Jason:英語學習之殤 解析句子結構成分

2020-12-25 JasonEnglish

中國人聽力、口語薄弱是普遍現象,也包括一些英語老師。

Jason老師有一位好朋友專門做一個項目,就是帶領中國初中學生去國外體驗學習的。有一次他回來說,「這次隨我們一起去的有位某中學的名師,結果到國外了發現她根本和外國人交流不了,什麼事情都需要我親自出面協調。本來以為不會那麼辛苦,結果想錯了!」這就是中國的現狀。

這位老師之所以被稱為名師,是因為她課教的很好,「理論功底」紮實,什麼語法啊,句子結構啊,統統難不倒她。學生面前有威信,學校領導也信任,因為帶出的學生都是高分!這樣一位大家都認為是英語大咖的名師,卻遇到了如此尷尬的事情。你覺得,是什麼原因呢?

焦點錯了!

你好好回想下,你學英語的這麼多年,是不是一直在跟老師一起分析句子成分?是不是一直在問老師這個詞為什麼放這裡,這個短語為什麼這麼搭配?這個詞是做補語還是賓語?……

好多這樣的問題都等著老師一一解答。不管怎麼樣,有問題的還是算好學生的。問題解決了,就和老師一樣了,能分析天下最難懂的長句子,多牛啊!

英語好不好,拿個句子考考他,能分析明白就算他厲害!

你看看,能分析句子結構成分成了英語好的標準,可是,對嗎?是這樣嗎?剛才那位名師的例子說明了一切!

為什麼中國人把學英語的焦點放在了分析句子結構成分上?

1 考試考這樣的題

2 錯誤的考核標準

考試考這樣的題

給中國學生的英語考卷裡很多的考點都圍繞著句子成分。一道題為什麼選A不選C,老師講題時要給出具體的理由,學生也需要聽明白才能選出正確答案!可問題是,這些考卷都是中國人出的,裡面的幹擾邏輯,都是中國人的邏輯。

錯誤的考核標準

學習一門語言是拿來溝通的!所以正確的標準應該是看你能不能有效溝通,而不是看你能不能分析句子結構成分。就拿剛才那位名師來說,就算你每個句子都能分析的頭頭是道,那又怎麼樣呢?還是不能正常交流! 如果我們每個人都把英語學成了這樣,豈不是很悲哀!

Jason老師有位學生跟我說過,他是到初中才開始學英語的。那時候根本不懂什麼英語的重要性,又開了一門新課而已,只是單純覺得那些ABCD有點好玩,每每都是到背單詞的時候就有點痛苦,考試的時候更痛苦,因為那些句子成分完全不懂。高中的時候,因為有高考壓力,為了能取得一個不錯的英語分數,為了不再糾結到底是lead in,還是lead into,還是lead in to,也為了徹底搞明白,竟然開始了漫長的背單詞、背語法的道路,口語更是差的一塌糊塗,可是誰在乎呢?因為只要你分數足夠高,至於你的口語水平怎麼樣,根本不會影響到你考大學。直到大學,才突然開了竅,每天都花時間練口語,跟讀,這才有了說英語的底氣。

你看,錯誤的考核標準導致了錯誤的學習方法。不過好在他在上大學的時候開了竅,懂得強化自己的英語表達能力。你呢?

