「妻子」的多種叫法,厲害了我的漢語!

2020-12-14 騰訊網

你眼中是江湖,我眼中是你

青竹板凳,老酒幾杯,只等故人歸

我是簷上三寸雪,

你是人間驚鴻客。

你問我風花雪月,

與我而言算什麼?

我說啊,風花雪月不及你。

--------

--------

中國的漢語方言可謂博大精深,即使外語學得再好,估計中國的方言也會叫你聽得腦仁疼,就連簡單的「妻子」各地就有各種稱呼!

燒鍋的:安慶話家主婆:上海、太倉話

婆子:南昌話衰婆:廣東

婆娘:重慶、成都、雲南、綿陽、陝西婆姨:寧夏、陝西

婆婆子:天門、長沙戒指婆、架子婆:蘇州話

婆妹:南方方言老婆子、老太婆:年長男人的稱呼

老布、老不:上海話老馬(mo)、老母、老嫲:紹興、杭州、常州、福州

老娘兒:成都老嫗:績溪話老奶奶:南陵稱呼歲數大的

老娘、老姩(nian):桐鄉老妞兒:成都話

老安人:吳語象山港周邊老擰:浙江慈谿

老伴:老人的一般稱呼老婆:大陸一般稱呼

老闆子:內蒙古烏盟方言、陝西老媼、老約、老佞、老迎:溫州話

老愛:北方俗稱、天津老蒯:山東、吉林

老嫚(mǎn)子:沭陽,老年男子稱呼妻子老媽:莆田

女人:鹽城女將、女匠:通泰、泰興、興化、海安

女客:椒江、蒼溪女佬:宜興女們:鹽城濱海

--------

-------

後屋裡:漢川屋人:河南南部、隨州

屋裡頭的:河南人屋裡廂、伲屋裡廂個:蘇州

厝裡:閩南、福州話家裡的:河北人家裡頭:安徽舒城

我家裡的、旮裡:宣城、池州家溜(裡)人們:德州

屋裡的、我屋裡的:江西修水屋裡人:無錫

孩子他媽:北方話媳婦:河南話、陝西、徐州

娘們兒:天津媳婦子:寧夏話

娘兒們:北方方言堂客:湖南、重慶

夫娘:平江娘子:吳語太湖周邊

馬馬、馬馬兒:通泰、贛北、六合、海安、如皋

劣魔:龍港蠻話叮噹子:南陵叫情人

內卡:寧波寧海話袖的:河北邯鄲撈佛:海南

馬呢:江西湖口閱客:天台餒瓜:浙江永 康

內子:臺灣內人:四川合江女古擰:江西鷹潭

喜子:日照奶奶(na na):南通

新婦:贛北、南湘窩裡狗:常熟話大娘:四川自貢

我家老娘們:東北裡疼:九江話諸娘人:福州話

鍋舍的:古交姑娘:宜城拐仔:柳州話

夥計:隨州那口子:山西太原

俺那口子:東北話領導:流行語燒火的、做飯的:德州

婦兒:北京方言內人:四川合江嫁(GA)娘:鳳凰話

細妹姆:廣東豐順客方言穿鞋的:南方方言

那娘們:對老婆厭惡伢他媽:南方人

孩他娘:北方人老 Mu、財星:常州

家屬:北方話公喇子:江西

對象:北方話、徐州話右客:湖北鄂西山區

內掌柜、內當家:在家掌權的妻子渾家:早期白話

女朋友:未婚時的一般稱呼

太太:有權勢的人稱自己的妻子

夫人:大眾通俗稱呼

妻子:大眾通俗稱呼

愛人:大陸一般稱呼

古人說,結髮為夫妻恩愛兩不疑。

結髮,漢族婚姻習俗。一種象徵夫妻結合的儀式。當夫妻成婚時,各取頭上一根頭髮,合而作一結,男女雙方結為夫妻。

古代漢族男子二十歲行冠禮,就是把頭髮盤成髮髻,謂之"結髮",然後再戴上帽子,在《說文》裡:冠,弁冕之總名也。

在古時候,丫頭的真正意思是指女子的一種頭髮梳理樣式,這在今天的電影和電視裡常常可以看到,譬如在電影《紅樓夢》裡侍奉主人的丫鬟們的髮型樣式,把頭髮分別梳成左右對稱的雙髻翹在頭頂上,就像是個分叉的丫字那樣,古代程宗洛的《揚州竹枝詞》裡有:巧髻新盤兩鬢分,衣裝百蝶薄棉溫。

之所以有"結髮妻"這個詞,意思指原配妻子。

若有小編沒有總結到的還有不對的地方大家可以在評論區交流哦!

