顏值高、氣質佳用英文怎麼說?

2020-12-13 新東方網

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

顏值高、氣質佳用英文怎麼說？

2017-05-09 10:11

來源：新東方網整理

作者：

　　愛美之心人皆有之，看到漂亮的妹紙定會讚嘆：You're so beautiful! 但是這個詞你真的打算用到天荒地老，海枯石爛嗎?答應我!不要這樣好嗎?真的太俗了!而且聽多了真的覺得好!敷!衍!

　　今天我們就來看看，除了beautiful還能如何表達出對妹紙們的讚美!

　　顏值高

　　說到「顏值高」，除了beautiful以外，相信大家對這兩個詞也不會陌生：pretty，good-looking

　　Mary is such a pretty girl. Mary真是個漂亮的女孩

　　Susan is quite good-looking. Susan真的很好看.

　　那麼如果那個妹子美到讓人驚豔，就可以說She's Gorgeous.她真的是美翻了!

　　氣質佳

　　有些人可能雖然長得並不是美若天仙，但卻很有氣質，這時你就會用到這個詞：Classy. 你可以說Annie is very classy. 安妮很有氣質。

　　當然，如果你對這個詞比較陌生的話，也可以說elegant 優雅的

　　Jennifer is already 80 years old，but she's still elegant.

　　Jennifer已經80歲了，但氣質依舊很優雅

　　衣品好

　　我們經常會在網上看到很多明星街拍street snap，你會發現明星的「衣品」dress sense差距真的很大!有些衣品差poor dress sense的人真的可以把「大牌」穿成「地攤貨」。那麼如果你想讚美一個人的穿衣品味，你也可以說：You have a great sense of style.

　　風格潮

　　有的人打扮的很潮，很時尚，你可以說：You're very fashionable! 注意! 是Fashionable不是fashion! 除了fashionable以外，trendy也是個很不錯的詞，時髦的，流行的。那麼時尚大咖就是Trendy icon。

