接天蓮葉無窮碧
映日荷花別樣紅
在這寧靜的夏天
你想不想
坐在院子裡
喝一杯清茶
聽著潺潺的流水聲
感受生命之靜美
什麼是驚鹿
驚鹿, 也叫添水、僧都(そうず)、驚鳥器。竹木製,功能為水器,園林術語。
漢字也借用「添水」和「僧都」兩詞表達其含意。
「爰有農器,名之添水。添水者,僧都也。」
驚鹿一般是用竹筒製成,配合石缽,將水導入竹筒灌滿後會因蹺蹺板原理來回翻倒,空竹筒敲擊在石頭上會發出響聲,這也是驚鹿名字的來源。
竹筒的一端敲擊石頭髮出聲音,用來驚擾落入庭院的鳥雀。
現在指一種經常被用於日式園林與庭院的觀賞小品,主要用來展現日式園林體系中存在的一種含蓄的禪意,經常與日式「之字橋」搭配出現。
驚鹿的作用
驚鹿的周圍可以放一些晶瑩剔透的鵝卵石和低矮的灌木,使之有一種空靈的氣質。
可以根據庭院的格局來安放這一裝置,如果有天井的區域,也可以把驚鹿放在室內,成為一處富有藝術氣息的景觀。
驚鹿器的木竹架上架著一個中空的竹筒,做成平闊承水、出水切口的一端較輕,無水時上翹。
在它上方有竹管引來的落水,水流入竹筒後造成翻轉,流出後復又翹起接水,這種接水方式十分的富有特色。
驚鹿源自農家維護農田果實的實用器具,給庭院增添了一份生機與活力,有一種鄉村生活的樸實與自然,給人清新平和清寂之感。
驚鹿的特點
驚鹿最主要的特色,就是樸素和安靜。用普普通通的東西營造一種心緒寧靜的氛圍。
驚鹿還有一種禪意的美,在炎炎夏日,你難道不想沏上一壺茶水,感受拂面而來的微風以及陣陣的蟬鳴。
午後的時光,躺在涼蓆上,聆聽水流的聲音,是多麼愜意的一件事啊。
日本的庭院裡一般都會設有茶室,茶室前面的空地叫茶庭,在茶庭裡一般都會擺放一個洗手的東西,叫做「手水缽」,進入茶室前必須要洗手,所以是必經之地。
傳統日式水景追求以簡單元素創造心靈沉靜的效果、流露濃鬱和風氣息,適合在小型庭院運用。
一花一世界
一院一驚鹿
在這平淡的日子裡
為庭院裡添置一個驚鹿
感受美好禪意生活