世界翻譯教育聯盟在廣外成立

2020-12-14 網易財經

(原標題:世界翻譯教育聯盟在廣外成立)

信息時報訊 (見習記者 羅子傑 記者 張琛平 通訊員 王豪箐) 昨日,世界翻譯教育聯盟成立大會在廣東外語外貿大學召開,近百名國內外翻譯教育界知名學者雲集,共同商討如何基於世界翻譯教育聯盟的平臺推動世界翻譯教育事業的發展。

本次大會共有來自廣東外語外貿大學、英國倫敦大學學院、杜倫大學、高等教育出版社、外語教學與研究出版社等40家世界知名高校、國際權威期刊和語言服務企業的百餘名翻譯界專家學者參加。會議中,各方就世界翻譯教育聯盟的成立事宜進行商議,並通過決議,由40家單位作為創始單位共同成立世界翻譯教育聯盟,會議討論通過《世界翻譯教育聯盟廣州宣言》、《世界翻譯教育聯盟章程》,並選舉產生世界翻譯教育聯盟第一屆理事會及多個分委員會。

其中世界翻譯教育聯盟第一屆理事會理事長由澳門大學李德鳳教授擔任,聯盟秘書處設在廣東外語外貿大學,廣東外語外貿大學趙軍峰教授擔任秘書長。廣東外語外貿大學校長仲偉合教授擔任戰略顧問。

李德鳳在成立慶典儀式上表示,世界翻譯教育聯盟是國際大學翻譯學院聯合會、中國翻譯協會等口筆譯國際組織的戰略盟友。與其他翻譯組織不同的是,世界翻譯教育聯盟的工作範圍主要是為翻譯教育的政產學研協同合作提供平臺,起到串聯整合政府語言政策決策部門、翻譯教育機構、語言服務企業、翻譯學術期刊以及其他與翻譯教育相關機構資源的作用。以協助會員單位提升口筆譯人才水平的方式,起到推動全球翻譯教育的作用。