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 看臉的世界 顏值低用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文看臉的世界 顏值低用英文怎麼說？ 2015-03-03 11:45 來源：中國日報網 作者： 顏值低用英語怎麼說　　        看臉的世界，碰上顏值不高的妹紙，小夥伴們私下裡會咋說?
  • 詞彙 | 「有氣質」用英語怎麼說?
    「有氣質」用英語怎麼說？氣質佳有些人可能雖然長得並不是美若天仙，但卻很有氣質，這時你就會用到這個詞：Classy：例句①：Annie is very classy. 安妮很有氣質。Jennifer已經80歲了，但氣質依舊很優雅。顏值高說到「顏值高」，除了beautiful以外，相信大對這兩個詞也不會陌生：pretty, good-looking：例句①：Mary is such a pretty girl.Mary真是個漂亮的女孩。
  • 氣質」英文怎麼說?
    1. class: （風度、舉止等）漂亮、優雅She's got real class.她很有氣質。3. charisma: 魅力，氣質On screen she had this great charisma so that you couldn't take your eyes off her.熒幕上的她有一種超凡的氣質，能讓你深深地迷戀上她。
  • 2015年度十大流行語:高"顏值"英語怎麼說?
    今日,《咬文嚼字》雜誌在官方微博中公布"2015年十大流行語", "獲得感"、"網際網路+"、"顏值"、"寶寶"......"主要看氣質"上榜。現在跟小編一起來看看這些流行語英文都怎麼說~~ 　　1、獲得感 　　Sense of gain 　　其實就是努力使各項改革都能適應黨和國家事業發展要求，都能滿足人民群眾願望和期待，讓人民群眾感受到實實在在的改革成效。
  • 高顏值男神用英文怎麼說?
    【「顏值高」帥哥篇】Skinny  slim-built  slender  thin man（排骨男）a man with pipe-cleaner【「顏值低」英文咋說？】：homely：長相一般。The man was homely and overweight.該男子其貌不揚，身材肥胖。
  • 主要看氣質:「氣質」英文怎麼說?
    這兩天，不少人的微信、微博都被「主要看氣質」刷屏了。不美、不萌、不傾城？沒關係，主要看氣質！那你知道「氣質」用英文怎麼說嗎？她很有氣質。2. elegance: （舉止）典雅It was here natural elegance that struck me.她渾身散發出的天然氣質給我印象極深。
  • 顏即正義|顏值高用英文怎麼說?
    「顏值」本表示男女容貌的美醜，現在延伸到食物等都可用顏值表示，並且現在的社會顏值真的是很重要，今天我們就來聊一聊有關顏值的英文表達。形容男士肌肉發達可直接用masculine。Metrosexual：都會型男。指注重外表的都市硬漢形象，近似花美男和肌肉男的結合。最典型的代表就是David Beckham。homely：長相一般。
  • 氣質用英文怎麼說?
    好了，了解事情的來龍去脈，我們可以安下心來學英語了，你知道怎麼用英語來描述「氣質」嗎？「氣質」這類抽象詞不像蘋果、西瓜、馬克杯等具體名詞，比較難在英文裡找到完全的對應詞（equivalent），但在翻譯時如能依語境（context）來尋找英文在同樣環境下對應的表達法，也可以找到相當接近的說法。
  • 如何用英語形容人「高顏值」?答案絕對出乎你的意料!
    （說出來自己都不信><)，說到「顏值」，你們知道「顏值」的英文該怎麼說嗎？揭曉答案："facial attractiveness"才是「顏值」的地道英語表達！如果想表達一個人帥爆表了，你可以說：His facial attractiveness is beyond description.他真的是帥炸天際了！有哪些詞可以形容男生高顏值？
  • 遇到顏值高、氣質好的人如何用英語表達讚美?
    我們身邊總是不乏顏值高、氣質好的人，遇到的時候總忍不住要誇誇。大家都知道beautiful，pretty這些詞，但是如果要形容有氣質、會打扮、有品位，英語怎麼說呢？有氣質classy：有氣質的，有氣派的e.g. It looks really classy on you.
  • 實用口語:「氣質」用英文怎麼說?
    (有氣質的女孩不是她也敢跟人家一樣，而是敢跟人家不一樣。) 　　以上前三個例子的「氣質」也有「品味」、「格調」的意味，而第四例則有「有個性」的意味。而如今這些豪華的場所則充斥著一大批有錢沒氣質的傢伙。) 　　四、跟個性有關的氣質英文叫"temperament", 如「性格與氣質」可以說: character and temperament，如： 　　1.
  • 黃磊一家都有明星相,多多短髮氣質佳,看到妹妹顏值簡直了
    因為她既會照顧弟弟妹妹，還很懂事聽話，情商非常高，在黃磊和孫莉的教育之下，黃多多不僅德智體美勞全面發展，而且還長的非常水靈，遺傳了媽媽孫莉的氣質和外貌。02黃多多短髮氣質佳最近黃多多還去拍攝了一個寫真，可以看出14歲的黃多多的顏值又上了一個層次，可別忘了，黃磊在年輕的時候，也是一眾明星裡面的帥哥
  • 她是外交部的女神翻譯官,顏值高氣質佳,從小就是班花和學霸
    今天，我們就一起來認識下這位外交部公認的女神，她不僅顏值高氣質佳，而且從小就是班花和學霸，讓人羨慕！姚夢瑤江蘇常熟人，畢業於北京外國語大學。從初中以來，姚夢瑤就是優秀的典範代表。在初中時，她就是班上的班長，班級上的大小事情她都能夠處理的很好。在老師眼裡，這是一個德智體美全方面發展的優秀學生，幾乎是所有的老師都十分喜歡她。
  • 實用英語表達 「有氣質」用英語怎麼說?
    提示:點擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室氣質佳有些人可能雖然長得並不是美若天仙，但卻很有氣質，這時你就會用到這個詞：Classy：例句①：Annie is very classy.安妮很有氣質。當然，如果你對這個詞比較陌生的話，也可以說elegant 優雅的：例句②：Jennifer is already 80 years old, but she's still elegant.Jennifer已經80歲了，但氣質依舊很優雅。
  • 顏值驚人,氣質出眾:你了解才貌雙全的NBA女主持人佳依麼?
    不過可能很多球迷都發現了吧，這裡面要說女神級別的主持人那便是佳依，她不但外型最出眾而且口才更是絕了！雖說是一位新晉的女主持人，但是佳依已經人氣頗高！值得筆者在此一說的則是，除了擁有極高顏值和絕頂身材之外呢，由於長相氣質和明星佟麗婭有些的相近，佳依主持人也是有著「小佟麗婭」之美稱哦；再加上我們的佳依的性格也是十分的友好，她在和眾多的NBA主持交流工作之中也是相處融洽，她和同樣十分醉人的小七以及美娜姐等人都是私底下十分要好的閨蜜呢！
  • 「氣質」英文怎麼說?
    那麼問題來了，你知道怎麼用英語來描述「氣質」嗎？一起來學習下吧~ 「氣質」這類抽象詞不像蘋果、橘子、蛋糕等具體名詞，比較難在英文裡找到完全的對應詞（equivalent），但在翻譯時如能依語境（context）來尋找英文在同樣環境下對應的表達法，也可以找到相當接近的說法。
  • 「你好有氣質!」英語怎麼說?各種氣質,不同的英文表達!
    一個人的氣質卻是無法偽裝的！氣質有多種，有的人充滿了高貴的氣質，有的人看起來就很土， 有的人看起來充滿學識， 有的人看起來就是很粗鄙；有的女人看起來很典雅，有的女人看起來斤斤計較；這麼多的氣質，那麼用英語怎麼說呢？今天就來跟我一起學習最常用的7個與氣質相關的英文詞彙吧！
  • 你知道怎麼用英語說「主要看氣質」嗎?
    【英文怎麼說？】如何用英語來表達呢？如果你直譯為「The world is so big that I want to have a look/look at it.」，我想說，你還是先回家種田吧，把英語學專業了再和英語君一起去浪吧.
  • 「整容」用英文怎麼說?
    「整容」這個話題近今年一直被熱炒，「靠臉吃飯」這條準則也被更多人接受， 網際網路的發展，網紅的崛起，讓中國的整容業甚至有趕超韓國的勢頭， 一批「顏值 作為一個整不起容又怕痛的醜逼，面對這種生存狀態，看來只能通過開掛多看書，多學習來試圖彌補與人家不斷上升的顏值落差！
  • 碩小牛英文學堂開學啦!牛人歡度元宵,用英文怎麼說?
    今天除了送祝福之外，還有個好消息告訴大家，那就是碩小牛英文學堂開學啦！此情此景，就帶大家一起了解下「牛人元宵節快樂」這句標準的中文祝福用英語該怎麼說？高能預警：此學習過程可能引起不自覺嘴角上揚，請在合適的環境下閱讀！說到牛場英語，可謂千奇百怪，自成一派。