你身邊一定有這樣的人:從一見面就能給你從頭到尾誇個遍,實在沒得誇,也得說你清純可愛。現在,網上流行地把這種極力吹捧別人的話稱為"彩虹屁"!那英語怎麼說,你知道嗎?別告訴我是rainbow fart!
glowing terms彩虹屁
glowing表示praising with enthusiasm
熱烈讚揚的;熱情洋溢的
比如
His latest book has received glowing reviews.
他的近作好評如潮。
term=詞彙
glowing terms→熱烈讚揚的詞彙
不正是我們說的"彩虹屁"嗎
例句
He speaks of you in glowing terms.
他對你讚不絕口。(給你誇上天)