depend on中間可以插入副詞修飾語嗎

2021-02-17 用翻譯學英語

depend on是固定搭配，意思是「依靠」「依賴」「取決於」「指望」等。如：
Whether we』ll go camping depends on the weather. 我們是否去野營要看天氣。
We depend on the radio for news. 我們靠收音機聽新聞。
Children depend on their parents for food and clothing. 兒童的衣食靠父母。
I’m depending on you to do the work. 我指望你做這工作。
The amount you pay depends on where you live. 你付多少錢要看你住什麼地方。
我想請問一下，這樣用的 depend on 中間可以有修飾語嗎？比如 largely, mainly, partly, much, greatly等。

如果語義需要，depend on 中間完全可以插入副詞修飾語。如：
She depends entirely on her parents for money. 她完全依賴父母給她錢。（《牛津英語搭配詞典》depend詞條）
The future of the company will depend crucially on how consumers respond. 這家公司的未來主要取決於消費者的反應。（《牛津英語搭配詞典》depend詞條）
When thedelayed flight will take off depends much on the weather. 那架延誤的班機何時起飛在很大程度上取決於天氣。(2014高考英語陝西卷)

depend on 也可以改為depend upon 中間可以插入副詞修飾語。如：The country depends heavily upon foreign aid .該國嚴重依賴外援。（外教社《劍橋美國英語詞典》

再補充一例（注意紅色字體部分）：

How much one enjoys himself travelling depends largely on ___B___ he goes with, whether his friends or relatives. (2010高考英語四川卷)

A. what      B. who       C.how       D. why

depend on 也可以改為depend upon 中間可以插入副詞修飾語。如：The country depends heavily upon foreign aid .該國嚴重依賴外援。（外教社《劍橋美國英語詞典》p.332）

10. Whether I would forgive him or not ___ his attitude.

A. links with      B. connects to

C. depends on    D. decides on

 

10. C

解析：這句話的意思是：我是否原諒他取決於他的態度。depend on表示「取決於，依賴」，符合題意。link with表示「與……連接」， connect to表示「連接，相連」， decide on表示「決定」。

 

結構分析：

Whether引導主語從句，I是主語，would forgive是謂語（助動詞would+動詞原形forgive），him or not是賓語，depend on是動詞詞組作謂語，his attitude是賓語（his是前置定語）。



depend on/upon sb/sth

1、依靠；依賴

He was the sort of person you could depend on.

我是你可以信賴的人。

He knew he could depend upon herto deal with the situation.

他知道可以依靠她來應付這種局面。

2、確信；相信；指望

Depend upon it(=you can be sure)we won't give up.

請相信，我們絕不會放棄。

Can we depend on you（your） comingin on Sunday?

You can depend on her to belate.

她保準遲到。

depend on/upon sb/sth(for sth)

需要，依靠（提供資金、幫助等）

The community depends on the shipping industry for its survival.

這個地區靠航運業維持生活。

I don't want to depend too much on my parents.

我不想過度依靠父母。

depend on/upon sth

受.的影響；由.決定；取決於

Does the quality of teaching depend on class size?

教學質量取決於班級人數嗎？

It would depend on the circumstance.

這個要視情況而定。

We might need more food depending on how many people turn up.