相關焦點

  • 古人對妻子的三種叫法,其中一種聽起來很彆扭,不懂的以為是罵人
    我們拿最常見的夫妻關係來說,妻子對丈夫的稱呼有「官人」、「相公」這些,而丈夫對妻子的稱呼也有很多,比如大家都知道的「娘子」、「內人」、「夫人」、「太太」這些。但是在歷史上,古人對妻子的三種叫法,其中一種聽起來很彆扭,不懂的以為是罵人。第一種,梓潼。這是在秦朝時期皇家專用的一種叫法,一般百姓,甚至王公貴族都不能使用的。
  • "媽媽的媽媽"在陝西有十多種叫法 你們家鄉那裡叫啥?
    記者調查:陝西各地就有十多種叫法  昨天上午,記者先在自己的微信朋友圈裡發布了一條消息,詢問大家管「媽媽的媽媽」叫什麼,並要求大家在留言時留下自己的坐標。  兩個小時後,留言多達80多條。  隨後記者又在街頭隨機採訪了十餘位市民,發現鹹陽等地還有「外奶」等叫法。針對上海更改教材一事,幾位市民談了自己對此事的看法。「這事剛在網上引起熱議我就關注了,當時有很多網友留言說,『南方都叫外婆北方叫姥姥』,可在我看來,這個稱呼像最後出版社回應的那樣,根本就沒有絕對的地域之分。
  • 全國各地老婆的100種叫法,最受歡迎的稱呼竟然是……
    老婆,丈夫對妻子的稱呼,也指陪伴老公一起變老的女人。最初的含義是指老年的婦女。不同的人對老婆有不同的稱呼,如古代皇帝的妻子叫皇后,皇帝稱老婆又叫梓童、宰相稱老婆叫夫人等等。後來王晉卿詩句有云:「老婆心急憑相勸」。
  • 到底是英語厲害,還是中文厲害?
    ,還是中文厲害?(南寧三中 許興華數學)【小故事一則】 有一天,一位從英國來的會漢語的英語教師E與中國會英語的中文教師M在激烈地爭議著:在全世界上,到底是英語厲害,還是中文厲害?下面是他們爭議的發言。英語E:英語非常厲害,古英語有對稱句」Able was I ere I saw Elba(在我看到Elba島之前,我曾所向無敵)「,正念和反念都一樣,你們中文有那麼對稱而美麗的句子嗎?中文M:你那個其實算不了什麼。
  • 世界上除了中國以外,還有哪些國家講漢語?厲害了我的國!
    世界上除了中國以外,還有哪些國家講漢語?厲害了我的國!漢字象徵著源遠流長、博大精深的中國文化,漢語是讓中國人引以為傲的母語,也是世界上使用人數最多的語言。漢語不僅僅是被中國人民廣泛使用和傳播,在其他國家也有漢語作為常用的語言使用。那麼,世界上除了中國以外,還有哪些國家講漢語?
  • 丈夫對老婆的38種叫法
    2、拙荊---古代高級文人(謙稱)3、內人---文士雅士(和其他雅士交流時使用,是一謙稱)4、夫人---古代官員5、賤內---古代商人6、賢內助---尊稱7、對象---60年代沒結婚時(準老婆)的叫法8、愛人---80年代文雅叫法9、寶貝兒---90年代親暱叫法10、心肝兒---2000年以後讓人肉麻的叫法11、達令(Darling)---喝過洋墨水的叫法12、那口子---農村人(含蓄的叫法)
  • 內衣知識:Bra叫法的源起
