研究生的SCI英文論文寫作

2021-02-19 堅恆勇毅

SCI英文論文的撰寫


普通的研究生，別指望通過先寫中文論文，然後再翻譯或者找機構翻譯成英文論文，那樣得到的論文質量肯定不行，也很難發表在比較好的期刊上。這是因為中文和英文的表達方式方法完全不同，你自己不具備這樣的翻譯能力，而你也僱不起本專業本領域的熟練掌握中英的前輩幫你翻譯成英文論文。普通的英語專業人士，多是文科背景出身，科研論文隔行如隔山，有各自的專業術語，人家也不能很好的幫你翻譯成地道的科研論文。 

SCI英文論文如何寫呢？一般需要一個逐漸熟悉和學習的過程，用@堅恆勇毅 教授總結的SCI英文論文寫作「搬磚法」，通過一個句子一個句子的按一定邏輯和範式，一段一段的把一篇地道的英文SCI論文任務分割成數個模塊，逐一組裝並拋光加工潤色，直至完成投稿與發表。按此「搬磚」模式訓練，最多2年，最短半年，一個剛剛讀研或保研的同學就能入門開竅掌握英文論文的撰寫與發表。 

讀研關鍵是論文


科研論文是關乎讀研成敗的根本，和研究生的榮譽發展緊密相關，和留學或申請讀博更是生死攸關，絕對不能忽視！考研和保研成功之後，要儘早重視科研論文的寫作能力素養提升。

為啥說讀研的關鍵是科研論文呢？因為，讀研的目的是獲得一種科研能力素養，而不是學一些課程和考試，而科研能力素養必須通過一種途徑或載體來實現，這就是科研項目、科研實驗、數據分析和研究報告的撰寫，這些都能通過科研論文這個載體來實現。一位重視科研論文的同學，科研論文優秀的研究生，其科研能力和綜合素養不會差，其畢業後的發展也不會差。

顯然，任何已經獲得了讀研機會的同學，無論是國內的985211，還是留學國外讀研的同學，獲得優秀的低年級同學，都應該早點重視科研論文的寫作與訓練。建議大家瀏覽閱讀本專輯內的其他文章，聽聽同名的喜馬拉雅音頻一些論文寫作訓練音頻。

