「白月光與硃砂痣」

2021-01-11 騰訊網

願你的白月光，也是相伴一生的硃砂痣。

May your Bai Yueguang also be Zhu Shazhi for the rest of your life.

當白月光照在硃砂痣上的時候，就是我對你表白的時候。

When Bai Yueguang shines on Zhu Shazhi, it is the time when I express my love to you.

白月光是得不到的美好，硃砂痣是沒能珍惜的痛。

Bai Yueguang can't get beauty, and Zhu Shazhi can't cherish pain.

我好貪心，我既想成為你的白月光，又想做你的硃砂痣。

I'm so greedy. I want to be both your Bai Yueguang and your Zhu Shazhi.

枕頭裡藏滿了發黴的夢，夢裡注滿了無法擁抱的人。

Pillow is full of moldy dreams, and dreams are full of people who can't hug.

驚豔了我整個青春的白月光也是我心頭難忘的硃砂痣。

Bai Yueguang, which has amazed my whole youth, is also an unforgettable Zhu Shazhi in my heart.

我們終於還是沒有翻過那座山，他們也沒能聽到我們的故事。

We didn't climb the mountain at last, and they didn't hear our story.

白月光在照耀，你才想起她的好，硃砂痣久難消，你是否能知道。

Bai Yueguang is shining, you think of her goodness, Zhu Shazhi is long gone, can you know.

寄予希望卻無法擁有的人叫白月光，擁有過卻無法再擁抱的人叫硃砂痣。

The man who hopes but cannot have is Bai Yueguang, and the man who has but cannot hold is Zhu Shazhi.

其實每個男孩子，都會遇到兩個特別重要的女人，一個是白月光，一個硃砂痣。

In fact, every boy will meet two especially important women, one is Bai Yueguang, the other is Zhu Shazhi.

