦!)

相關焦點

  • 撒貝寧也說錯!小龍蝦不是little lobster哦
    小龍蝦用英語怎麼說?這個看似簡單的問題不僅讓普通人犯難,也難倒了一堆學霸。在最新一期《令人心動的offer》中,去取證的學霸們遭遇了要跟留學生解釋小龍蝦的問題,第一道坎居然是——小龍蝦的英文怎麼說?就連「凡爾撒」撒貝寧老師也陷入了糾結,發出靈魂三問:little lobster? mini lobster?
  • 夜宵啤酒小龍蝦走起!小龍蝦可不是small lobster!
    炎炎夏日,啤酒龍蝦 想到就瘋狂吞口水 夏天雖然還沒到,可小龍蝦可以吃起來啦~但是大家知道嗎?小龍蝦英語可不叫「small lobster」! 小龍蝦,該叫啥?
  • 記住:"小龍蝦"的英語可不是 small lobster!
    作為一個英語老師兼吃貨的我,在剝小龍蝦殼的時候,腦子裡突然閃出一個問題:會不會有很多人把「小龍蝦」的英語叫做 small lobster 呢?中槍的請舉手!稍微有點常識的同學都知道,國人酷愛的小龍蝦可不是來自海洋,而來自於溪流、沼澤、溝渠或池塘等這樣的淡水,這跟 lobster 的定義是不符的。 那麼「小龍蝦」的地道英語是什麼呢? 教給大家一個簡單的方法:大家可以打開一個電子詞典的界面,然後往裡輸入「小龍蝦」三個字,這時會呈現出一些搜索結果,請看:
  • 小龍蝦」的英語是small lobster嗎?
    「沒什麼問題是一頓小龍蝦解決不了的——如果有,那就兩頓!」作為一個英語老師兼吃貨的我,在剝小龍蝦殼的時候,腦子裡突然閃出一個問題:會不會有很多人把「小龍蝦」的英語叫做small lobster呢?中槍的請舉手!首先,我們得弄清楚lobster這個單詞的含義,來看看牛津詞典中的英文定義(請注意,想搞懂單詞含義一定要看英文解釋):
  • 「小龍蝦」的英語是small lobster嗎?
    「沒什麼問題是一頓小龍蝦解決不了的——如果有,那就兩頓!」
  • 夏天就是啤酒擼串小龍蝦!小龍蝦的英文難道是「small lobster」
    炎炎夏日,啤酒龍蝦想到就瘋狂吞口水~夏天,就是吃小龍蝦的季節~但是大家知道嗎?小龍蝦英語可不叫「small lobster」!那小龍蝦,該叫啥捏?各類口味小龍蝦的英文表達蒜香小龍蝦garlic crawfish麻辣小龍蝦spicy crawfish
  • 夏天就是啤酒擼串小龍蝦!小龍蝦用英文難道是「small lobster」?
    夏天,就是吃小龍蝦的季節~但是大家知道嗎?小龍蝦英語可不叫「small lobster」!小龍蝦,該叫啥?你今天想來點小龍蝦嗎?②Crawfish is easy to go with beer in summer.夏天小龍蝦和啤酒超級搭配哦。
  • 「龍蝦」是lobster,「小龍蝦」卻不是small lobster,那是啥呢?
    小龍蝦呀,周末約三兩好友出去,龍蝦啤酒走起。那感覺簡直是人間天堂有木有?說著說著大白口水都快流出來了。好了,幾天的學習主體來了,你知道小龍蝦用英文怎麼說嗎?是不是有點懵,沒關係,都知道lobster在英文中是指「龍蝦」,是海產的那種「大龍蝦」那小龍蝦是不是就是「small lobster」呢?
  • 「lobster」是小龍蝦,「red」是紅色,「 as red as lobster」猜你不懂!
    Ben說:"I'm as red as lobster."小麥心想,都午飯時間肯定餓了,連生氣都想著吃小龍蝦,這個大吃貨。她安慰道:"Go to eat!接著,辦公室傳來一陣笑聲。他們在笑小麥又犯錯了~當我們煮熟小龍蝦的那一刻,小龍蝦全身都變紅。
  • 「小龍蝦」英文怎麼說?
    你是「小龍蝦」吃貨嗎?小龍蝦英語怎麼說?
  • 你最愛的「小龍蝦」英語原來是這樣說?!吃的可不能開玩笑!
