「你能幫我搭把手嗎?」 英語怎麼說?

2021-02-07 堅小持微課


小堅持，大改變

歡迎關注堅小持微課


Could you give me a hand？ 你能幫我搭把手嗎？


I can’t carry all these books by myself. Could you give me a hand?

我自己搬不動這些書，你能幫我搭把手嗎？

Hi Tom，could you give me a hand with this box?

嗨，Tom，你能搭把手幫我抬一下這個箱子嗎？

【口語對話】

A: Jack，could you give me a hand?

Jack 你能幫我搭把手嗎？

B: Sure, what can I do?

當然，我能做什麼？

A: I need to move this filing cabinet over there. 

我需要把這個文件櫃挪到那邊去。

B: OK. Let's do it. 

好，我們開始吧。

【今日翻譯】

你能搭把手幫我抬一下這個桌子嗎？我一個人抬不動。

翻譯上面的句子，分享到留言區吧~

每天50個免費定製方案名額，掃碼領取


價格太貴了不是「the price is too expensive」，地道表達是.

315來了，「名譽掃地」英語怎麼說？

「消息絕對可靠」 英語怎麼說？

「我能續杯嗎？」 英語怎麼說？

"過獎了」；「受寵若驚」 英文怎麼說？

「搶鏡」 英語怎麼說？

「她（他）對我忽冷忽熱的」英語怎麼說？

愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說？

想安慰別人說「天塌不下來」 英語怎麼說？


用技術和服務提供極致學習體驗

相關焦點

  • 「搭把手」用英語怎麼說?
    Give someone a hand to help someone do something, especially something that involves physical effort每天的打卡繼續哦，希望看到大家能先堅持第一個
  • 「你能幫我做個介紹嗎」英語怎麼說?
    can you get me：能幫我Can you get me some food?Anything will do. 能幫我買些食品嗎？什麼都行。能幫我做個介紹嗎？Can you get me a train ticket from Beijing to Shanghai on line?你能幫我到網上買張從北京到上海的火車票嗎？
  • 「你氣死我了」英語怎麼說?「你以為你是誰」英語又怎麼說?
    今天我們會學到4句口語中非常常見的表達，但是還是一樣的，在開始之前我還是要先測測大家，看一下，如果是你們會怎麼用英語翻譯這些中文呢？1. 少來2. 你氣死我了3. 你敢！你以為你是誰！還是老話一句哦，同樣的一個中文句子，因為場景的不同，你可能翻譯會不同，也因為你性格的不同，你也會有不同的表達，所以今天我們只是學習其中的一種表達，如果你覺得這句表達比較順口，就不妨把它順嘴記下來吧。1. 「少來」英語怎麼說？
  • 生活英語:「能把大鈔找零嗎?」怎麼說?
    生活英語：「能幫我把大鈔找零/找開嗎？」怎麼說？1）Could you break (down) this 100 bill(a large bill) into small notes?這就是「用中文學英語」只會得到一句英語和一句中文。2）我們也可以把Could you break (down) this 100 bill(a large bill) into small notes這句英語「讀成」英語(獲得更多的英語)：1.
  • 「我洗耳恭聽」英語怎麼說?
    I'm all ears |  我洗耳恭聽If you have any other advice on this issue, I'm all ears.對於這個問題，如果你還有其他的建議。我願意洗耳恭聽。I'm^all^ears 連讀【口語對話】Wife: Are you listening to me?你有在聽我說話嗎？
  • 清明你踏青了嗎?那「踏青」用英語怎麼說?跟green有關嗎?
    這個清明你踏青了嗎？那「踏青」用英語怎麼說呢？跟green有關嗎？清明節除了要去掃墓，Sweep the tomb，也被認為是春天比較好的出遊日期。那我們一起看看「踏青」英語怎麼說吧。還沒有加入《英語口語天天練》的小夥伴，記得加入圈子，每天和小夥伴們一起打卡練習英語哦。Every little bit helps. 每一點點的積累都幫你能進步更多。
  • 「你有空嗎?」英語怎麼說?
    日常生活中，當別人請我們幫個忙，或約我們去逛街吃飯看電影時，我們一時走不開，經常會說「等我有空了」。這些中國人彼此心照不宣的客套話要是用英語直白譯出來，老外可就誤會啦。比如哪天一個外國人要你做什麼事，你回答，「I'll take care of it when I am free this afternoon.」結果到了晚上，你要是還沒有處理，外國人就會來找你了。你可能會很委屈，「我只是說我有時間的話會處理，又沒說我一定會處理。」
