Anki利器最全教程,強力提升你的學習效率

2021-02-19 賽門喵Simon
本文內容較長,但是絕對值得花時間和精力閱讀並實施。建議先收藏。網上閱讀英語內容時,遇到生詞要反覆複製粘貼到詞典,打亂節奏不說,查的詞無法及時歸納。有沒有不影響節奏「一鍵添加」到生詞本的好方法?科研人員、外企工作者閱讀英文文獻時,如何在pdf中自動查詞、一鍵收錄?按照以下方法,將幫你一勞永逸解決這個問題。以後的學習體驗就一個字:爽!先來看一下我是怎麼學習的。注意,這個過程我的目光完全不用離開瀏覽器或pdf文件,所有的過程都是自動完成的!!徹底告別了來回查詞,隨時做筆記的需要。效率大大提升!!這篇帖子就是教你如何實現上面這些功能。首先,深深感謝編寫這個插件、以及提供Anki相關模版的作者,他是知乎用戶@你家老黃,項目的來源:https://github.com/ninja33/ODH,遵循MIT協議。我在作者提供的模版上額外添加了一個卡片類型,並做了些改動。
本文分為四個部分。我假設讀者都是計算機小白,因此我儘量簡單、全面,並且提供所有程序的安裝文件,免去你自己下載之苦。只要按照這個教程,一定都能夠安裝成功。

   本文所有的安裝文件在公眾號後臺回復「劃詞」即可獲得。  

所有安裝文件

上面演示的取詞過程支持全平臺。也就是說,蘋果電腦(macOS)、Windows電腦、iOS設備和Android設備上均可實現。但是,本文的教程只針對電腦端,即macOS和Windows電腦。有關iOS和Android設備的自動取詞,近期會出,請留意公眾號推送。

(Anki用戶學習交流QQ群:602458460)

我就不專門介紹Anki了,大家應該都知道她的強大。Anki是一個開源軟體,除了iOS端需要付費外,其它平臺均可免費使用。下圖是各平臺下的官方logo和名稱,其它的一律不是官方軟體,請千萬不要下錯。官方下載地址:https://apps.ankiweb.net/按照上表,請在電腦上安裝好Anki(安裝文件中標記為1的文件夾)。另外對於iOS用戶,在發揮其優勢的前提下,個人覺得投資163元是絕對值得的。   本文所有的安裝文件在公眾號後臺回復「劃詞」即可獲得。  AnkiConnect (插件編碼:2055492159)Replay Buttons on Card(插件編碼:498789867)點擊「工具」菜單 ——「添加組件」——右上「獲取插件...」:

圖5 輸入插件編碼下載

在上圖的代碼空白處,分別填寫兩個插件的代碼 2055492159 和498789867,並點擊「OK」。安裝完畢後,兩個插件就出現在框圖裡了:

圖6 插件添加成功

插件安裝完畢後。導入Anki模版,模版名稱為「瀏覽器劃詞.apkg」(安裝文件中標記為2的文件夾),如下圖
   本文所有的安裝文件在公眾號後臺回復「劃詞」即可獲得。  

導入成功後主頁面將顯示出名稱為「瀏覽器劃詞」的記憶庫(deck):

為了便於大家學習和記憶,每一條筆記會自動產生兩張卡片,一張是釋義卡,另一張是拼寫卡。簡單點來說,當你瀏覽網頁(如圖1),一鍵添加單詞「quarantine」時,Anki會自動產生兩張卡片,如下:

圖10 釋義卡

兩張卡片所含的基本內容是一樣的,只是功能不同,介紹如下:

釋義卡和拼寫卡均包含以下內容(欄位 / fields):

單詞

音標

星標, 帶有星標就屬於英語常用詞,星數分為1-5顆,星數越多,就越常用。對於英語初中級學習者,星標詞屬於應重點學習的詞彙。

考試範圍,如上圖quarantine屬於CET6和TEM8,即為6級和專八大綱詞彙。

發音,如上圖,點擊 ▶️即可播放單詞發音。

原文句,單詞在原網站或PDF文件中存在的句子,這裡可以調整包含的句子數(1-3句),設置方法見下文第二部分的「最大原句數量」。

中英文釋義,默認只顯示英文釋義,但是當點擊釋義區域時,就會顯示中文釋義,如圖12。

原文連結,單詞的來源網站,方便日後回溯。

兩種卡的功能介紹如下:

釋義卡(圖10)用於日常記憶,正面只顯示單詞、發音和原文句,翻轉後才顯示釋義。

拼寫卡(圖11)用於考查記憶效果,正面只顯示發音和原文句,其中單詞隱藏為下劃線。用戶在框圖裡輸入單詞,翻轉後顯示正確答案,如圖13。

安裝完成後,關閉Anki並重新啟動你的Anki。

圖13 拼寫卡會和正確答案對比,錯誤部分用紅色高亮

(Anki用戶學習交流QQ群:602458460)

