被提前釋放的美國間諜飛行人員用漢語說:中國偉大,中國偉大!

2020-12-11 講那過去的事情

1953年1月12日下午,美國空軍第十三航空隊五八一空中補給通訊聯隊上校阿諾德,帶領美軍第九十一戰略偵察中隊少校作戰官包莫、上尉機長維地等14人,駕駛偵察機從日本橫田基地起飛,晚上9時許侵入我安東 (今丹東)地區,進行戰略偵察。解放軍空軍部隊發現敵情後,戰鬥機立即起飛迎敵,在安東西北五龍背火車站附近上空將其擊中。阿諾德等慌忙跳傘,結果有3個人當時就摔死了。阿諾德和其他11個人逃過一死,趁著夜幕躲藏起來。第二天一早,附近的村民發現了掛在樹上的降落傘和摔死的美國人屍體,立即組織起來搜山,很快,阿諾德等人被村民抓獲。

1954年10月9日,中華人民共和國最高人民檢察院對被俘的11名美國空軍人員提起公訴,起訴五八一機組人員偷入我國境內進行間諜偵察活動,直接危害了中國的國家安全。

1954年11月23日,中華人民共和國最高人民法院軍事審判庭作出判決,五八一空中補給與通訊聯隊上校司令官約翰·諾克斯·阿諾德被判處徒刑10年,遠東空軍91戰略偵察中隊少校作戰官威廉·赫爾·包莫被判處徒刑8年,其餘人員分別被判處徒刑6年、5年、4年。

1955年7月31日,周恩來接見印度駐華大使賴嘉文時,請他轉告印度總理尼赫魯和印度駐聯合國大使梅農說,中國曾表示在適當的時候提前釋放11名美國飛行人員,現在已是合適時機,中國準備採取行動。這會便於梅農在日內瓦推動美方採取相應的步驟,即給予中國僑民特別是中國留學生回國的自由。不過,周恩來強調說,中國主動採取這個行動並不打算以此來講價錢,中國是按照中國法律採取這個行動的。當然,這也是印度和緬甸方面努力的結果。當天,在中美大使級會談即將舉行之際,中國最高法院軍事法庭根據中國的法律程序,宣判提前釋放阿諾德等11名美國人。

監獄方面特意安排11名美國飛行人員洗了澡,理了發,他們感到要有什麼事情發生,但是,誰也沒想到是要提前釋放他們。

當法官宣布釋放決定時,這些人開始都不敢相信,過一會兒當他們確信這一切都是真的時,頓時異常激動,有的痛哭流涕,有的連連伸出大拇指,用半生不熟的中國話連聲說:「中國偉大,中國偉大。」還有的趕緊拿出他們的打火機等,硬塞到看守人員的手裡,表示感謝。

隨後,監獄方面逐一發還了他們的個人物品,接著安排他們聚餐,但是,這些人激動得什麼也吃不下去。在辦理釋放手續時,他們的情緒還是非常激動的,包莫在釋放證上簽名時,手有些發抖。

當晚10點50分,在8名警員的押解下,他們登上汽車,前往前門火車站。一路經過德勝門、鼓樓、景山、天安門,犯人們興奮地四處張望,不停地向翻譯人員詢問這是哪裡。當經過天安門的時候,所有的人都湧到車窗前睜大了眼睛凝望,神情異常興奮。