我們可能還需要些食物，不過這要看到場的人數。

相關焦點

  • 《英語提高》副詞可以修飾名詞嗎
    副詞不可以修飾名詞。副詞是指在句子中表示行為或狀態特徵的詞，在句中可作狀語、表語、補語、定語。
  • 名詞修飾語放到哪?that一定要與所修飾的名詞緊挨嗎?
    一、Noun Modifier Placement名詞修飾語的位置通常來說，名詞修飾語應儘量與它所修飾的名詞離得近
  • 英語語法:英語修飾語位置錯誤
    英語修飾語位置錯誤 　　以前曾討論過名詞修飾語的種類和用法。在談到修飾語用法時，未免要牽涉到修飾語的位置。這點相當重要，因為修飾語不管是單字的或短語的或甚至是分句的，它們都要定位，不可越雷池一步，否則不是語意模糊，就是不合句法。 　　下面這則室內設計商的廣告，有兩個小缺點。
  • 語法講解:修飾的意義,副詞和形容詞修飾名詞
    大家好，在今天的講解中主要講解形容詞和副詞的修飾意義，首先大家都知道作為一門語言，為了使它更加的生動有趣，因此會在名詞前面來加上一些修飾語，除了表示名詞的意義外，也會加上其他的副詞等來表示人或事物的性質和狀態， 那麼我們先說形容詞，一般它分為靜態和動態，顧名思義，他們所指的方向不同
  • 《副詞能修飾名詞嗎?》
    「很」字，無疑是副詞。副詞是用來修飾動詞和形容詞的，如：他很愛吃肉。她很漂亮。而「傳統」，是什麼詞性呢？這本來是個外來詞，（很可能是日本詞）早已中國化了。根據上世紀四十年代出版的《國語詞典》解釋：「謂由歷史沿傳而來之風俗、道德、習慣、信仰、思想等。」顯然是名詞。再據《現代漢語詞典》解釋：「世代相傳、具有特點的社會因素，如風俗、道德、思想、作風、藝術、制度等：發揚艱苦樸素的優良革命傳統。」
  • 副詞不可修飾動詞?修飾原級、比較級和最高級的副詞的異與同
    記錄典型問題 分享教學方法S：學生 T：老師S：老師，very是副詞，為什麼不能修飾動詞？T：原因很簡單：不符合語義。一般程度副詞不能單獨修飾動詞，比如：very run 說得通嗎？所以，索性very 不單獨修飾任何動詞了，但是very much 或much可修飾動詞，前提是符合語義。如：He much likes it. He likes it very much.
  • 作為程度修飾語使用的貶義詞和褒義詞
    無論是在漢語口語，還是在德語口語當中，都存在著這樣一個現象：許多帶有貶義或褒義色彩的形容詞都可以作為程度修飾語[①]使用，修飾動詞
  • 英語中修飾語(定語、狀語、補語)的三種形式
    關於修飾語 一共有三種，他們分別是單詞類 短語類 和 句子類一、單詞類的有 形容詞、副詞和名詞因為名詞一般要以名詞詞組的形式出現所以這裡的名詞不僅指單個的名詞請保持房間乾淨clean 修飾前面 的名詞 the room 同樣做補語② 副詞 修飾動詞 做狀語I got up quickly. 我快速的起床。
  • 英語語法:副詞修飾動詞
    這一期學習英語語法：副詞修飾動詞。‍副詞是描繪動作快慢、頻率、方式、程度等內容的一類詞。 副詞主要修飾動詞和形容詞。就像形容詞給名詞增添許多性質、特徵、類別等豐富內容一樣，副詞給動詞和形容詞增添十分豐富的關於速度、頻率、程度、方式、時間等方面的信息，所以語言有了形容詞和副詞，描述和描繪功能就大大增強了。 副詞也有原級、比較級和最高級，其構成和用法與形容詞基本相同，這就可以省些力氣重新學習了。 1.
  • 雅思寫作輔導:如何「活譯」英語修飾語
    具體到英文修飾語的翻譯中，分譯就是指將修飾語與中心詞切分開來進行翻譯，將修飾語譯成一個獨立的句子。下面所述的兩種情況就很適合採用分譯的方式，大家可以仔細體會一下例句中的英文原文和漢語譯文。 　　1.具體到形容詞性的修飾語來說，在將其譯成漢語時，可根據具體語境將其轉化為副詞或者動詞。下面我們分別來看這兩種情況。 　　1. 將修飾語轉譯為副詞 　　在英語中，修飾語所修飾的中心詞有時是動作名詞。所謂動作名詞，是指由動詞派生或轉化的表示動作(或狀態)的名詞，與動詞同詞根或同形。
