有聲故事 06| Covering One's Ears While Stealing a Bell掩耳盜鈴

2021-02-06 初中英語人教版


  長按二維碼關注 「初中英語人教版」

免費同步輔導，免費海量資源！


  

  有聲故事 02| The Tortoise and the Hare 龜兔賽跑

  有聲故事 03| The Broom Seller and the Barber賣掃帚的人和理髮師

  有聲故事 04| Where Is the Hat? 帽子在哪裡？

  有聲故事 05| Look at the Sky from the Bottom of a Well坐井觀天


今天，我們要講的小故事是《掩耳盜鈴 》，一起來聽吧！

每天一個英語小故事磨耳朵


Covering One's Ears While Stealing a Bell

掩耳盜鈴



Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.

王先生總以為自己很聰明，實際上他總幹傻事。


One day he sees a beautiful bell at the top of a door.

一天，他看見一戶人家的門頭有個很漂亮的鈴鐺。


「Oh! How nice! I will take it home.」 He thinks, 「What can I do?」

「啊，真漂亮啊！我要把它拿回家去。」他自言自語道：「我該怎麼做呢？」


After a while he has a 「good」 idea. 「Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.」

過了一會兒他想到了一個「好」主意。「啊哈！我有辦法了！我把耳朵堵上，拿鈴鐺的時候就聽不見鈴聲了。」


Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. 「What are you doing?」 the owner says angrily.

於是他就這樣做了。可是他剛拿下鈴鐺，屋子的主人就打開門，怒氣衝衝地說：「你在幹什麼？」



-END-

免責申明：文章音頻、視頻來源於網絡，僅供學習者免費使用，版權歸原作者所有，如有侵權請聯繫刪除！


長按識別二維碼關注 「初中英語人教版」

免費同步輔導，免費海量資源！

你若喜歡，點個在看 



相關焦點

  • 少兒成語故事:「掩耳盜鈴」
    【開心一刻】　　Covering One's Ears While Stealing a Bell　　掩耳盜鈴　　Mr.　　One day he sees a beautiful bell at the top of a door. "Oh! How nice! I will take it home." He thinks, "What can I do?" After a while he has a "good" idea. "Aha! I have an idea now.
  • 少兒英語故事:掩耳盜鈴
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文少兒英語故事:掩耳盜鈴 2012-04-24 11:43 來源：網際網路 作者：
  • 中國成語寓言故事雙語版:掩耳盜鈴
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文中國成語寓言故事雙語版：掩耳盜鈴 2015-11-12 15:19 來源：網絡 作者：
  • 中英雙語成語故事《Steal the bell》
    Once upon a time, there was a thief who wanted to steal his neighbor&39;sdoorbell.He thought: Only using ears can hear the sound. What if I cover my ears?他想:只有用耳朵才能聽到聲音。如果我捂住我的耳朵呢?thought [θɔːt] v.
  • 小學生通過學習網站閱讀英語小故事的好處
    通過學習網站閱讀英語小故事已經成為一件讓所有人都習以為常的事了，不過，可能還有人不了解這種閱讀模式，那麼為了方便大家，小編專門為大家找了三則英語小故事讓大家感受一下通過網絡進行閱讀的樂趣！Today, she will go to a friend’s birthday party. She is now choosing skirt to wear. She has three skirts: a blue skirt, a white one and a yellow one.
  • 每日翻譯| cover one's tracks
    連起來to cover one's tracks的意思就是「掩蓋行蹤，隱瞞證據」。There were some doubts about whether Drake would be an effective Union president.
  • 「get one's ears lowered」別理解成「把耳朵放低」
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——get one's ears lowered ， 這個短語的含義不是指「把耳朵放低」，其正確的含義是：get one's ears lowered 理髮（尤其指可以露出耳朵的長度）Ah, I
  • 讀故事學英語,諺語小故事:掩耳盜鈴
    掩耳盜鈴：原為掩耳盜鐘。裡面的小偷以為把自己的耳朵捂住，自己聽不見別人肯定也聽不見，再去偷鈴鐺，比喻自己欺騙自己。該故事出自：《呂氏春秋·自知》，有喜歡文學的朋友可以去看一下原文。下面我們就來一起看一下這個小故事的英文版吧。
  • 英文謎語和幽默故事分享
    先來看看6則小故事再對答案吧。story 1 Covering One's Ears While Stealing a Bell   Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.
  • 英語經典簡單的小故事
    英語簡單的小故事Plugging One’s Ears While Stealing a BellOnce upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor’s doorbell.
  • Give us a bell 給我打電話 | 地道英語
    You mean the Tower of London, St Paul's Cathedral, Westminster Abbey…Feifei:….yes and especially Big Ben"大笨鐘". I've always wanted to stand underneath and hear the clock strike 12.
  • 【故事】Covering eyes with one leaf 一葉障目
    The man covered his eyes with one leaf in the bag, and asked his wife, 「Can you see me?」 「Yes,」 said his wife.
  • The Bell of Millennium
    Both of the mare dragging several large, weighty bedclothes and sacks along with them, while Huang Xia has to spare one free hand to hold their 3-year-old daughter.
  • bell英語詞組彙編
    a bell十分清楚的3.as sound as a bell(人)非常健康的; (物)非常完好的, 沒有毛病的4.bear [carry] away the bell(在競爭中)奪得錦標,7.curse by[with] bell, book and candle【宗】(天主教)舉行革除教徒的儀式, 逐出教門之外8.death [passing] bell喪鐘9.hang all one's
  • Bell cow?
    Doug is our bell cow.」Cow owners often attach a ringing bell onto the neck of the head cow, hence the expression. That’s a human effort to make it easy for their leading cow.
  • 雙語——鐘的傳記(A Bell's Biography)
    * 本文篇幅稍長，要做好心理準備，講述的是關於一口傳奇大鐘的深邃故事。A Bell's Biography【譯】鐘的傳記【專有名詞】Bell [bel][bel] n.【語法】while一般用於引導狀語從句，表達的意思有 a. 表示時間，「當...時；在...同時」；b. 表示讓步，「雖然，儘管」；c. 表示轉折對比，「然而，但」。while引導的狀語從句通常用一般現在時表示將來的動作或狀態。；例句：I get the house all shipshape while he is away.