英文謎語和幽默故事分享

2021-03-01 邦妮老師

今天我們來猜猜下面八道謎語(答案在文章末尾,一定要認真思考再看答案)

1.A man fell off a plane, but he didn’t die, why?

2.Mr. Smith has five sons; each one has a sister. How many children does Mr. Smith have?

3.What letter is a question?

4.Who is closer to you,  your Mum or Dad?

5.What letter is a part of the head?

6.What is the end of everything?

7.When a tadpole(蝌蚪)has no tail, it becomes a frog.

What does a monkey become if it has no tail?

8.What belongs only to you, and yet is used more by others than by yourself?

先來看看6則小故事再對答案吧。

story 1 Covering One's Ears While Stealing a Bell
   Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.
  One day he sees a beautiful bell at the top of a door. 「Oh! How nice! I will take it home.」 He thinks, 「What can I do?」 After a while he has a 「good」 idea. 「Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.」
   Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. 「What ate you doing?」 the owner says angrily.

故事1掩耳盜鈴
王先生總以為自己很聰明,實際上他總幹傻事。
 一天,他看見一戶人家的門頭有個很漂亮的鈴鐺。「啊,真漂亮啊!我要把它拿回家去。」他自言自語道:「我該怎麼做呢?」過了一會兒他想到了一個「好」主意。「啊哈!我有辦法了!我把耳朵堵上,拿鈴鐺的時候就聽不見鈴聲了。」
  於是他就這樣做了。可是他剛拿下鈴鐺,屋子的主人就打開門,怒氣衝衝地說:「你在幹什麼?」

Story 2 Adding Feet to a Snake
  One day, Mr. Lion holds a party. Many animals come and drink a lot of wine. At last there is a pot of wine. Who can drink it? They drink out an idea and decide to have a match-Draw a snake. If you finish first, you can get it.
  Soon Mr.Wolf finishes drawing. 「Yeah, I've finished. I'm No.1,」 he says. But he draws again and says, 「Oh, let me add feet and my snake.」 At the time, Mr. Gorilla also finishes. He takes away the pot of wine and drinks, then he says, 「That isn't a snake. Snakes have no feet. I get the wine.」

故事2畫蛇添足
一天, 獅子先生舉行一場聚會,許多動物都來了,他們喝很多酒。最後只剩一壺酒了。讓誰喝呢?它們想了想,有個主意。它們比賽畫蛇,誰最快畫好,誰就喝這壺酒。
   不一會,狼先生畫好了。「哈,我畫好了,我是第一個。」它說。可是它又畫了起來,它還說:「再給它加幾隻腳吧。」這時猩猩先生也畫好了。它拿起那酒壺喝起來。一邊喝一邊說:「那不是蛇,蛇是沒有腳的,我贏了這壺酒。

Story 3  Count Tomorrow Morning
It's a right. John is looking at the sky.
Tom is John's younger brother. He asks John 「What are you doing?」
John says, 「I'm counting stars.」
Tom laughs and says, 「It's really dark now. Why not count them tomorrow morning?」

故事3  明天早上數
這是一個晚上。約翰抬頭看著天空。
 湯姆是約翰的弟弟。他問約翰:「你在幹什麼?」
約翰說:「我在數星星。」
湯姆笑著說:「現在天空太黑了。你為什麼不等到明天早上再數呢?」

Story 4    Are Flies Yummy?

Tony and his father are eating dinner.
Suddenly Tony asks his father, 「Dad, are flies yummy?」
Dad frowns and says, 「No, I think it's yucky. Why do you ask me this question? It's a silly question.」
But Tony says, 「 There was one fly in your plate.」 

故事4 蒼蠅好吃嗎?
託尼正和他爸爸一起吃晚餐。
  突然,託尼問他的爸爸:「爸爸,蒼蠅好吃嗎?」
 爸爸皺眉說:「我想不好吃。你怎麼會問這個問題?這可是一個愚蠢的問題。」
 可是託尼說:「剛才你盤子裡有一隻蒼蠅。」