8月4日中午阿諾德等人抵達深圳,在辦理完相關手續後,將他們帶到羅湖橋頭,轉交給等候在那裡的美國空軍中校聯絡官。

機組人員釋放後到達香港時拍的合照

中國釋放11名美國間諜的舉動,引起國際社會的普遍好評,其中曾參與斡旋的印度、緬甸等國政府,都對中國政府為緩和遠東緊張局勢作出的努力表示讚賞。

起初,阿諾德在監獄裡表現很差勁。解放軍寬待俘虜,給人高馬大的他熬了大米粥當早飯。阿諾德沒喝過粥,不認得此物;愣說是餵豬的,不是人吃的,還絕食抗議受了虐待!監獄管理人員氣壞了。一個站崗的戰士指著傑克的美國大鼻子破口大罵,阿諾德不懂,就用英文回罵,雙方吵得不可開交。有人把翻譯請來,阿諾德撕下一條紙,讓那戰士把罵他的話寫下來。那位也不含糊,敢作敢當,寫就寫!於是寫下一行字:我X你家十八代祖宗!翻譯沒有翻紙條上的內容,這張寫有超級國罵的紙條被阿諾德留下來作了紀念,後來還帶回了美國,直到去世後還保存在家裡。

雖然在中國呆的時間不長,阿諾德卻留下了美好的印象。五十年代美國的小學課本裡寫共產主義是魔鬼,女兒莎莉拿給他看,阿諾德說,這些人根本不懂共產主義,胡說八道。共產主義是一種美好的生活理想。如果我呆在1949年的中國,也會和大多數中國人一樣,選擇共產主義。