據悉,大會閉幕式將於20日下午舉行,屆時英國威斯敏斯特大學將在閉幕式上,接過2018年翻譯教育聯盟第二次會員大會的承辦權。

本文來源:信息時報 責任編輯:王曉易_NE0011

相關焦點

  • 世界翻譯教育聯盟(WITTA)在廣東外語外貿大學成立
    國內外翻譯教育界知名學者雲集廣外,共同商討如何基於世界翻譯教育聯盟的平臺推動世界翻譯教育事業的發展。40家單位就世界翻譯教育聯盟的成立事宜進行商議,並達成多項共識。會議通過決議,由40家單位作為創始單位共同成立世界翻譯教育聯盟,會議討論通過《世界翻譯教育聯盟廣州宣言》、《世界翻譯教育聯盟章程》,並選舉產生世界翻譯教育聯盟第一屆理事會及多個分委員會。
  • 全國翻譯技術研究與教育高峰論壇在廣外舉行
    全國翻譯技術研究與教育高峰論壇在廣外舉行 2019-05-20 10:16 來源: 南方網
  • 世界翻譯教育聯盟翻譯教育國際研討會在威海舉辦
    人民網威海9月26日電 9月21日至22日,由山東大學(威海)翻譯學院、世界翻譯教育聯盟主辦題為「翻譯教育與新時代翻譯實踐」的翻譯教育國際研討會在威海校區成功舉辦。 西安外國語大學副校長黨爭勝教授,世界翻譯教育聯盟理事長、澳門大學李德鳳教授,山東大學外國語學院院長王俊菊教授,暨南大學翻譯學院院長趙友斌教授,香港理工大學人文學院副院長李德超副教授,德國科學基金會漢堡大學多語言研究中心Juliane House教授,新加坡新躍社科大學人文與行為科學學院翻譯及傳譯課程主任Susan Xu Yun副教授,上海外國語大學KizitoTekwa博士等業內知名專家學者出席本次會議
  • 廣外成立華南地區首家波蘭語專業
    9月26日下午,廣外舉行波蘭語專業成立儀式。波蘭科學和高等教育部副部長達莉雅•裡賓斯卡•納溫池女士(Mrs. Daria Lipińska-Nałęcz)、波蘭駐華大使塔德烏什·霍米茨基先生(Mr. Tadeusz Chomicki), 波蘭駐廣州總領事館代理總領事阿加塔·道曼斯卡女士(Ms.
  • 中葡英機器翻譯實驗室成立
    毛博藝供圖 人民網廣州7月21日電(楊傑利 劉紅豔 毛博藝)7月21日上午,中葡英機器翻譯實驗室(CPE LAB)合作協議籤署儀式在廣東外語外貿大學舉行。該實驗室由廣東外語外貿大學、澳門理工學院、中譯語通三方聯合成立,將在澳門落地實施。
  • 廣外vs暨大vs華中師大,500多分報考翻譯專業,三步選定院校
    暨南大學翻譯學院暨南大學第二個百年徵程上成立的第一個專業學院,專業優勢更為明顯。根據中國科教評價網「2016-2017年翻譯專業排名——中國大學本科教育專業排名」,暨南大學翻譯學院位列全國第7位(164所高校參評)。
  • 教育法治研究智庫來了!廣東省教育法治研究基地在廣外揭牌成立
    文/羊城晚報全媒體記者 陳亮通訊員 歐少彬9月11日,廣東省教育法治研究基地在廣東外語外貿大學北校區揭牌成立。據了解,廣東省教育法治研究基地是在我國推進治理體系和治理能力現代化背景下,為加強全省教育法治問題研究,推進依法治教、依法治校
  • 從化翻譯協會在廣外從化實驗小學舉行掛牌儀式,將推動學術交流
    3月15日下午,廣州市從化區翻譯協會掛牌儀式在廣州外語外貿大學從化實驗小學(以下簡稱「廣外從化實小」)舉行。據悉,廣州市從化翻譯協會成立於2000年8月,是廣州翻譯協會副會長會員單位、從化區工商聯(總商會)團體會員。目前從化譯協現有200多名會員,包括香港協成發有限公司、廣州從化珠光房地產公司等實力企業。
  • 世界翻譯教育聯盟第一次會員大會暨翻譯教育國際研討會(徵文通知)
  • 世界名校落子黃埔:新加坡國立大學來了,還有廣外……
    說回廣外黃埔研究院(研究生院)。據悉,為滿足國家對研究生培養規模擴大、質量提升的現實需要和知識城建設對翻譯、法律人才的迫切需求,廣外黃埔研究院首批安排高級翻譯學院、法學院2020級碩士研究生入讀。新國大廣州創新研究院公開資料顯示,新加坡國立大學(簡稱國大),是新加坡首屈一指的世界級頂尖大學,在工程、生命科學及生物醫學、社會科學及自然科學等領域的研究享有世界盛名。在近年《泰晤士高等教育》世界大學排名中均名列前茅,2019年位列全球第23名、亞洲第2名。
  • 世界名校落子黃埔!新加坡國立大學、廣外都來了
    據悉,為滿足國家對研究生培養規模擴大、質量提升的現實需要和知識城建設對翻譯、法律人才的迫切需求,廣外黃埔研究院首批安排高級翻譯學院、法學院2020級碩士研究生入讀。其前身為1905年成立的海峽殖民地與馬來亞聯邦政府醫學院;1912年,該校改名為愛德華七世醫科學校。1928年,萊佛士學院成立。1962年,馬來亞大學位於新加坡的校區獨立為新加坡大學。
