大家好,歡迎來到英語乾貨接,今天分享一個習語「click into place」 它可不是點擊對地方,其正確含義是:
click into place|suddenly become clear or understood. 茅塞頓開,豁然開朗。
請看例句怎麼用:
My girlfriend broke up with me, I puzzled
over it for a long time, now it clicks into
place.
女朋友和我分手了,我迷惑了好久,現在豁然開朗了。
Why so many people like to keep a pet dog ?
it will click into place after you see the
picture below.
為什麼那麼多人喜歡養寵物狗,看完下面的照片你就茅塞頓開了
「click」 原本是指「咔嗒一聲」
The door clicked shut.
門咔嗒一聲關上了。
click 還指「咔嗒咔嗒」點擊某物,比如我們點擊滑鼠。
Please click the attached file to see our
lead time.
請點擊附件看我們的交期。
click into place 原本也是指機械裝置咔嗒一聲裝到位了,恰好吻合。
The new part clicked into placit, that's it.
新零件咔嗒一聲就裝好了,就是這樣。