相關焦點

  • 美國提前釋放被關30年以間諜 曾撼動兩國關係
    原標題:以色列間諜波拉德被美國關押近30年後獲釋新華網華盛頓11月20日電(記者陸佳飛關建武)美國聯邦監獄局發言人埃德·羅斯20日說,被美國關押了近30年的以色列間諜喬納森·波拉德自當天起已不再由聯邦監獄局羈押和監管。這意味著波拉德已經獲釋。鑑於波拉德在獄中的良好表現等諸多因素,美國聯邦監獄局今年7月批准他提前獲假釋出獄。
  • 趕走中國留學生無法讓美國再次偉大
    此前已有消息傳出,川普政府計劃取消數千名在美中國研究生和研究人員的籤證。儘管美國官員們承認,沒有直接證據表明這些「即將失去籤證」的學生有不當行為,但這些學生被懷疑與中國人民解放軍所屬大學「有直接聯繫」,官方估計會有3000人受到影響。
  • 麥當勞是偉大的美國食物,偉大的中國食物又是什麼?這個無法反駁
    偉大的中國食物在大家的餐桌上,在街邊的角落裡,無處不在。俗話說「民以食為天」,美食可謂是我們日常生活中不可缺少的一部分,然而各地食物口味千差萬別,在國內就一直有著「南甜北鹹」的說法,要是中國人跟美國人的飲食習慣比較起來更是千差萬別。美國總統川普曾經拿麥當勞招待來賓,並聲稱麥當勞是偉大的美國食物。那我們中國偉大的食物又是什麼呢?今天我們就一起來討論一下。
  • 當代最偉大的物理學家在中國!
    要說當世最偉大的物理學家是誰,那肯定就是我們的中國的楊振寧!這可不是我評的,這其實是世界公認的! 而霍金並沒有進入其中,霍金去世時很多媒體說什麼當代最偉大的物理學家去世其實過於神化了霍金,是那些媒體想獲得關注的噱頭。霍金確實偉大,但他的貢獻其實是遠不如楊老的。 現在提起楊老,現在很多人關注的只是他老人家的私事卻不知道他老人家為世界做出了多少貢獻。
  • 間諜小說家約翰·勒卡雷逝世,曾寫出「有史以來最偉大間諜小說」
    英國大眾小說家羅伯特·哈裡斯(Robert Harris)悼念說,「(勒卡雷)是戰後英國偉大的小說家之一,也是一位令人刻骨銘心的獨特人物」。愛爾蘭犯罪小說家阿德裡安·麥金蒂(Adrian McKinty)也將勒卡雷的代表作品《鍋匠,裁縫,士兵,間諜》(Tinker, Tailor, Soldier, Spy)視作「有史以來最偉大的間諜小說」。
  • 中文漢語是全世界最偉大的語言文字(修訂版)
    一個美國任教的華裔教授對我說,在美國,不同學科的教授通常看不明白不是自己學科的論文,而中國大學的教授,基本上都可以看的懂其它學科的論文(理科除外)。 美國的百姓們,德國的老百姓更是如此,我的女兒亦是如此。 他們常叫不出一些日常生活用品的名稱,即便大學畢業的白領的抽屜裡,也總是要放一本字典,否則不能辦公。
  • 金秀賢或轉戰中國網絡 加盟節目《隱秘而偉大》
    「都叫獸」金秀賢以如潮人氣橫掃中國觀眾。記者從知情人士處獲悉,「叫獸」未來在中國的動作還遠不止此。儘管項目仍在保密階段,但仍有內部消息流出。有消息稱,在搜狐視頻即將於4月下旬重磅推出的精品自製項目——網絡版《隱秘而偉大》中,金秀賢可能奉上他在中國的網絡首秀,而此舉據傳搜狐狠砸了3000萬!  節目名挺耳熟?
  • 對中國留學生設限無法使美國偉大
    從宏觀的背景看,給留學生設置障礙,是美國全面遏制中國戰略,尤其是人才、技術遏制戰略的一部分。為遏制中國崛起,壓制中國的技術進步,本屆美國政府上臺不久就系統性地對中國的人才建設下手。此次升級對中國留學生的控制辦法,是這一戰略的延續。
  • 各國最偉大的科學家是誰?英國是牛頓,美國是愛因斯坦,中國呢
    那麼在這些科學家當中,各國最偉大的科學家分別是誰呢?提到眾多偉大的科學家,大家首先想到的肯定是牛頓還有愛因斯坦了。 牛頓可以說是英國最偉大的科學家。 大多數人只知道,牛頓是一個偉大的物理學家,是經典力學的奠基人。其實他在數學和經濟學上也做出了非常大的貢獻。
  • 漢語,人類最偉大的語言
    漢語言文字是這個星球上最偉大的語言。漢字,四四方方,看上去結構合理、敦實穩當,讀起來抑揚頓挫、動聽悅耳;書寫方便,橫豎皆宜,上下搭配、左右工整,前後對齊;漢語書法更是別具韻味,如行雲流水、龍飛鳳舞一般。一個漢字是一幅畫,一行漢字是一首詩,一段漢字就是一曲動人的歌。用漢字表達出來的含義寓意準確,書寫的文章妙趣橫生,每個漢字的書法也堪稱是一幅美妙的繪畫。
  • 專訪:「中國改革開放是人類歷史上一次偉大變革」——訪聯合國商務...
