五個手指各用英語怎麼說?99%中國人不知道!

2021-01-10 上海熱線教育頻道

　　thumb 大拇指

　　與漢語相映成趣的是，英語的all(fingers and ) thumbs也表示"笨手笨腳"的意思。

　　例如：

　　(1)I'm allfingers and thumbs this morning. I don't seem to be able to buttonup my shirt。

　　今天早上我的手怎麼這麼笨呢，好像連襯衫都扣不上了。

　　(2)He was so excited that hisfingers were all thumbs and he dropped theteacup。

　　他激動得手都不好使了，竟把茶杯摔了。

　　forefinger 食指

　　forefinger 又稱index finger,即食指。

　　前綴fore-表示"位置靠前的"(placed at thefront)，所以從排位上說，forefinger應為"第一指"。

　　從功用上看，此手指伸出時有標示或指向的作用。在一些英語工具書中，我們會見到這樣的表示"參見"(index)含義的手型符號。

　　middle finger 中指

　　此指居中，名正言順，且與漢語說法也一致。

　　ring finger 無名指

　　從世界各地的婚俗習慣來說，結婚戒指(wedding ring)戴在這一手指(通常指左手)之上，表示已婚。

　　little finger 小指

　　在美國和蘇格蘭，人們又賦予它一個愛稱，管它叫 pinkie(pinky)，後綴-ie(-y)有"小巧可愛"之意。

　　只有當手端五指在自己的位置上相互協作時，才能發揮最大作用。這就像我們的英語單詞，單個看起來也許沒有什麼重大意義，但是當它們集合在一起就會構成一句話、一首詩、一篇賞心悅目的文章了。

 