Story 5 I Don't Want to Walk Home
  Tom is a very old man. After dinner, he likes walking in the street. And he goes to bed at seven o'clock.
  But tonight, a car stopped at his house. A policeman helps him get out. He tells Tom's wife, 「The old man couldn't find his way in the street. He asked me to take him in the car.」
  After the policeman leaves there, his wife asks, 「Tom, you go to the street every night. But tonight you can’t find the way, what’s the matter?」
  The old man smiles like a child and says, 「I couldn't find my way? I didn't want to walk home.」

故事5 我不想走回家
  湯姆是一位老人,他喜歡在晚飯後到大街上散步,在7點回來睡覺。
  但是,今天晚上一輛小汽車停在他家門前,湯姆在一位警察的幫助下走下汽車。警察告訴湯姆的妻子:「這位老人在街上迷路了,他讓我用汽車送他回來。」
 警察走後:「湯姆,你每天都到那條街上散步,但是今天你迷路了,你怎麼了?」
 這位老人像孩子般的笑道:「我迷路了?我是不想走路回家。」

Story 6  It Must Be Crowded
A teacher is telling his students, 「The moon is very large. Several millions people can live there.」
And a boy laughs and says, 「It must get crowded when it's a crescent moon.」

故事6  一定很擁擠
  一位告訴學生:「月亮非常大,上面能住幾百人。」
 一個男孩笑著說:「當月亮變成月牙的時候,住在上面的人該多擁擠啊!」

1. Because the plane didn’t take off.
一個男人從飛機上掉下來,為什麼還能活著?因為飛機還沒起飛。
2. Six.
史密斯先生有五個兒子,每一個兒子都有一個姐姐/妹妹。請問他有幾個小孩呢?
3. Y (why)
哪一個字母是一個問題? 字母Y和疑問詞WHY同音
4. Mum is closer, because Dad is farther(father).
誰和你更親近? 媽媽,因為爸爸英文單詞的發音和更遠的單詞發音類似。
5. The letter I (eye)
哪個字母是身體的一部分? 英文中I 和EYE同音
6. letter 「g」
Everything的末尾是什麼?Everything 這個單詞的末尾是字母g
7. It is still a monkey.
蝌蚪沒有尾巴就變成青蛙了。猴子沒有尾巴了會是什麼?
8. My name.
什麼東西屬於你,但是別人用得次數比你多。 名字