請確保電腦上有Chrome瀏覽器,如沒有請安裝(安裝文件中標記為3的文件夾)。

   本文所有的安裝文件在公眾號後臺回復「劃詞」即可獲得。  

之後我們需要安裝插件 Online Dictionary Helper,有兩種安裝方法:

          1. 在Chrome商店裡直接搜索,但需要翻牆。

          2. 用源文件Online Dictionary Helper.crx(安裝文件中標記為4的文件夾)安裝,如圖14。

如下圖15,點擊Chrome瀏覽器右上角菜單中的「更多工具」——「擴展程序」:


進入頁面後,記得開啟右上角的「開發者模式」:

然後將圖14中的Online Dictionary Helper.crx直接拖拽到Chrome窗口裡。按提示安裝,成功後Chrome右上角出現圖17所示圖標:

關閉Chrome,並重新啟動。

重啟後,點擊圖17的圖標,出現圖18界面:

確保「打開關閉插件」為On狀態。「自動取詞熱鍵」意思是,在瀏覽時,當滑鼠懸停在某單詞上方時,按Shift鍵就會自動閃現釋義,你可以根據自己喜好選別的按鍵。最後一個是提供釋義的字典,可暫定為《柯林斯英漢雙解》。

點擊界面右上角省略號「...」,出現圖19:

圖19 ODH主界面

「最大原句數量」為取詞時,單詞所在句的數量。例如選擇3時,單詞所在句前後三句都將被取出。

點擊「輸出選項」,請按照圖20所示一模一樣設置對應參數。在設置時,務必保證你的Anki為開啟狀態。

如果你的電腦為蘋果電腦 macOS,當Anki長時間啟動且沒有被使用時,系統將關閉Anki相關進程,導致無法按圖20設置。此時,重新啟動Anki就可以解決此問題。

圖20 ODH設置

設置完畢後保存,並點擊右上方「X」,顯示如下頁面,務必開啟「允許訪問文件網址」。

圖21 開啟「允許訪問文件網址」

  大功告成!

設置完畢後,就可以屏幕取詞了。如果不行,重啟瀏覽器和Anki即可。當滑鼠懸停在某單詞上時,點擊熱鍵Shift,即閃現如下窗口:

圖22 滑鼠懸停在單詞contain上,並按下熱鍵時

如果想添加這個單詞到Anki,點擊詞條右上角的「綠色 +」即可。一般一個窗口會有多個「綠色 +」號,只需點擊任一個即可,不需重複點擊。Anki會自動產生兩個卡片,如下圖23:

(Anki用戶學習交流QQ群:602458460)

解壓安裝文件中的 pdfjs.zip,如圖24(安裝文件中標記為5的文件夾):

圖23 pdf.js

   本文所有的安裝文件在公眾號後臺回復「劃詞」即可獲得。  

解壓後,出現兩個文件夾「build」和「web」,如圖24。點擊進入「web」,將其中的「劃詞.html」文件拖拽到Chrome瀏覽器中,出現的界面右上角中,用圖25所示的logo加載你想看的pdf文檔:

圖25 務必點擊此圖標加載pdf文檔

這裡務必用圖25圖標加載pdf文檔,否則無法取詞。加載後,用在網頁下一模一樣的方式取詞即可。(Anki用戶學習交流QQ群:602458460)1. 蘋果電腦用戶,當長時間未操作時,系統後臺會暫停相關的程序,導致取詞失敗。怎麼解決?打開「終端 / terminal」,按順序複製下列代碼(一條條複製,複製完一條按回車鍵):
defaults write net.ankiweb.dtop NSAppSleepDisabled -bool truedefaults write net.ichi2.anki NSAppSleepDisabled -bool truedefaults write org.qt-project.Qt.QtWebEngineCore NSAppSleepDisabled -bool true

官方文檔對此問題的解釋:https://foosoft.net/projects/anki-connect/index.html#notes-for-mac-os-x-users

2. 每個單詞會產生兩張卡,分別是釋義卡和拼寫卡,都屬於「瀏覽器劃詞」記憶庫。因此在學習時,兩類卡有可能同時出現。是否可先隱藏其中某類卡片?譬如在背單詞時,並不想看到拼寫卡;或者在進行拼寫測試時,不想釋義卡出現?可以。可以利用Anki的「集合覆蓋」功能,新建一個記憶庫,這樣每個單詞產生的兩張卡片將會被存於不同的記憶庫。學習時,分記憶庫學習即可解決這個問題。(Anki用戶學習交流QQ群:602458460)