  • 你下班了嗎用英語怎麼說
    很多時候，我們認為的正確英語語法語句表達其實只是「中國式的英語」很多時候，學了這麼多年英語，一些生活中常用的表達,反而不會。比如,掛在嘴邊的"你下班了嗎"英語怎麼說？難道要說Are you over work?今天，小優教你上班、下班的地道英文表達~NO.1"你下班了嗎"怎麼說？
  • 「我清楚了」英語怎麼說?
    每次開會， 當上司交代完工作或任務後， 都會問一句： 「大家清楚了嗎？」 那麼，今天的問題來了， 「我清楚了」用英語怎麼說呢？
  • 「你辛苦了」英語怎麼說?
    平時生活和工作中， 總是少不了和身邊的朋友 說聲「你辛苦了」 那麼問題來了， 你知道「辛苦了」 用英語怎麼說嗎？
  • 「我可以退票嗎?」用英語怎麼說?
    「我可以退票嗎？」用英語怎麼說？用Yahoo解決「退票」的英語表達「網際網路+」時代，我們不懂英語「怎麼說」不要緊，我們懂得「怎麼找到它怎麼說」就行。所以，我們的英語學習必將從單純地跟老師用中文學會一句「英語怎麼說」過渡上升到更高層次的「怎麼用Yahoo解決這句英語怎麼說」的既然是在「學」英語又同時是在「用」英語的英語學習中去。比如，「我可以退票嗎？」用英語怎麼說？1) 把我們學過的英語用：會說Can I return the ticket嗎？
  • 「香菜」英語怎麼說?
    我不想在點的餐裡加香菜英式：coriander 香菜註：這個詞重音可以放在第一個音節CORriander也可以放在第三個音節coriANder美式：cilantro現在可以幫您點餐了嗎？B:Is there anything you recommend?有什麼推薦的嗎？A:The chef's special is verypopular.這個主廚推薦非常的受歡迎。
  • 「你吃飽了嗎」用英語怎麼說?
    」那麼問題來了，你知道「你吃飽了嗎」用英語怎麼說嗎?當你想問朋友「你吃飽了嗎」，千萬不要說 Are you full?，因為Full的意思是「已經飽了,不能再吃了」的狀態，所以當你問朋友Are you full，就好像是在說：「你是不是已經飽了，不能再吃了」，太不禮貌了，那英語該怎麼說呢?
  • 「我懷孕了」英語怎麼說?
    「懷孕了」用英語怎麼說嗎?我懷孕了。She is expecting, you know that?你知道她懷孕了嗎?「婚紗照」英語怎麼說?我能看一下你的婚紗照嗎?「二胎」英語怎麼說?其實二胎的英文表達很簡單，就是：second child.例句：Her second child is a girl.
  • 「你忌口嗎?」用英語怎麼說?
    「你忌口嗎？」用英語怎麼說？怎麼用Yahoo知道「忌口」英語怎麼說？說實話，我也不會說。但是，這不影響我的交流：因為我會用我「知道」的英語在Yahoo探索發現求證，把這句我「不會」的英語找出來。這就是有「學習力」的人與沒有「學習力」者的區別。1) 我知道的英語：do you have any food you avoid or you do not eat?
  • 「我怕冷」英語怎麼說?
    冬天到了，天氣也越來越冷了，你準備好禦寒了嗎?那麼，今天的問題來了，你知道「我怕冷」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「我怕冷」英語怎麼說?反正我從來都不怕冷!I don't mind the cold.我不介意冷 (我不怕冷)。「凍死我了」英語怎麼說?簡單一點，可以表達為：It's cold outside.
  • 「我是(又不是)你肚子裡的蛔蟲」英語怎麼說?
    「我是你肚子裡的蛔蟲」英語怎麼說？學習英語，我一直鼓勵學生應該首先多從英語體驗開始，先從英譯漢開始，有了大量英語體驗和積累才開始「漢譯英」式學英語「什麼什麼英語怎麼說？」一個人不首先願意花時間先體驗英語，而是在沒有任何英語體驗前提下就學「這個那個的英語怎麼說」是會「害」了你的英語的，因為你永遠是在體驗中文。
  • 奧運英語1000句——你能幫我把禮物包裝起來嗎
    第440句　　Could you gift-wrap it for me　　你能幫我把禮物包裝起來嗎？　　A 你選了一隻漂亮的碗。這是手工製作的，傳統瓷器。　　B Thank you. I think it's exquisite.　　B 謝謝你。我認為它很貴。　　A Is it a present for someone　　A 是送給誰的禮物嗎？　　B Yes, it's for my wife.
  • 換燈泡時你想過「燈泡」的英語怎麼說嗎?
    「燈泡」是大家生活中必不可少的用品，你知道它的英語是什麼嗎？來看看《極品老媽》的這個片段吧。
  • Help me不是「幫我!這樣說人家真的會害怕(
    在生活中我們經常會遇到需要別人幫個小忙的情況當你想表達請求對方幫忙時是不是會不自覺的說