相關焦點

  • 99%中國人不知道 五個手指各用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文99%中國人不知道 五個手指各用英語怎麼說？ 2017-03-22 11:12 來源：網際網路 作者： 　　thumb 大拇指 　　與漢語相映成趣的是，英語的all(fingers and ) thumbs也表示"笨手笨腳"的意思。
  • 五個手指各用英語怎麼說?99%的中國人不知道!
    很多人吹噓自己英語詞彙量大，現在檢驗一下自己的機會到了。與你息息相關的手指用英語怎麼說？是不是一頭霧水？
  • 99.5%學英語的都不知道!五個手指用英文怎麼說?
    手可是我們身體上很重要的一個器官哦，大家都知道手叫hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？我們一一來看一下。
  • [A優英語] 99%的人竟然都不知道5個手指各用英文怎麼說?
    手可是我們身體上很重要的一個器官了，大家都知道手叫hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？我們一一來看一下。他激動得手都不好使了，竟把茶杯摔了2. forefinger 又稱index finger，即食指前綴fore-表示"位置靠前的"(placed at the front)，所以從排位上說，forefinger應為"第一指"。
  • 你知道五個手指的英語,就贏了99.5%學英語的中國人!
    手的英語，大家都知道是hand。但是五個手指的英文表達呢？是不是突然愣住了，這個問題從來就沒想過？今天我們就來學一下被忽視的知識。今天我笨手笨腳的，那已是我今天早晨打碎的第三個盤子了。食指記憶技巧：fore 前面；預先 + finger 手指 → 用來指向前面的手指 → 食指拓展前綴fore的單詞：forearm 前臂forehead 前額foresight
  • 99%的人竟然都不知道5個手指各用英文怎麼說?
    手可是我們身體上很重要的一個器官哦，大家都知道手叫hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？我們一一來看一下。他激動得手都不好使了，竟把茶杯摔了。forefinger 又稱index finger，即食指前綴fore-表示"位置靠前的"(placed at the front)，所以從排位上說，forefinger應為"第一指"。
  • 實用英語口語:五個手指怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語：五個手指怎麼說 2007-09-17 14:08 來源：可可聽力口語網 作者：
  • 據說99.5%的人都不知道五個手指各自的英文怎麼說?
    點擊播放 GIF 0.0M說到手指舞，就不得不提起手眾所周知【手】可是我們身體上很重要的一個器官哦，大家都知道手叫hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？不知道的小夥伴們不妨跟著輕鬆君一起來看看吧！
  • 「掰手指關節不好」用英語怎麼說?
    「掰手指關節不好」用英語怎麼說？用Yahoo學會說英語「掰手指關節」相信你就算用中文學會和記住英語「掰手指關節」的表達，你也基本沒有機會能用上這樣的英語跟老外「聊掰手指關節」的英語話題，也就是說這基本是「用不上」的英語。
  • 「掰手指關節咔咔響」用英語怎麼說?
    「掰手指關節咔咔響」用英語怎麼說？每個人都會有一些「奇特」的生活習慣，比如：把手指關節掰的咔咔響。1.手指關節：finger joints,or knuckles2.掰響：to crack3.to crack your finger joints(knuckles)(動詞表達)4.joint cracking(名詞表達)例句：1.
  • 手指是finger,大拇指是big finger?其它手指,腳趾英語又怎麼說
    搜索以往內容百度——百家號+想了解的信息（如：英語視野+動詞不定式）不知道大家有沒有發現一個有趣的現象，>在英語裡，手指的單詞是finger。我們一隻手五個手指裡，食指是index/pointer finger（有時也用forefinger）中指middle finger無名指ring finger小指little
  • 90%的人不知道5個手指英文怎麼說?
    hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？手可是我們身體上很重要的一個器官哦，大家都知道手叫hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？我們一一來看一下。1.thumb 大拇指。他激動得手都不好使了，竟把茶杯摔了。2.forefinger 又稱index finger，即食指。前綴fore-表示「位置靠前的」（placed at the front），所以從排位上說，forefinger應為「第一指」。從功用上看，此手指伸出時有標示或指向的作用。
  • 手指叫finger,但你知道五個手指各自的英文怎麼說嗎?食指可不是eat finger哦!
    大家都知道手叫hand，手指是finger，那你知不知道五個手指各自在英語中都怎麼表達呢？
  • 其他手指英語怎麼說
    不知道大家有沒有發現一個有趣的現象，在英語裡，手指的單詞是finger。
  • 「AA制」「各付各的」用英語怎麼說?
    學英語路漫漫，但用對了方法，就好像看到了前方那一束光，你只需要沿著對的方向，堅持走下去。笨笨口語《新概念英語》第一冊精講課程能幫你找到你那一束光。笨笨口語《新概念英語》第一冊精講課程也能讓你的學習不再孤獨。最後，我還是想說：看完這篇文章，沒有任何價值。看完後的思考，思考過後的選擇，選擇之後的行動才有價值。
  • 雙語:90%的人不知道5個手指英文怎麼說?
    手可是我們身體上很重要的一個器官哦，大家都知道手叫hand，那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢？我們一一來看一下。1.thumb 大拇指。他激動得手都不好使了，竟把茶杯摔了。2.forefinger 又稱index finger，即食指。前綴fore-表示「位置靠前的」（placed at the front），所以從排位上說，forefinger應為「第一指」。從功用上看，此手指伸出時有標示或指向的作用。
  • 少兒英語閱讀謹記「五個手指」原則
    魔奇英語教學環境原標題：少兒英語閱讀謹記「五個手指」原則魔奇英語發現在孩子剛開始自主閱讀時，父母經常不知道幫他們選擇何種程度的英語繪本，如果太難，孩子可能會失去閱讀的興趣，太簡單不能提起他們的興致，選擇恰到好處，符合孩子閱讀程度的英語繪本才能提高孩子的閱讀興趣，給孩子增加一定的挑戰性。
  • 「我是個中國人」用英語怎麼說?I’m Chinese還是I’m a Chinese
    跟外國人說「我是個中國人」應該怎麼表達呢？有人說「I’m Chinese」還有人說「I’m a Chinese」今天我們就一起來介紹一下Chinese的正確用法「我是個中國人」英語怎麼說？注意：I’m a Chinese.是不正確的表達方式我們都知道Chinese可以作為形容詞，也可以作為名詞當它作為形容詞時，意思是具有中國國籍的、來自中國的
  • 網際網路:挖鼻屎、按響手指英語怎麼說?
    網際網路 ：挖鼻屎、按響手指英語怎麼說？挖鼻屎：你不會說英語「挖鼻屎」沒關係啊，你會說use finger to clean inside of nose就行。按響手指你不會說英語沒關係啊，你會說英語：make sounds in knuckles of fingers就行。用這些key words就能在yahoo上把摳鼻屎啊按響手指啊的表達「探索發現」找出來。學英語不把精力放在學方法(漁)，只會等「老師」要答案(魚)，然後「學一個是一個，記一個是一個」。然後「學一個忘一個，記一個死一個」，再肥的牛都得讓耕地耕死！
  • 「小拇指」的英語怎麼說?
    學了很久的英語 想必很多人也還是不清楚五個手指用英語分別怎麼說 今天小編帶大家漲姿勢吧~