相關焦點

  • 繞口令,謎語,幽默與英語自學
    這塊天地就是發表在英語刊物邊邊角角裡的英語 繞口令、謎語和幽默。任何語言大致都有三個層 次:語音、詞彙和語法。狹義而言,學習語言實 際上就是要掌握語言的這三個層次。而英語繞口令。謎語和幽默對於英語的每個層次都有涉及, 堪稱英語自學者的良師益友。  許多同學在學習英語語音的時候,往往受方言的影響,發不準這個或那個音素。
  • 繞口令,謎語,幽默與英語自學的聯繫
    這塊天地就是發表在英語刊物邊邊角角裡的英語 繞口令、謎語和幽默。任何語言大致都有三個層 次:語音、詞彙和語法。狹義而言,學習語言實 際上就是要掌握語言的這三個層次。而英語繞口令。謎語和幽默對於英語的每個層次都有涉及, 堪稱英語自學者的良師益友。   許多同學在學習英語語音的時候,往往受方言的影響,發不準這個或那個音素。
  • 中國謎語之村——青林寺
    一個名不見經傳的村子,村落裡的謎語、謎歌、謎聯、故事、歇後語等文化層次豐富,謎語積澱高達好幾千個,短短幾年內推出了多部猜謎書,受到我國民間文學泰鬥賈芝、聯合國教科文組織搶救中國民間文學遺產項目顧問楊亮才等著名專家學者垂青,被譽為「具有世界意義、值得我國和有關國際組織認真關注的口述和非物質性人類文化寶貴遺產
  • 你猜過英文謎語嗎?
    [答案]:pear(梨)謎語解析:pear和pair(一雙)讀音相同7. With which hand do you write?你用哪只手寫字呢? [答案]neither 謎語解析:Neither. I use a pen!都不用,我用筆!8. what man cannot live in a house?什麼人不能住在房子裡?
  • 2014國慶謎語大全及答案
    考星謎語大王軟體,歡迎訂閱!微信號kxmydw秋高氣爽國慶到,神州大地彩旗飄。國泰民安事事順,五穀豐登心情好。在祖國母親華誕到來之際,謎語網小別特別整理了2014國慶節謎語大全及答案。在您享受七天小長假的時候不妨跟親友猜猜謎語吧,一來可以緩解日常工作中帶來的壓力,同時還能增強您和親友之間的交流呢,話不多說,一起猜猜看吧!
  • 【口袋單詞卡】10個最燒腦英文謎語,挑戰你的智商
    然而,當一道英文謎語擺在了面前,呃……卻感覺英語思維的腦迴路遭到了碾壓~今天跟小夥伴們分享10道號稱史上最燒腦(無釐頭)的英文謎語,夠膽就來挑戰下自己的智商吧!Q: What will you break once you say it?Q: Will liars be honest after they die?A: No, they won't.
  • 精華 l 汪培珽:餵故事書給孩子,培養孩子的英文耳朵,附中英文書單和下載
    把故事書當牛奶,「餵」給孩子聽 我發明了「餵孩子故事書」的方法。 把故事書當牛奶「餵」,照三餐加點心和夜宵,每天念給孩子聽。 孩子上學前,我平均每天「餵」1小時的故事,從未間斷(連1天也沒有)。 故事書之於孩子,就好像陽光、空氣之於人類,我只是找出了一個媽媽和孩子彼此都喜歡的生活方式。
  • 怎樣為孩子念英文故事書?
    如果你以為那些英文還不錯、明明可以勝任的父母就不會有這樣的想法,那可就大錯特錯了。我認識一對夫婦好友,兩人都有美國碩士學歷,要不是我不厭其煩、苦口婆心勸說,外加故事書都提到了他們家門口,另一個愛聽英文故事的孩子,可能也不會出現。「孩子聽得懂英文嗎?」通常是媽媽們先被說服,一旦回家開始實行,爸爸就會發出這樣的疑問。
  • 40篇英文小故事,幽默又好記!孩子1天學1篇,3000核心詞1月牢記
    40篇英文小故事,幽默又好記!孩子1天學1篇,3000核心詞1月牢記單詞是學習英語的基礎,孩子們大量的積累單詞,並且能夠熟練地掌握單詞是學好英語的必須步驟。那麼老師今天就特意分享40篇英文小故事,幽默又好記!孩子1天學1篇,3000核心詞1月牢記,在記單詞的同時也提升了對英語學習的興趣,家長們不妨替孩子列印一份下來學習,相信可以幫助到大家。文末有word版完整資料的獲取方法喲!
  • 用幽默營造引人入勝的課堂環境