  • 有「作文神技」嗎?反正「副詞」是個事兒!
    這是《老人與海》裡面的對話，仔細觀察，你會發現一個規律：海明威在寫對話的時候，很少在「他說」或者「我說」之前加上一些修飾語。注意，在「他說」或者「我說」之前加的那些修飾語是副詞的一種。上面的對話，假如海明威加了副詞來修飾，可能會是這樣：「不，」老人堅定地說。「你遇上了一條交好運的船。跟他們待下去吧。」為什麼海明威沒有加修飾語？因為，任何一篇小說，都會涉及三個要素：作者、小說中的人物、讀者。
  • 2017高考英語備考:副詞修飾什麼
    2017高考備考是考生必須要做的事情，新東方網高考網整理了《2017高考英語備考：副詞修飾什麼》，希望能夠幫助大家，供2017高考考生參考。 　　【備考清單】 　　1)比較級、最高級的選用及應用範圍 　　比較級、最高級常用於表示兩者或多者間的比較。
  • > 高考英語備考:副詞修飾什麼
    2)形容詞、副詞原級、比較級、最高級前的程度狀語　　①注意一些形容詞或副詞前的特定修飾語。例如：　　(2004廣東)Sometimesitwasabitboringtoworktherebecausetherewasn’talwaysthatmuchtodo.
  • 《修飾語的妙用》教學設計
    （意圖：意在引導學生快速地辨知出其分別為有關事物色彩、形態的修飾語，由此開展第一個小練筆）【點撥】明確「碧綠的」「紫紅的」屬於形容事物的色彩類的修飾語，更突出了菜畦、桑葚的色彩美，而「肥胖的「光滑的」「高大的」「輕捷的」等修飾語更形象地表現出石井欄、皂莢樹、桑椹、黃蜂、叫天子的形態。2. 小結：妙用1——添加有關事物色彩、形態的修飾語3.
  • 副詞不千篇一律地修飾形容詞,要遵循一定規則
    在英語中，副詞可以修飾形容詞，這是天經地義的事，但不是千篇一律地修飾形容詞，它們要遵循一定的規則。牢記這個規則，少走彎路，提高用詞的準確性。 一、可分級形容詞是可以通過在其前面放置可分級副詞來修改，使它們變弱，變強或發生改變的形容詞。
  • 英語語法:副詞修飾形容詞、數詞、名詞等
    、副詞修飾動詞。這一期學習英語語法：副詞修飾形容詞、數詞、名詞等。‍副詞是描繪動作快慢、頻率、方式、程度等內容的一類詞。 副詞主要修飾動詞和形容詞。就像形容詞給名詞增添許多性質、特徵、類別等豐富內容一樣，副詞給動詞和形容詞增添十分豐富的關於速度、頻率、程度、方式、時間等方面的信息，所以語言有了形容詞和副詞，描述和描繪功能就大大增強了。 副詞也有原級、比較級和最高級，其構成和用法與形容詞基本相同，這就可以省些力氣重新學習。
  • 語法學習:比較級前的修飾語
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文語法學習：比較級前的修飾語 2012-12-23 22:17 來源：大耳朵英語 作者：
  • GMAT:最複雜的修飾語,獨立主格
    一些GMAT的句子會用到一種複雜的修飾語即獨立主格，獨立主格有名詞和名詞修飾語組成。它不修飾與它相鄰的部分，而是修飾整個主句。如His head held high, Owen walked out of the store.
  • 中考考點:名詞的修飾語
    心甘情願給他當綠葉的修飾語有原本跟他關係匪淺的名詞本身、形容詞、數詞和量詞以及副詞和介詞，具體如下：1. 名詞:  a stone table 一張石桌2. 形容詞:  a sunny day 一個晴天3.
  • 副詞英漢思維中的使用原理,及副詞+被修飾詞放置位置
    今天我們介紹一下副詞，何為副詞？為什麼要出現這個詞？在漢語和英語的使用中有什麼相同和異同點？首先副詞是為什麼出來的呢？副詞的來由應該是動詞太單調，然後出來一個輔助它的詞，使他表述更生動形象，就叫它副詞（輔詞），大家的印象中最簡單的印象就是副詞修飾動詞，形容詞修飾名詞，恩，我們來看一下，首先，先看一下副詞在漢語中的意思：指一類用以修飾動詞或加強描繪詞組或整個句子的詞