business是個常見的單詞,但business的意思絕不只是生意這麼簡單
business是個很靈活的英語單詞,既表示商務公事,也表示個人私事。
do one s business的原義是做自己的私事,但do my business有了上廁所的委婉義。
I want to do my business也就是中國人常說的我想方便一下。大家要注意,這個表達只能用在自己身上哦。
例 句
Excuse me,I need to do my business.
不好意思,我需要上個廁所。
聽到老外說:What a business
天真的你可別人為是在感嘆什麼生意
其實他很反感!
What a business
=真麻煩
(俚語,相當於What a trouble)
例句:
It took ages to put together the documentation needed to get into the country. - What a business!
花了好長時間才將入境所需的文件整理好— 真是件麻煩事!
business最常見的意思是生意,但you have no business doing絕對不是你沒生意做了,這樣理解絕對會鬧出笑話。
這裡的business是權利,have no business即have no right,所以I have no business doing就是我沒有權利這麼做。
別人和你說you have no business being there,其實是下逐客令,他的意思是你無權待在這裡。
例 句
You have no business looking through my albums.
你無權翻看我的相冊。
長按識別二維碼關注英語句子