ChinaAutoRegs｜GB/T 4970-2009 英文版/English/翻譯/汽車平順性試驗方法
Method of Running Test - Automotive Ride Comfort
1 SCOPE
This standard specifies test methods for automotive ride comfort at pulse input running and random input running modes.
This standard applies to vehicles of Categories M and N.
2 NORMATIVE REFERENCES
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this standard. For dated references, subsequent amendments (corrigenda excluded) to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies.
GB/T 3730.1-2001 Motor Vehicles and Trailers - Types - Terms and Definitions
GB/T 4971 Terms and Definitions for Automotive Ride Comfort
GB/T 7031-2005 Mechanical Vibration - Road Surface Profiles - Reporting of Measured Data (ISO 8608:1995, IDT)
GB/T 12534-1990 Motor Vehicles - General Rules of Road Test Method
GB/T 13441.1-2007 Mechanical Vibration and Shock - Evaluation of Human Exposure to Whole-body Vibration - Part 1: General Requirements (ISO 2631-1:1997, IDT)
GB/T 15089-2001 Classification of Power-driven Vehicles and Trailers
3 試驗條件
3. 1 道路
試驗道路應平直，縱坡不大於1%，路面乾燥，不平度應均勻無突變，累計的試驗路面總長度不應小於試驗樣本個數要求的最短路面長度，並且兩端應有30 m～50 m的穩速段。
脈衝輸入行駛的試驗道路為瀝青路面或水泥路面，路面等級按照GB/T 7031-2005規定的A級路面。隨機輸入行駛的試驗道路為瀝青路面或水泥路面，具體試驗路面等級根據需要確定。
3.2 風速
風速不大於5 m/s。
3.3 汽車技術狀況
3. 3. 1 汽車各總成、部件、附件及附屬裝置（包括隨車工具與備胎）應按規定裝備齊全，並裝在規定的位置上。調整狀況應符合該車設計技術條件的規定。
3.3.2 輪胎充氣壓力應符合汽車設計技術條件的規定，誤差不超過規定充氣壓力的土3%。
3.4 汽車的載荷
汽車的載荷為額定最大裝載質量，根據需要可增做其他載荷工況的試驗。載荷物均勻分布且固定牢靠，試驗過程中不應晃動和顛離，亦不應因潮溼、散失等情況而改變質量。
3.5 人椅系統的載荷
3. 5. 1 測試部位的載荷應為身高1. 70 m士0.05 m、體重為65 kg土5峙的真人。
3.5.2 非測試部位的載荷應符合GB/T 12534-1990中表1的有關規定。
3.6 人的坐姿
測試部位的乘員應全身放鬆，佩戴安全帶，雙手自然地放在大腿上，其中駕駛員的雙手自然地置於轉向盤上，在試驗過程中應保持坐姿不變。一般情況下，乘員應自然地靠在靠背上，否則應註明。