婉兒結語：情竇初開的時候遇見了白月光，後來遇到了想共度一生的硃砂痣，希望你遇見的白月光也成為了陪你共度一生的硃砂痣。

相關焦點

  • 從《白月光與硃砂痣》開始
    也因為……        我不懂音樂（不是        前段時間很火的《白月光與硃砂痣》，最近小編在全民K歌上認真地學了一下，節奏很有那個feel，但最打動我的它的歌詞。白飯粒無處拋蚊子血也抹不掉觸不可及剛剛好日久天長讓人惱        不知道大家是否熟悉這裡面的一些詞彙。
  • 白月光遇上硃砂痣.文案
    寄予希望卻無法擁有的人叫白月光，擁有過卻無法再擁抱的人叫硃砂痣。 情竇初開的時時候遇見了白月光，後來遇到了想共度一生的硃砂痣。 When I first opened my love, I met Bai Yueguang, and later I met a cinnabar mole who wanted to spend his life together.
  • 白月光遇上硃砂痣-英語文案
    #文案#寄予希望卻無法擁有的人叫白月光，擁有過卻無法再擁抱的人叫硃砂痣。情竇初開的時時候遇見了白月光，後來遇到了想共度一生的硃砂痣。When I first opened my love, I met Bai Yueguang, and later I met a cinnabar mole who wanted to spend his life together.希望你遇見的白月光，也成為了陪你共度一生的硃砂痣。
  • 「白月光遇到硃砂痣的文案」
    「白月光遇到硃砂痣文案」月光也白了硃砂痣，心裡總有一個秋天Bai Yueguang is also a cinnabar mole, there is always one that falls on your heart and cannot be erased
  • 白月光和硃砂痣的句子
    白月光和硃砂痣的文案Copy of white moonlight and cinnabar mole我好貪心，想成為你的白月光，因為我當看到你的第一眼，就已經知道你是我命中注定的小公主。白月光大概就是我心裡卻得不到的那個人，而硃砂痣亦是於彼此，兩個人的世界都已經失去了對方。The white moonlight is probably the person I can't get in my heart, and the cinnabar mole is also from each other.
  • 「寫盡白月光與硃砂痣的文案」
    年少時喜歡的那份美好是白月光 現實在一起卻不珍惜的情緒是硃砂痣 白月光是想見而見不到的人 硃砂痣是擁有過後平淡的生活 突如其來的壓抑真的讓我不知所措 The sudden depression really overwhelmed
  • 「白月光遇到硃砂痣文案」
    白月光也硃砂痣，總有一個落在你心頭抹不掉 Bai Yueguang is also a cinnabar mole, there is always one that falls on your heart and cannot be erased 白月光和硃砂痣
  • 關於「白月光和硃砂痣」文案
    我好貪心，我既想成為你的白月光，又想做你的硃砂痣 I'm so greedy, I want to be your white moonlight and your cinnabar mole 希望白月光與硃砂痣到最後能是同一個人。
  • 白月光與硃砂痣文案·人們常把寄予希望的那個人叫白月光
    一直都不知道白月光與硃砂痣的區別：原來寄予希望卻無法擁有的人叫白月光，擁有卻無法再擁抱的人叫硃砂痣。 人們常把寄託希望的那個人叫做白月光，可是後來啊，你既沒能成為硃砂痣，也沒能成為白月光。
  • 「你知道白月光與硃砂痣的區別嗎」文案
    原來寄予希望卻無法擁有的叫白月光，擁有卻無法再擁抱的人叫硃砂痣。 年少的歡喜是白月光，陪你到「老」的是硃砂痣。 The joy of youth is the white moonlight, and the cinnabar mole that accompanies you to the "old".
  • 無論是白月光還是硃砂痣,我只想要現在的她。
    娶了紅致瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是窗前明月光；娶了白玫瑰，白的便是粘在衣服上的一粒飯粒子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。 寄予希望無法擁有的人叫白月光，擁有過卻無法再擁抱的人叫硃砂痣。
  • 白月光與硃砂痣的背後含義你知道嗎?
    最近聽了一首歌叫《白月光與硃砂痣》，這首歌火遍了全網：從前的歌謠都在指尖繞得不到的美好總在心間撓白飯粒無處拋蚊子血也抹不掉觸不可及剛剛好日久天長讓人惱那時滾燙的心跳也曾無處遁逃像一團烈火燃燒燒盡跨不過的橋時光匆匆地跑
  • 心頭的白月光,胸口的硃砂痣,始終敵不過的是什麼?
    娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變成了牆上的一抹蚊子血，白的還是床前明月光；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣。" 摘自張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》這句話，看過很多遍，也記過很多年，但是最近發現一件有趣的事，人們經常提起「白月光」，用來比喻忘不掉的美好！怎麼很少有人說過「硃砂痣」呢？
  • 1/10 「白月光和硃砂痣文案來了」
    如果萬事開頭難，那請結局一定要圓滿。 我好貪心，我既想成為你的白月光，又想做你的硃砂痣。 白月光，是寄予希望卻無法擁有。 硃砂痣，是擁有了且不想再失去。 願你的白月光，也是相伴一生的硃砂痣。
  • 白月光和硃砂痣是什麼意思 瓔珞是傅恆心中的明月
    最近比較火的兩個詞一個是「白月光」另一個是「硃砂痣」。說起這兩個詞可能有一部分的人還不知道是什麼意思，那麼小編今天就來說說白月光和硃砂痣究竟是什麼意思，趕緊戳進來了解吧！  　　白月光是什麼意思 　　張愛玲在《紅玫瑰與白玫瑰》裡有表述，白月光和硃砂痣分別指代了兩種情況下的女人，「當男人得到了紅玫瑰，她就變成了一抹蚊子血
  • 年前大火的《白月光與硃砂痣》,唱出了無數人內心的遺憾與不甘
    對於感情，我們絕大多數人其實都不太能理智完美的對待，在人生中我們會遇到很多人，勢必也會有白月光與硃砂痣的存在，但我們都知道魚與熊掌不可兼得，我們勢必會擇其一個度過一生。而被選中的另一方，就成為了我們心頭的硃砂痣或白月光。
  • 情話文案|「願你的白月光,也是相伴一生的硃砂痣。」
    「人們常把寄託希望的那個人叫做白月光，可是後來啊，你既沒能成為硃砂痣，也沒能成為白月光。」 （名詞普識：白月光是指：在心中近乎完美的女人以及我們對於愛情最好的想像，現實中基本上不會存在。硃砂痣是指：在經歷過愛情以後，留在心裡的一個印記，是無法忘懷的。）
  • 「做不了硃砂痣 也當不了白月光的文案」
    白月光是得不到的美好，硃砂痣是沒能珍惜的痛 Bai Yueguang is a beauty that cannot be obtained, and cinnabar mole is a pain that cannot be cherished 我好貪心
  • 愛上你,你既是硃砂痣,也是白月光的星座男,很專一!
    大家都知道張愛玲有一句很經典的話，就是用硃砂痣和白月光來比作男人生命中的兩個女人，不得不感嘆張愛玲的睿智，她的確是很了解男人，但總有一些男人是在這意料之外的，很多結論只是代表大多數而已，男人也有很專一的一群人，只是大家可能見到的更多的是那種比較花心的人而已。
  • 趙麗穎是你心中的白月光還是硃砂痣?一種無法言說的美
    娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是"床前明月光"；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣。」穎寶是你的白月光還是硃砂痣？趙麗穎的美麗當中有一種不可言語的靈動，她塑造的每一個角色都有一種靈氣。讓你感受到美卻難以形容，就像那白月光，溫柔瀰漫在你的周圍，卻又觸碰不到。