相關焦點

  • Jason:英語學習之殤 語法術語讓人頭大
    如果Jason老師說英語學習者不需要深入研究語法,你同意嗎?Jason老師在2016年時先後寫了二篇文章《學英語 學習語法很重要嗎》,《學英語側重語法教學到底是好還是不好?》 。作為一門外語而言,我們學英語還是要了解語法規則的,因為它是一個標準,隨時在監察我們輸出(說話、寫作)的內容是否符合語言規則。但是理論的東西學得太多,反過來會對我們的輸出(說話、寫作)造成幹擾,你會過分注意表達的正確性,而忽視了溝通的目的。不要忘了,沒有語法錯誤的句子有可能不符合英美人的表達習慣!
  • 初中英語:單詞詞性+句子成分+句子類型,重點解析!
    語法其實可以很簡單,簡單到你難以相信,很多學生之所以覺得難,是因為傳統的英語教學教得太亂、太散、太錯,傳統的教材本身就沒有真正理解英語,老師照本宣科,所以你就會覺得難,學得稀裡糊塗,考試的分數也不理想。
  • 英語如何做句子成分分析?最詳細英語句子解析,值得收藏
    今天要分享的是句子成分的劃分。懂得句子成分的劃分,對你的閱讀、寫作、翻譯甚至是你說的話都有幫助。  但是很多同學對於句子成分分析不甚了解,經常劃分錯誤,那麼理解出來的句子意思和作者的意圖就相差甚遠,題目也就容易出錯……  今天奇速君總結一個專題,專門講解英語的句子結構類型,以及通過長難句子成分的解析。想學習的小夥伴可以搬好小板凳繼續往下看了。
  • 高二英語:句子成分的分析
    北京八十中學英語高級教師;北京市兩屆高考狀元英語教師;多次會考模考命題人林斌老師三大原則解析英文句子成分。         1. 搞清英文句子成分和句型結構,助你英文學習得心應手,事半功倍!         2.
  • 英語句子結構與漢語句子結構之異同分析
    我們在理解或使用句子時,要把握好句子的結構。而句子的結構是由若干部分組成的,這些組成句子的各個部分叫句子成分。因為不少中國學生在表達英語句子時往往會受漢語的影響,說出或寫出不少中國式的英語(大家叫這種中國式的英語為Chinglish)。
  • 英語句子結構與漢語句子結構之異同分析
    我們在理解或使用句子時,要把握好句子的結構。而句子的結構是由若干部分組成的,這些組成句子的各個部分叫句子成分。因為不少中國學生在表達英語句子時往往會受漢語的影響,說出或寫出不少中國式的英語(大家叫這種中國式的英語為Chinglish)。
  • 2021考研英語:中英句子結構差異解析
    2021考研英語:中英句子結構差異解析   1、英語句子重形合,漢語句子重意合   英語句子重"形合",往往用詞形變化、連接詞、介詞、定語從句和獨立主格結構等表示成分之間的各種語法關係,句子的外形很嚴謹,而漢語句子則注重"意合",由於沒有詞形變化、定語從句和獨立主格結構,連詞和介詞的使用也比英語少,往往用隱性連貫方法來表示各種語法關係
  • 英語句子成分和英語句子結構講解
    一、英語句子成分和英語句子結構講解:  (一)句子成分  1.主語(subject): 句子說明的人或事物。
  • Jason:英語學習之殤 英語被割裂成聽說讀寫譯
    不知道從什麼時候起,也不知道是那位大神把英語學習割裂成聽、說、讀、寫、譯了。不知道是不是因為理解偏差,也不知道是不是把大神的話斷章取義,反正相當多的人認為學英語要聽、說、讀、寫、譯逐個擊破,逐個徵服。英語還是你過不去的坎兒!你可以冷靜地想一想,回憶一下自己學母語的時候,上沒上過聽力課?上沒上過口語課?嗯,對。外面天天說母語,天天聽別人和外面說一樣的語言,所以沒有聽力課和口語課。那是不是因為我們平時聽不到別人說英語才上的聽力課呢?
  • 英語句子成分劃分口訣 如何劃分句子成分
    英語句子成分劃分口訣 如何劃分句子成分 2019-04-20 12:19:41 來源:網絡資源
  • 英語學習:幾種基本的句子結構
    英語學習:幾種基本的句子結構 2013-07-13 16:56 來源:網際網路資料 作者:
  • 英語語法入門學習之句子成分篇:同位語
