小學英語|out of juice不是「果汁喝沒了」!地道英語學起來

2020-12-14 小熊英語樂園

Juice這個詞除了果汁之外，還有可以有很多意思，學起來~！

NO.1

Out of juice

沒電了

out of juice=out of power 是沒電了的意思。

例句：

My phone is out of juice. Can I use your phone?

我手機沒電了，我能借你電話打一下嗎？

NO.2

On the juice

狂飲作樂

這裡不能直譯，真正的含義是酗酒

例句：

She won't be able to return your call. I'm afraid she's on the juice again.

她不會給你回電的。我擔心她又酗酒了。

NO.3

Stew in one's own juice

自作自受

字面意思用自己的汁燉自己，再想一下其實就是自作自受；自食其果的意思。

例句：

Leave them to stew in their own juice.

讓他們自食其果吧。

相關焦點

  • Out of juice 沒電了 | 地道英語
    Nov 12, 2019  Helen: 歡迎收聽BBC英語教學製作的《地道英語》節目。大家好，我是 Helen。Neil: Hello everyone. I'm Neil. It's great to be here today Helen.
  • 老外說的out of juice,可不是「沒果汁了」!
    如果你聽到外國人說「My phone is out of juice」，你是不是一臉懵：手機掉果汁裡了？？？其實juice這個詞除了果汁之外，還有很多其它有趣的意思。遇到這個詞時，要聯繫上下文理解詞語含義哦~！
  • 昂立·英語.你以為Out of juice是「果汁喝沒了」?錯了!!
    如果你聽到外國人說My phone is out of juice. 你是不是以為他手機缺果汁了？那可就尷尬了！其實Juice這個詞除了果汁之外，還有可以有很多意思；所以遇到這個詞時，要結合上下文理解詞語含義哦~！
  • 「Out of juice」 是沒果汁了?太天真!
    電影都快開場了，可是朋友還沒到。Dan決定用手機給這個朋友打電話，這時候他對你說： My cellphone is out of juice. Can I use your phone to call Alicia? 你一停頓，「out of juice」？手機怎麼啦，掉果汁裡了？
  • 詞彙 | Out of juice可不是「果汁沒了」的意思哦~ 關於Juice的地道英文
    想像一下，如果有一個朋友想借你的手機打電話的時候，對你說：My cellphone is out of juice. Can I use your phone to call Alicia?你會馬上明白他的意思嗎？會不會被 「out of juice」 是什麼意思懵住？手機怎麼啦？為什麼和果汁有關？
  • 【實用口語】老外說的out of juice,可不是「沒果汁了」!
    所以如果老外說「My phone is out of juice」，其實是在說他的手機沒電了，juice在口語中相當於power，out of juice = out of power是「沒電了」的意思，是更加口語化的表達。
  • juice是果汁,out of juice是沒果汁了?太天真!小心遭人笑話!
    如果你聽到外國人說My phone is out of juice. 可千萬不要以為他手機缺果汁了？理解錯那可就尷尬了！
  • juice是果汁,out of juice是沒果汁了?太天真!小心遭人笑話
    如果你聽到外國人說My phone is out of juice. 可千萬不要以為他手機缺果汁了？理解錯那可就尷尬了！
  • 手機沒電不是No electricity,out of juice也不是果汁濺出去了哦
    Running out of juice.沒電了Juice確實有果汁的意思，但其實在這裡它表示的意思卻是電能的意思哦！Juice(n.)電，電能；能源(電力或汽油)，例如：Okay, turn on the juice.好，打開電源。
  • run out of juice 是「果汁喝完了」?幾個地道的英語表達
    run out of 是「用完（某物）」，run out of juice 是「果汁喝完了」嗎？看一下語境：結合上文說到的「電動汽車電池續航能力增強」和「still 仍然」，我們可以猜到，這些潛在客戶仍然擔心汽車的電量不夠，走到半路沒電了怎麼辦。所以 run out of juice 就是「電量用盡、能量用盡」的意思，可以用來形容手機、電動汽車沒電，也可以用來形容汽車沒油了。
  • Out of juice是什麼意思?難道是「果汁喝沒了」?
    當遇到外國朋友對你說My cell phone is out of juice. Can I use yours?你的第一反應是什麼？Out of juice？難道是「沒果汁了」？這樣理解的話可就尷尬了!
  • Out of juice=果汁喝完?那你就錯了!
    Neil: Oh dear Helen, it looks like you may be out of juice.第一次聽到「you may be out of juice」你是不是以為他說你喝完果汁了？那可就尷尬了！因為Juice除了果汁之外，還有很多其他意思。接下來我們來學習一下這些易錯表達。
  • 你以為Out of juice是「果汁喝沒了」?錯了!
    如果你聽到外國人說My phone is out of juice. 你是不是以為他手機缺果汁了？那可就尷尬了！>沒電了 juice在口語中相當於power，out of juice=out of power 是沒電了的意思，是更加口語化的表達。
  • 你以為「juice up」是說「去喝果汁」?太天真!
    你的內心獨白可能會是，「太好了又可以出去嗨了，誒~為什麼一定是要喝果汁呢~」可其實，人家說的不是去喝果汁誒~juice這個詞除了有「果汁，肉汁」的意思之外，還有「活力；權力；影響力；汽油」 He ran out of juice on the last lap.他在最後一圈時沒有汽油了。
  • 「Out of juice」 是「沒果汁了」?太天真!原來是這個意思...
    電影都快開場了，可是朋友還沒到。Dan決定用手機給這個朋友打電話，這時候他對你說：My cellphone is out of juice. Can I use your phone to call Alicia?
  • juice up是「加果汁」?juice house是「果汁屋」?都不對!
    Juice，果汁。看到這，總結來看，juice的意思總共有兩大類，第一類指液體類的飲料，果汁，菜汁，有時候也會表示酒，而第二類，則表示「力量」類的意思，能源，權利，活力都行。那麼，接下來，我們就看看有這些意思的juice能組成短語吧。
  • 實用英語:Out of juice 沒電了
    電影都快開場了，可是朋友還沒到。Larry 決定用手機給這個朋友打電話。 　　LL: Darn! My cell phone is out of juice. Can I use your cell phone to call Bob and Lisa and find out why they're late? 　　LH: 你的手機怎麼啦?
  • big juice不是「大杯果汁」!英語專8也不知道啥意思...
    今天班班要分享一個有趣的短語：big juice 你以為是「大瓶果汁」，其實是....消滅假英語Kill Fake Englishbig是「大的」，juice是「果汁」，big juice不是「大果汁」！
  • 英語俚語:Sky juice可和「果汁」沒啥關係
    哈嘍，大家好，這裡是艾倫英語部落，英語中有很多我們不知道的地道表達方式，比如我們今天將會學習到兩個關於「juice」的俚語，它們都非常俏皮，事不宜遲，我們開始吧！Sky juice剛開始看到這個俚語是不是會覺得很迷茫呢？這個單詞直譯為「天上的果汁」肯定是不對的，而且它也和「果汁」沒有任何關係。這個俚語實際是用來指「天在下雨」的意思，多用於學生之間的調侃。
  • 60秒英語:「My phone is out of juice!」手機沒有果汁了?
    My phone is out of juice！！」Juice」 ，不是果汁嗎？手機怎麼了？掉果汁裡了？手機沒有果汁了？！「NO！NO！！其實這是一種俚語的表達，「Out of juice」 俚語表示能量用盡了，除了表示電器沒電以外，還可以表示一個人覺得自己能量很低、沒勁兒或者汽車沒油了。