在公眾號後臺回復「麥克米倫」下載英語7000高頻詞單詞卡。

在公眾號後臺回復「考研」下載考研真題6744高頻單詞卡。

根據你的興趣,點擊下方圖片學習 

我是Simon。知乎「英語學習」話題10萬贊獲得者,收藏24萬+次。我想讓人們理解英語,擺脫傳統英語學習死記硬背的枯燥模式。

在公眾號後臺回復「麥克米倫」下載英語7000高頻詞單詞卡。

在公眾號後臺回復「考研」下載考研真題6744高頻單詞卡。

相關焦點

  • Anki 學習指南(優質資源 & 教程總結)
    本文試圖匯總我看過的優質 Anki 教程,降低 Anki 的學習成本,更快更好掌握 Anki 用於高效學習。歡迎補充優質資料(教程)。必讀:AI Khan 系列免費教程首推 AI Khan 系列免費教程[6],不過在進入具體 Anki 教程前,首先應閱讀他總結的學習方法 How to Study for Exams in 2 Days Without Ineffective Hacks[7],該學習方法具有通用性,相信你會有所收穫。
  • Anki 學習指南(優質資源 & 教程總結)搶鮮版
    本文試圖匯總我看過的優質 Anki 教程,減少 Anki 的學習成本,更快更好掌握 Anki 用於高效學習。歡迎補充優質資料(教程)。必讀:AI Khan 系列免費教程首推 AI Khan 系列免費教程[6],不過在進入具體 Anki 教程前,首先應閱讀他總結的學習方法 How to Study for Exams in 2 Days Without Ineffective Hacks[7],該方法具有普遍性,相信你會有所收穫。
  • Anki知識學習記憶神器
    歡迎來到日拱壹卒 我是無小無 在這陪你一起成長精進今天為大家推薦的是Ankimobile Flashcards(iOS 付費)AnkiDroid(安卓 免費)該東東主要功能特點是學習記憶卡片讓您高效學習卡片,讓您在即將忘記時複習。 它與桌面客戶端完全兼容(包括同步)隨時隨地學習任何信息。 充分利用碎片時間,如公交車上,超市排隊或其他等待時間!
  • 梁寶川:每天學習anki的時間太長,怎麼辦?
    我之前說了anki有很多好處,說他是複習的利器。但是說他有沒有什麼缺點呢?要說缺點的話,可能就是我前面所提到的。所以相對來說,你肯定會需要更長的時間在anki複習上。如果你說這個也算是缺點的話,那麼他也可以稱之為缺點。但是我更相信它是anki學習效果的一個體現。
  • 梁寶川:如何用anki進行考研學習?
    其實本質來說,就是他們引導你的學習方式,儘量減少你無謂的學習時間浪費,同時讓你能夠更高效率的理解知識。向著低消耗,高效率的考研學習靠攏。原則一:當天筆記當天導入anki對於anki學習來說,最重要的環節莫過於導入筆記。因為筆記只有導入anki當中,你才能持續的去學習。
  • 梁寶川:用anki去學習考研單詞,好用嗎?
    我之前在《梁寶川:考研學習利器--anki》文章中與大家分享過一款考研學習的利器——anki。它可以更好幫我們記憶,理解,複習知識點。所以,有一些小夥伴,他就想通過anki去提高自己的英語水平。比如說用anki去背單詞。這其實是很多考研的小夥伴容易做的一件事情,那就是通過anki去背單詞。因為他本身就是幫助我們不斷的去複習知識來達到抗遺忘的效果。而英語最容易忘的就是單詞了。
  • 梁寶川:想要anki考研,你必須遵守這4條學習原則
    同時不斷實踐更好的學習方法,學技巧來提高自己的學習效率,學習效果以及學習體驗。我個人建議大家如果要anki考研學習,那必須養成3個學習原則。這是我自己實踐anki的經驗。原則一:當天筆記當天導入anki對於anki學習來說,最重要的環節莫過於導入筆記。因為筆記只有導入anki當中,你才能持續的去學習。
  • 梁寶川:anki考研學習要養成的三個習慣
    也就是說,截止到你考研複試結束。 所以我個人勸告大家一定要有耐心,不要著急。 用好anki這款軟體。 同時不斷實踐更好的學習方法,學技巧來提高自己的學習效率,學習效果以及學習體驗。
  • 梁寶川:為什麼你不能堅持使用anki去學習?
    從最表面的分析就是因為外賣是非常便捷的,你只需要打開手機,選擇你的商品下單。然後用不了很長的時間,他又給你送過來。但是我們再往裡深分析一下,從成本的角度來看。anki學習,其中最麻煩的環節不是學習的環節,而是做筆記的環節。我們需要將大量的筆記導入到anki當中,然後進行定期的學習。而筆記數量一旦比較龐大,我們就會心生壓力,於是想要放棄。