  • 世界名校落子黃埔:新加坡國立大學來了,還有廣外...
    說回廣外黃埔研究院(研究生院)。據悉,為滿足國家對研究生培養規模擴大、質量提升的現實需要和知識城建設對翻譯、法律人才的迫切需求,廣外黃埔研究院首批安排高級翻譯學院、法學院2020級碩士研究生入讀。根據規劃,廣外黃埔研究院具體選址知識城科教創新城,即廣州商學院以東片區。
  • 廣外翻譯學學位點獲得批准
    相關新聞:廣外首倡設置的「翻譯碩士專業學位」獲國務院學位委員會批准近日從北京傳來消息,廣外首倡設置的「翻譯碩士專業學位」在國務院學位委員會第23次會議上獲得全票通過!該學位的設立為翻譯學的學科建設及專業化翻譯人才的培養奠定了堅實的基礎,是廣外學科建設新的增長點所取得的初步成果,值得慶賀!
  • 堅持國際化辦學特色 「廣外智慧」服務全面開放新格局
    學校成為聯合國高端翻譯人才培養大學外延計劃合作院校,「亞洲校園」示範項目獲評優秀,教育國際化的寬度、廣度和深度不斷拓展。在人才培養方面,廣外目前開設包括28個外語語種在內的67個本科招生專業,是華南地區外語語種最多的高校。
  • 中國20大「商務英語」強校:上外、川外、廣外、西外,實力出彩
    商務英語的專業型優秀人才具有較強的實踐技能,能夠在外貿、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門,從事翻譯、管理、教學、研究等專門工作,同時,薪酬待遇與發展前景具有廣闊的延展空間。廣外入選了「2011計劃」 「教育部來華留學示範基地」 「亞洲大學學生交流集體行動計劃」(亞洲校園計劃),是向聯合國提供高端翻譯人才的全球19所大學之一、全國國際經濟與貿易學科的創始單位之一、國際大學翻譯學院聯合會成員,是華南地區國際化人才培養和外國語言文化、對外經濟貿易、國際戰略研究的重要基地。廣外地處東南沿海一線城市廣州,身處對外貿易發達的環境中,其專業人才的就業前景較為廣闊。
  • 「廣外考研論壇」廣外英語翻譯碩士考研這麼學,穩紮穩打變學霸!
    //文章導讀本文是廣外2020級英語翻譯碩士MTI研究生的備考經驗分享,由現階段備考規劃、暑假複習規劃、學習時間規劃、常見備考關注點、備考疑問解答五部分組成,希望能給予大家一些備考中的建議。448漢語寫作與百科知識上過明德尚行教育百科課程的同學,現在百科肯定已經有條不紊的進行泛讀,還有每天自己做精讀記憶,每天的一個思維導圖,按照邏輯記詞彙,詞條部分。大作文寫起來比較費時間,對於文學功底稍微差一點的學生寫會超級費時間。
  • 【二號通知】世界翻譯教育聯盟(WITTA)第三次大會暨翻譯教育國際研討會徵文通知
    世界翻譯教育聯盟(WITTA)第三次大會將於2020年10月2日至5日在新加坡南洋理工大學召開。本次會議的工作語言為英文和中文。通過本次會議,我們希望打造一個可供業內學者討論筆譯和口譯教育問題的空間。雙語發展與口筆譯發展雙語能力與口筆譯能力翻譯教育與雙語政策口筆譯及雙語教學中的方式、方法與創新口筆譯專業及培訓項目的課程開發課程與教材開發翻譯培訓者的培養與發展翻譯與雙語教學的質量評估口筆譯與雙語教育技術口筆譯繼續教育及體制支持機器同聲傳譯
  • 世界慕課聯盟成立 清華大學擔任聯盟首屆主席單位
    清華新聞網12月11日電 2020年12月11日,來自六大洲14個國家的17所大學與3家在線教育機構共同創立世界慕課聯盟(Global MOOC Alliance),旨在攜手應對新冠疫情背景下智能網際網路時代對全球教育帶來的機遇與挑戰。
  • 世界慕課聯盟成立,清華大學校長邱勇擔任聯盟創始主席
    新京報快訊(記者 馮琪)12月11日,來自世界6大洲14個國家的17所知名大學與3家在線教育機構共同創立世界慕課聯盟(Global MOOC Alliance),秘書處設立在清華大學,並由清華大學擔任聯盟首屆主席單位,清華大學校長邱勇擔任聯盟創始主席。
  • 粵港澳三地高校組建「大灣區葡語教育聯盟」
    新華社澳門6月8日電(劉星宇 郭鑫)為進一步落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》,推動三地教育合作發展,澳門理工學院8日與廣東外語外貿大學和香港大學專業進修學院相聚雲端,通過線上方式籤署合作協議書成立「大灣區葡語教育聯盟」。