    新華社聯合國12月14日電專訪:「中國改革開放是人類歷史上一次偉大變革」——訪聯合國商務理事會前副主席約翰·艾倫新華社記者王建剛 謝鍔「中國40年的改革開放不僅惠及億萬中國人民,還使整個世界受益。僅從它對人類社會貢獻的深度和廣度以及深遠影響看,此舉堪稱人類歷史上一次偉大變革!」聯合國商務理事會前副主席約翰·艾倫日前在接受新華社記者專訪時表示,他願意用「所能找到的最美麗辭藻」來讚揚這場發生在中國的變革。「中國近年來對世界經濟增長的貢獻率超過30%。」
  • 美國網友提問:古代中國為何沒有偉大的徵服者?
    當然,在嘆息自豪於本民族的偉大歷史時,一些「比較」也在所難免。最近,一位美國網友在翻閱史書自豪於「亞歷山大和古羅馬繼承者」的榮光中,向世界網友提出了一個尖銳的問題:中國自稱是擁有5000年歷史的「四大文明古國」,但是為什麼古代中國沒有出現像凱撒和亞歷山大這樣偉大的徵服者?
  • 論中國人民的偉大團結精神
    馬克思說:人民自己創造自己的歷史,但是人們的創造不是隨心所欲的,而是在歷史繼承中創造。歷史的創造是這樣,精神的形成同樣如此,中國人民的偉大團結精神就是在歷史繼承中形成的,這種歷史繼承既包括對中國傳統文化的繼承,也包括對馬克思主義和中國共產黨在實踐中形成的紅色文化的傳承。  首先,中華優秀傳統文化中蘊含著偉大團結精神。
  • 川普說「中國留學生都是間諜」,聽聽美國聯邦參議員怎麼說
    這和FBI局長克裡斯多夫·雷伊(Christopher Wray)之前說過的「幾乎所有的中國學生都是間諜,中國對美國的間諜活動是全國,全社會的行為」如出一轍,互相呼應。按目前趨勢,如果中國成為美國的頭號敵人,在美華人,無論是手持籤證、綠卡還是已經宣誓入籍成為公民,無疑在一夜之間都成了潛在的間諜。在這個緊要關頭,我們是該默默接受還是群起抗議?
  • 它是中國偉大發明的傑作,是生活的基礎,卻難倒了大批外國人
    說道中國古代最偉大的發明,你會想到什麼?大部分應該首先想到的是「火藥、指南針、活字印刷和指南針」這四大發明,但是中國古代的發明多到數不過來,但是有一樣東西到現在每個中國人都用過,那就是「九九乘法表」。說道這個很多的人仿佛回到了小學時代那個抱著書背著「九九乘法表」的我們,當時就是背不下來就是不準回家,在回家這個誘惑下我們可以說是把「九九乘法表」爛記於心了。中國的數學在世界一直處於領先水平不是沒有依據的,因為我們把數學裡面的複雜東西簡單化了。
  • 實現中華民族偉大復興中國夢
    1840年以來,中國逐步淪為半殖民地半封建社會,時至1949年建國,短短109年的時間,帝國主義用堅船利炮強加給中華民族的不平等條約,達到了1100多個。可謂民不聊生,山河破碎。為圖國家富強、為求民族振興、為謀人民幸福,不屈不撓的中華民族苦苦追尋,但歷程悽風苦雨、歷盡艱難。
  • 他們用水滴石穿的堅韌,捍衛平安中國的偉大!
    這是催人奮進的偉大時代,是勞動者用雙手奮鬥出的偉大時代。在平安中國的建設徵程中,無數人民警察用勤於創造、勇於奮鬥的姿態,努力奪取一個又一個勝利。在全國勞動模範和先進工作者表彰大會上,93名公安民警獲譽。
  • 奏響新時代偉大復興的壯麗樂章——寫在「中國夢」提出五周年之際
    「這本書是了解中國發展道路和模式的重要參考文獻。」厄瓜多文化與遺產部國際合作司司長帕斯米尼奧說。中共中央黨史研究室副主任馮俊說。追夢路上,新戰略指引新實踐。百度的「自動駕駛」、阿里雲的「城市大腦」、騰訊的「醫療影像」……11月15日,我國首批國家新一代人工智慧開放創新平臺名單驚豔出爐。「原本的預期是在2020年實現無人駕駛車的量產,目前我們已計劃把這個時間提前。」百度公司執行長李彥宏說。春江水暖鴨先知。
  • 美國飛得最高的偵察機被中國幹掉5架 毛主席幽默地說:我們是用竹竿...
    冷戰期間,美國、北約為主的資本主義陣營,與蘇聯、華約為主的社會主義陣營之間,虎視眈眈,你不服我,我不怕你,基本斷絕了往來。不過,悄然進行的間諜活動卻從未停止。為了探聽華沙國家的軍事情況,1955年,美國委託洛克希德公司,製造了一種飛得很高很高的偵察機——全名「洛克希德U-2偵察機」。
  • 為何說中國是世界上最偉大的國家呢?原因只有四個字
    光是近代史以來,世界就產生了很多強大的國家,統治世界多達幾百年,直到現在都是如此,尤其是美國、德國、法國、英國等世界大國,到現在依舊是非常強大,美國更是全世界唯一的超級大國。但是縱觀世界範圍內,這些國家只是強大,而中國才是世界上最偉大的國家,為何這麼說呢?其實原因只有四個字。