    同位語   當兩個詞或詞組在一個句子中具有相同的語法地位而且描述相同的人或事物時,我們稱它們為同位語。同理,當兩個指同一人或事物的句子成分放在同等位置時,若其中一個句子成分是用於說明或解釋另一個句子成分的,那麼用於起說明或解釋作用的句子成分就叫做另一成分的同位語。
  • Jason:英語學習之殤 先翻譯成中文
    你想寫英語作文時,是不是先在紙上把漢語寫出來,然後去翻譯?需要做presentation時,你不是先在紙上把要說的話先用漢語寫出來,然後翻譯成英語?看到英文句子,得先用翻譯軟體翻譯一下,才看得明白?看到英語單詞,得先查下字典,才知道它的意思?學英語的過程中,你的老師是不是也在引導你去翻譯?嗯,語法-翻譯法教學是這幾十年來我國一直推行的英語教學方法。這是一種以培養學生閱讀外語範文和模仿範文寫作的能力為目的,以應試為目的的教學方法。
  • 迅速提高英語閱讀理解分,掌握這三種修飾成分,快速解析句子結構
    #加油吧考生#很多學生覺得英語閱讀理解很難只有了解英語句子的特點,才能讀得快,做題速度也會加快。並不是在高考前才需要理解這些,在開始學英語時就理解中文和英文的區別,可以讓學習的過程也變得輕鬆。英語和中文在句式結構上有很大區別。中文句子的修飾成分基本都是放在中間,而英語句子的修飾成分只有簡單的在主謂賓中間,其他都是在主謂賓的外圍。
  • 句子結構必須弄清!日語句子成分及用法總結
    其中有個原因就是分不清句子成分,句型只能死記硬背。今天我們就來講講日語句子的結構。從語言學角度看,日語在語法結構、音韻組織方面和蒙古語、朝鮮語有一些共同特點。日本人在表達方面,語法特點明顯區分於歐美語言。下面就來複習一下日語句子中的組成部分。判斷句的主體或表示性質、狀態、動作行為、存在的主體的成分。
  • 英語句子成分詳解:句子成分概述
    #單詞辨析#英語在其長期發展過程中形成了一種相對固定的句子結構:「主語+謂語」,這與漢語是相似的。「主語」是句子的話題,是信息傳遞的出發點;「謂語」是對話題所作的說明,是說話人說要傳遞的信息。所以,謂語通常由動詞或動詞詞組來擔任,而且謂語部分在結構上通常要比主語長一些或者更複雜一些。英語句子的謂語是動詞性的,這就是說,謂語是以動詞為中心的。而在漢語中,謂語有的是:① 動詞性的,如:「我去北京。貓吃老鼠」;但也有:② 名詞性的,如:「那張桌子四條腿。今天星期一。」
  • 語文語法和英語語法輕鬆學:「結構+詞性」輕鬆助你學用句子成分
    為了幫到大家,本人採用獨創的「結構+詞類」法讓大家輕鬆掌握語法中關鍵的句法的核心內容——句子成分的靈活判斷運用及現代漢語的自然語序,同時對應的介紹英語語法中簡單句的五種基本句型。這部分內容一直以來大都被當作知識來學習對待,事實上,這部分內容是否靈活掌握,涉及很多方面,非常重要。
  • Jason:英語學習之殤 堅持不下去啊
    有多少人步入了惡性循環,反覆開啟英語學習之路呢?學英語為什麼會辛苦?為什麼會覺得累呢?是學習方法不正確還是因為壓根就沒有興趣呢?為什麼會分心,為什麼會承受不住壓力呢?如果沒有學習夥伴在身邊激勵,互為鏡子,互相督促,就會很容易堅持不下去。所以,先去找一個和自己水平差不多的,想要提升英語水平的夥伴一起開啟學英語模式。彼此驗證,彼此激勵,共同進退,就不那麼容易放棄了。
  • 思維導圖:英語句子結構和成分大全,收藏這張圖,孩子英語不用愁
    英語句子大全導圖給你,孩子英語考試高分不用愁很多孩子都感覺學習英語很難,主要原因還是英語環境的缺乏,只能通過多讀、多看、多寫、多聽來解決,家長也要適當的創造英語環境,或者帶孩子去參加一些英語角活動,激發孩子的英語興趣。同時也要培養孩子的系統思維能力,英語作為一門語言學科,涉及到的面非常多,有字母、語音、詞彙、句子、短語、短文、交際等。
  • 2016考研英語長難句句子結構識別之獨立主格
    所謂長難句,「長」是因為成分多,「難」則是由於一些特殊句式、語法難點的存在。其中,獨立主格屬於後者,對於識別句子結構造成了很大障礙,令很多小夥伴望之卻步。2016考研當前,今天一起來攻克獨立主格這個難點,在拿下長難句的道路上進一步掃除障礙。