  • 梁寶川:在anki考研學習當中,你有沒有犯這個錯誤?
    每日寫一篇文章的第2年212天anki考研找梁寶川anki學習,越到後期,他花費的時間也會更多。在anki卡片學習的過程當中,直接點擊顯示答案什麼意思?就是他認為學習時間有些長了,他選擇直接顯示答案,然後看看答案中有沒有陌生的點。而出現這樣行為的原因在於:他認為這樣做更節省時間,同時不會降低學習效率。
  • 會計考試學習神器!anki、思維導圖等輔助工具~
    正面寫你需要記憶的問題,背面寫問題的答案,這款App的神奇之處在於,他會根據遺忘曲線,安排你在相應的時間鞏固需要記憶的內容。anki要怎麼用?anki既然是「小卡片」,那當然是先製作好卡片,然後開始記憶。製作卡片要先創建一個記憶庫,然後開始添加和製作卡片。
  • 高效學習神器:千呼萬喚的Anki教程
    貼一篇去年考研前夜寫給考研的胖友的,我看了下,傳達的理念和小方法,基本上也適用於高考的胖友,另外,這篇文章最後有冷冷(好聽)的聲音出鏡,一份祝福:祝你好運,一定會考上的。大家好,這是一份千呼萬喚的Anki使用教程。如果你已經入了Anki的坑,非常好,優秀,睿智,就是你。另外!!!
  • 梁寶川:anki學習焦慮怎麼辦?
    每日寫一篇文章的第2年209天anki考研找梁寶川anki學習,越到後期,他積累的卡片越多。很多小夥伴最開始學習,感覺非常輕鬆。因為最初積攢的卡片數量並不是很多,所以學習時間比較短。但是後期發現自己時間越來越長,內心就開始有些焦躁不安了。
  • 梁寶川:如何做一份搭配anki的學習筆記?
    但是對於想要anki考研的小夥伴來說,不管你做的筆記是紙質版的還是電子版的,所有的筆記最後都在導入到anki當中。這樣才方便後期的anki複習。那麼問題就來了。如何做筆記才能更高效率,更高質量的導入到anki當中?換句話說就是如何做出一份可以搭配anki的筆記?當然,這個也需要具體問題具體分析。
  • 梁寶川:anki考研學習有什麼缺點?
    最開始我們通過anki學習,可能你不會感覺時間的消耗。因為最開始你anki中的卡片沒有多少,所以你能很輕鬆的將所有的卡院清空。但是如果到了後期你的卡片積累了成百上千個。你可以想像一下,越到後期,你可能學習的時間會更長。但是如果你說這個也算是缺點的話,那麼他也可以稱之為缺點。但是我更相信它是anki學習效果的一個體現。
  • 梁寶川:你應該抱著什麼樣心態進行anki學習?
    可能需要我們堅持一個月,兩個月甚至半年,一年的時間來進行anki的使用學習。尤其是如果你準備通過anki來進行考研。那麼從目前到你考研結束,中間這段時間基本上都會要求你使用anki這款軟體。就算早睡早起,你只要堅持到一定程度,你都會感覺自己比一般人要做得好。堅持是非常容易培養人的自信心。如果我們能夠堅持每天進行anki方面的學習。我們內心的那種自信心也會非常容易建立起來。
  • 經驗之談| 考研專業課怎麼背最高效?穩打穩紮來上岸(視頻教學,後有福利)
    這裡面有詳細介紹為什麼選擇anki,怎麼安裝anki,anki的基礎操作方法,在哪裡找anki牌組資源。 anki有著非常清晰的學習情況視圖,方便了解自己的學習掌握情況並進行合理規劃。在之前的推文中,我有推薦這篇文章 →anki入門安裝使用教程+記憶庫資源 (點擊即可閱讀)。 這篇文章很詳細的介紹了怎麼創建記憶課,怎麼製作基礎卡片,當你閱讀到這兒的時候,我已經默認你學會了這一操作
  • 梁寶川:若想考研,你對待anki,應該持有什麼樣的態度?
    每天通過anki學習是必不可免的。所以對於anki的熟悉程度也會逐步的增強。但是事實上有些人他認為anki這款軟體非常好用,所以他研究各種各樣的功能,了解各種各樣的設置。因為我之前接觸anki的時候就有過這一段經歷,最開始接觸這個軟體就研究各種各樣的功能,從各種渠道獲取一些小技巧,小方法等等。
  • Anki技巧詳解--MarginNote3與anki的深度融合
    很感謝mn3的團隊與開發者打造出這麼優秀的學習工具,也感謝anki給予了很多人特別是曾經學習成績不好的學生一個重新改變自己的機會
  • 梁寶川:是不是所有筆記都要導入anki?
    是不是一定要將自己所有的電子筆記都轉化為anki筆記呢?畢竟只要將電子筆記轉化為anki筆記。只要堅持每天定期清空卡片,那麼就可以完全將所有知識記憶。尤其有一套可以批量導入anki筆記的方法,可以大量降低做anki筆記的時間成本。