    笑話、謎語、小故事以及名人名言可以營造引人入勝的課堂環境,調動學生的學習熱情。有效的應用幽默,可以激發學生的學習動力、增強小組的凝聚力、緩和緊張的氣氛、培育積極的師生關係,並且減輕學生的壓力。對那些行為不恰當的學生有效的應用幽默,老師不一定非要成為喜劇演員。
  • 中規中矩玩三消:老鐘錶匠的謎語
    G5新作《老鐘錶匠的謎語》開發商 G5 的新作《老鐘錶匠的謎語》(Old Clockmaker’s Riddle),看標題第一感覺又是一款解謎遊戲,實際上這是一部比較經典的三消遊戲,在此基礎上加入劇情要素倒也為平簡單的三消過程平添了一絲可供發掘的樂趣。
  • 如何引導孩子學習英文字母+繪圖+單詞(含教學引導流程和全套卡片)
    如果大家有更多更好的方法,歡迎投稿與扎友們分享哦!首先,素材方面除了英文字母,我覺得或許還可以延伸到拼音字母和漢字中的象形字。這個就不在這裡展開了,只是一個思路供大家參考,若是將來有作品投稿再分享給扎友們。
  • 伍麒名:如何引導孩子學習英文字母+繪圖+單詞(含全套字母卡片和教學引導流程)
    投稿郵箱 zdxx15@gmail.com註:以上圖片,除伍麒名原創和扎友投稿外,均來自網際網路。附:教學引導方法首先,素材方面除了英文字母,我覺得或許還可以延伸到拼音字母和漢字中的象形字。把26個英文字母拆分成若干節課。臨摹。每節課教授1~2個字母,包括字母本身、圖畫和英文單詞,讓孩子們自己動手完成。具體教授數目可以視孩子大小而定,但建議每次不要太多。練習。完成的練習請孩子帶回家,可以繼續與父母一起畫畫和練習。複習。
  • 一個黃色謎語的哲學解讀
    創痛:「黃色」母親和中國闡釋學學者  當我讀完這則發生在日常生活中、頗具有笑料的故事後,腦子首先跳出的,是闡釋學的中興者、前兩年剛過世的德國大哲伽達默爾(Hans-Georg Gadamer)筆下的「視域」(horizon)這個概念。
  • 《蝙蝠俠》新電影中的謎語人究竟是敵是友?
    在影片中,蝙蝠俠還比較年輕,相對沒有什麼經驗,他與一位蒙面連環殺手交鋒,與此同時,他面臨的巨大陰謀事件也和哥譚市最有權勢的家庭脫不了關係。《蝙蝠俠》新片中出現了幾個經典的反派角色,包括保羅·達諾扮演的謎語人。在這部風格神似《沉默的羔羊》的電影中,我們會在剛開始看到蝙蝠俠和謎語人之間的相互較量,且謎語人在不斷催促著蝙蝠俠去追查這場致命陰謀背後的真相。
  • 小學生英語幽默故事:L28 To Draw Out All His Savings
    而是因為堅持了才會看到希望不是優秀了才去選擇堅持而是因為堅持了才會變得優秀孩子的自律家長的支持才有了這一系列幽默故事的視頻林克媽媽精心撰寫的《小學生英文幽默故事》,自然拼音與閱讀被巧妙地結合在一起。60個英文幽默故事,每篇故事都針對一個特定字母或字母組合的發音。孩子們在開心讀故事的同時,不但可以鞏固在《英文三字經》中所學的自然拼音法則,還能在不知不覺中擴大詞彙量並提高閱讀能力。作為《英文三字經》的姐妹篇,本書通過聽錄音、讀故事、做習題、玩遊戲等,全面培養了孩子必備的自然拼音、單詞拼寫和聽、說、讀、寫等各項能力。
  • 《盜賊之海》Crookshollow謎語怎麼破解 Crookshollow謎語破解攻略
    導 讀 《盜賊之海》遊戲中玩家需要跟隨一些謎語的提示來找到寶藏,可能會有玩家不清楚要怎麼做才能解開這些謎語
  • 與女神聊天話題100句幽默句子分享
    怎麼和女生聊天?男生想追到女生不能逃脫的就是聊天了,好的聊天話題會讓你更加輕鬆,並增加女孩對你的好感度,下面小編就要帶來與女神聊天話題100句幽默句子分享,教你更好的打動女神的心。
  • 我家孩子玩過的謎語大全,開拓英語和數學雙能力!(附資源下載)
    再者,現在市面和網絡上我們可以搜到的很多謎語和腦筋急轉彎,純粹是為了「出其不意」而「強行解釋」,並不是真的幫助孩子通過邏輯思考,來對答案進行合理的推斷。這些參差不齊的題目,有時候連大人有時候都很難回答得上來,更別說孩子了。
  • 牛津樹裡那些笑話、謎語和腦筋急轉彎,你能給孩子講明白嗎?
    下面分享我們在刷牛津樹時收集到的一些解釋。其中下面這幾本是牛津樹笑話或者謎語的集合,我家兩個孩子超級喜歡這幾本書,反反覆覆看了很多次,可見笑話和謎語真的很能抓住孩子的心~牛津樹7-19 The Joke Machine