多支持堅恆勇毅教授的努力吧

相關焦點

  • sci論文寫作中動詞時態的使用
    在寫作sci論文中，動詞應該用哪種時態才是正確，才是合理的。對於英文水平不高的作者，很難把握。哪怕有一定的英文水平，應用在sci論文中，也難把握準確。sci論文寫作中，保持一致性非常重要，一旦有不一致的措辭或者格式，會打亂評審人的思路。建議作者在撰寫sci論文中，要重視格式的一致性。但這一標準是否在動詞時態上依舊適用，不盡然。
  • 英文不行怎麼發sci論文
    發sci論文，要匹配sci期刊。大多數sci期刊的語言要求是英文，這讓英文不行的作者很是困惱，擔心自己寫作的sci論文會因自己的英文不行而無法發表。那麼，英文不行怎麼發sci論文？對我國作者來說，英文不行是發sci論文路上的絆腳石，解決不了英文語言問題，就無法保證文章的質量，成功發表就變得非常渺茫。而解決英文不行的方法，一是可以提高自己的英文水平，但這個不是一蹴而就的，往往來不及；二是找英文好的人來翻譯潤色，比如有過發表sci論文經驗且英文水平高的人。簡單地說，就是自己英文不行，找英文行的人來做。
  • 研究生、博士全程只靠自己能否發一篇sci
    研究生、博士全程只靠自己能否發一篇sci?當然能。多數研究生、博士發表sci論文，找專業人指導，並不意味著研究生、博士全稱不能靠自己發，只是相對來說，自己操作會因經驗不足、專業不夠，麻煩多一些、成功率低一些。
  • sci論文寫作中常犯的6個語言錯誤
    一篇sci論文可能只要解決了語言上的不足，就可以被錄用見刊，足見英語語言對我國作者發表sci論文帶來的不利影響。關於sci論文寫作中常犯的6個語言錯誤，闡述如下。sci論文寫作中常犯的6個語言錯誤1、存在簡單的漢英互譯現象我國科研工作者或畢業生發表sci論文，通常都是先寫中文，再翻譯成英文。
  • sci論文翻譯價格【乾貨】sci論文翻譯價格格式要求
    例如論文內容學術、嚴密、科學，論文語言用語滿足專業習慣，英語表達習慣，很多sci論文是英語，因此國內合作者需要寫論文，可以聯繫專業機構的老師交流，提供專業的修改潤色服務。此外，作者還應注意sci論文與國內論文的差異。例如，此類論文的標題更為活躍，但它們必須符合國際標準。一些sci期刊對作者的職稱有特殊要求，他們需要按照要求寫作，其次是摘要。
  • sci論文潤色的主要方法
    sci改動潤色淺談sci論文潤色的關鍵方法英文論文潤色在一篇英語學術研究論文的創作全過程中起著關鍵的作用。針對我國創作者編寫的英語論文，這一點非常關鍵：我們中國人寫的英文論文，和美國英國人寫的英文論文，關鍵差別並不是取決於英語語法或是英語單詞上，只是取決於英語單詞的配搭、換句話說英文句子的構造上，通常讓Englishnativespeakers沒法了解。多多少少有一點Chinglish的味道。
  • SCI 必備:3 款強大的英文論文寫作神器
    SCI論文指南（ID：scizhinan）提供專業的SCI論文寫作與發表經驗精細的論文發表指導▲長按二維碼關注文章來源：科研論文時間（ID：dxypaper）、量化研究方法為此，我們對比了市面上常用的一些寫作語法檢查工具，總結出了一份超級實用的工具合集，包括 Grammarly，Ginger，1Checker。有了這幾個工具，論文寫作再也不用擔心低級語法錯誤，寫作水平也能不斷提高，SCI 寫作也更高效了。希望能幫助大家更精美地完成自己的英文寫作。
  • sci論文翻譯報價【乾貨】sci論文翻譯報價格式要求
    2.寫作結構的錯誤，如今這種錯誤也比較常見，因為學術論文有自己特有的文章結構，必須按照特定的格式來寫作，如果出現文章格式不合要求，會被直接退稿，這也是必須注意的地方，要多閱讀所投稿的期刊，看看人家都在用的文章結構，這些結構是能直接套用的
  • 如何找外國專家修改sci論文
    英文是sci期刊論文常見要求，其結構表達和用語習慣與中文有差別。英文寫作水平不高，對英文學術成果表達習慣不專業，是發表sci論文容易被「退稿」的主因之一，因而要找外國專家修改解決此問題。那麼，如何找外國專家修改sci論文？
  • 提高研究生英文論文寫作能力的幾個方面
    眾所周知，衡量研究生科研水平的指標有很多，包括實驗能力，邏輯分析問題能力，理論能力和英語水平等。這些能力都可以通過英文科技論文寫作能力來體現，因此英文論文寫作能力成為衡量研究生科研水平的一個重要標準。那麼，如何提高研究生英文論文寫作能力？
  • 什麼樣的sci論文翻譯潤色是靠譜的
    很多sci論文要求發英文，而我國作者的英文水平，很難寫出符合國際標準的學術論文，讓語言成為發表sci論文的一大障礙。所以，sci論文翻譯潤色，是成功發表sci論文過程中一個很重要的步驟。那麼，什麼樣的sci論文翻譯潤色是靠譜的？
  • SCI發表論文如何解決英語不好的問題?
    很多科研工作者都想順利發表自己的sci論文，但我們都知道sci論文寫作與發表需要英語狀態下完成，從寫作到見刊，所有的流程環節的溝通也都是英文狀態
  • sci論文可以引用中文參考文獻嗎
    論文引用參考文獻中，有英文的，有中文的，還有其他語言的。這讓擬投sci期刊論文的作者，對於是否引用中文參考文獻，拿不定主意，害怕貿然選擇了，會導致論文不符合發表要求，不被接受。那麼，sci論文可以引用中文參考文獻嗎？
  • sci論文發表要潤色,如何有效的潤色
    凡是未潤色過的sci論文，總是在發表過程中「栽跟頭」，成為一篇本很優秀的論文卻不能發表sci的常見原因之一。所以，發表sci論文的作者，千萬不能忘記「潤色」。那麼，sci論文發表要潤色，如何有效的潤色呢？
  • 搞懂SCI論文潤色,提升通過率
    一篇sci論文的發表通常決定了你的碩士和博士學位是否能成功畢業，是否能提升醫務工作者，是否能評估教育工作者的專業職稱，等等。這種都和sci論文的發表密切相關。除了一篇優秀的sci論文的研究意義和價值可以收錄在期刊上之外，關鍵是這篇文章的語言組織是否規範。
  • sci論文發表多長時間能從網上檢索到
    發表學術論文，論文必須被檢索才能在特殊領域發揮作用，比如研究生畢業、博士生畢業、晉升職稱、評優等等，僅僅見刊的文章是無法達標的，也就無法發揮應有的作用，所以檢索至關重要，sci論文發表多長時間能從網上檢索到?
  • 「萬用模版」 SCI英文論文寫作法學習班
    瑋瑜主辦 陳甫州教授 主講 2017年10月20日-22日（周五六日）  北京 萬用模版英文論文寫作法將英文論文的結構格式定義為特定的模版，按照「模版」逐步填入論文本體，並藉助網絡上的軟體與英文電腦語句庫相關軟體輔助英文寫作，以期能精確表達論文的研究意念與內涵，使讀者很容易接受其理念與邏輯思維
  • SCI論文與sci會議論文的區別是什麼
    首先來說說會議論文，會議論文是在學術會議上宣讀的文章，與期刊論文最大的不同就是發表載體的不同，近些年，國內有不少作者選擇發表會議論文，會議論文比期刊論文發表相對容易一些，但爭議一直存在
  • 碩士,博士們不得不知道的sci論文寫作精華總結-結論
    作為一名已畢業碩士，我相信每個碩士研究生和博士研究生都對sci不陌生，甚至都有點恐懼。提起sci，我們關注創新點，我們關注指標提升，但好像甚少有人關注sci的寫作方法。接下來我將會在幾篇文章中，著重介紹下自己在實戰中總結的sci論文各部分的寫法，以便更多同學能夠受益~結論應該關注什麼？從自己閱讀文獻的經歷來看，讀者一般的閱讀軌跡為：摘要→結論→introduction→正文，因此摘要和結論部分承載著讀者要不要繼續讀這篇文章，以多大的成本去閱讀的重任。
  • 什麼樣的論文才算符合sci期刊投稿要求
    導師或者有經驗的前輩，時不時告訴自己，你發表sci論文，得符合sci期刊投稿要求，不符合退稿、退稿、退稿！我就想了：什麼樣的論文才算符合sci期刊投稿要求？帶著疑惑，我不斷的查閱資料，不斷的學習閱讀有經驗作者的分享，找到了以下幾個方面的參考標準：1、寫好規範、地道的英文摘要國內期刊在國際上取得了一定的成績，力量相對還比較薄弱。如今發表sci論文，選擇英文sci期刊更多見。寫英文摘要成為了不得不做的事情。