    夏天來了,又到了一年一度吃小龍蝦的季節了?!本吃貨對小龍蝦可是愛不釋手,沒有什麼是一頓小龍蝦解決不了的,如果有,就兩頓!那你們想知道美味的小龍蝦英語口語怎麼說嗎?那就趕緊往下看吧英語口語很多小夥伴一看到小龍蝦就會想,小龍蝦是 「small lobster」嗎?我曾經也因為這個問題苦惱過。
  • 你最愛的「小龍蝦」英語原來是這樣說?吃的可不能開玩笑
    夏天來了,又到了一年一度吃小龍蝦的季節了?!本吃貨對小龍蝦可是愛不釋手,沒有什麼是一頓小龍蝦解決不了的,如果有,就兩頓!那你們想知道美味的小龍蝦英語口語怎麼說嗎?那就趕緊往下看吧英語口語很多小夥伴一看到小龍蝦就會想,小龍蝦是 「small lobster」
  • 小龍蝦用英語怎麼說?
    shrimp?lobster?small lobster?             No No No~                    shrimp大概是我們最早接觸的關於蝦的表達了。但是值得注意是,shrimp僅僅指的是 水(海)裡有殼的小型的生物。所以shrimp一般指的是:小蝦、蝦米、對蝦這種蝦。就像圖片這種。
  • 詞彙|夏天就是啤酒擼串小龍蝦!小龍蝦用英語怎麼說呢?
    確實,晚上約上三五好友,吹著清爽的夏風,吃著小龍蝦、喝著啤酒、聊著八卦或詩與遠方,實乃人生一大美事。再告訴你一個秘密:小龍蝦其實一開始並不是中國產的,而是路易斯安那州紐奧良市的特產,漂洋過海來了中國以後稱霸了宵夜市場。此外,小龍蝦是全球公認的社交食品。
  • 「You're my lobster!」可不是「你是我的龍蝦」!
    提起龍蝦,可能很多人都只是想到了它可口的味道,其實在國外,龍蝦可是有寓意的,而且還很浪漫呢~今天就來跟小編一起學習關於lobster
  • 聽說小龍蝦又雙叒叕泛濫啦!那小龍蝦英語怎麼說呢?
    國外對野蠻生長的小龍蝦早已頭疼不已,甚至將其列為嚴重外來入侵物種的「生態殺手」,但在中國,小龍蝦卻橫掃夜宵攤,受到很多中國人的歡迎,甚至有網友豪言:「不怕小龍蝦泛濫,就怕把他們吃成瀕危物種。」其實,並不只是中國吃小龍蝦,美國、法國、德國等等也都吃,只是烹飪方式不同罷了。
  • 蝦、龍蝦和小龍蝦的英文完全不一樣!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文蝦、龍蝦和小龍蝦的英文完全不一樣! 2018-05-17 11:04 來源:滬江 作者:   又到了吃小龍蝦的季節,真呀真開心,不過小龍蝦到底是哪種蝦呢?
  • 趣味英語丨「小龍蝦」用英語怎麼說?一起解鎖「街邊名小吃」的英語...
    你們是不是以為米國人不吃小龍蝦所以英文中沒有小龍蝦這個單詞NO~NO~NO~~其實老美們也要ci小龍蝦的而且已經ci了100多年了!那麼 小龍蝦用英語怎麼說呢?Small lobster?說到「龍蝦」的英語很多人會想到lobster, 所以小龍蝦就應該是small lobster。蝦有很多種,lobster是長上圖那個樣子的,乍一看有點像, 但仔細看它比小龍蝦個頭更大。
  • 「喝西北風」竟然是成語?!撒貝寧「翻車」了!
    「喝西北風」竟然是成語?!撒貝寧「翻車」了!看到這條熱搜的時候震驚的不只是撒貝寧而已了不知道清華招生辦有沒有在熱搜前尬笑誰知道呢?原標題:《「喝西北風」竟然是成語?!撒貝寧「翻車」了!》
  • 蝦、龍蝦和小龍蝦的英文完全不一樣!
    又到了吃小龍蝦的季節,真呀真開心,不過小龍蝦到底是哪種蝦呢?讀書期間,接觸最早的表示「蝦」的英文是shrimp,但小龍蝦卻不能用這個詞表示。Shrimps turn pink when cooked而電視劇裡常出現的澳洲龍蝦和小龍蝦也不是同一個品種,大龍蝦常用lobster來表示。龍蝦的頭胸部較粗大,外殼堅硬,色彩斑斕,腹部短小,體長一般在20~40釐米之間,重0.5公斤上下,是蝦類中最大的一類。