    最早產生於古羅馬時期,流行起來則是因為一本港片——《絕世好bra》,是很小資的叫法。  bra一詞據說源於法語,流行起來則是因為一本港片——《絕世好bra》,是很小資的叫法,大概等同於「文胸」吧。你也可以直接叫它「乳罩」或是「奶罩」,當然,作一點的話,可以叫它「小內內」。  其實bra早在咱們中國古代就有,那時有另外的叫法——抹胸或者肚兜。
  • 歷史上對老公的十大叫法,你更喜歡那種?
    老公也就是丈夫,人們常談到夫婦時,夫常被稱為「丈夫」,妻子則常被叫做「老婆」。這兩種常用叫法、習俗相沿至今。為什麼男人會被稱為丈夫呢?原來,在古代有搶婚的習俗。女子選擇夫婿,要看這個男子是否夠高度和強壯,一般以身高一丈為標準,有了身高一丈的夫婿,才可以抵禦強人的搶婚。
  • 老婆的50種叫法,你都知道嗎?
    老婆的50種叫法;1、老婆(大家常用的叫法),2、妻子(書面式的叫法),3、媳婦(北方人常用的叫法),4、太太(文化人的叫法),5、對象(60年代的叫法),6、愛人(80年代的叫法),7、內子(臺灣人的叫法),8、女當家(山大王的叫法),9、女人(俗人的叫法),10、內人(文士的叫法)
  • 2016漢語橋妻子稱謂引熱議 奉天承運應該怎麼讀
    本期精彩亮點頗多,「漢語橋」再次為觀眾打開新的一扇窗,諸多「漢語盲點」輕輕鬆鬆掃除,中國古今稱呼茶几折射出時代的發展,神曲趣味性文化性雙不誤受觀眾喜愛,漢語文化巨大魅力再次得彰顯。   中國獨特稱呼文化引發大討論 古今稱謂差異折射時代發展   第四期節目中「漢語橋」的第一題就讓眾人「漲姿勢」了,「妻子」、「對象」、「媳婦」一起出現在題目中,選手們貌似有點懵,中國男性對自己的配偶到底有多少種稱呼?
  • 歷史上對老婆的九種稱謂,你的叫法是哪一種?
    現在對妻子的稱呼一般都是「老婆」,那古代人對妻子又是怎樣的叫法?賤內、梓童?這裡就盤點下歷史上對妻子的不同叫法,你又是稱呼的哪一種?古代平民女子一般都是荊釵布裙,後便用「拙荊」來代指妻子,再後來還又演變成對妻子的謙稱。 三、夫人 這個稱呼就較為普遍了,可其實在古代,有一定地位的婦女才能用這一稱呼。 漢代後,一般只有王公大臣的妻子才可稱為夫人,後歷代所說的「封妻蔭子」中的「封妻」便是一些官員給母親或妻子加封。
  • 看外國名流們如何學好漢語:扎克伯格有妻子相助
    「普通話很難,我喜歡挑戰」  當被問到為什麼學中文時,扎克伯格說,他的華裔妻子普莉希拉·陳的奶奶說中文。他說,當自己用中文告訴她奶奶,他們要結婚時,她的奶奶「非常吃驚」。此外,他還給出了另外的理由:中國是偉大的國家,我覺得學習語言能幫助我;普通話很難,我喜歡挑戰。
  • 世界語言難度係數排名 厲害了我的漢語!
    (漢語)   荷蘭語:「Dat is Latijns voor mij!」(拉丁語,這是最常用的一種說法,另外倒黴的還有漢語和西班牙語)   希臘語:「μου φαινεταικινεζικο」(「聽著就跟漢語似的」)   然後漢語開始慘遭圍觀:   希伯來語:「Nishma c’moh sinit!」(「它聽起來像漢語!」)
  • 津澧方言|常見豆類蔬菜的叫法
    豆類蔬菜因地理和習慣等原因,一種豆類蔬菜會產生很多種叫法,比如豆角,我是離開津市到重慶後才知道豆角的書名其實叫豇豆(jiangdou)。為了讓很多朋友更清楚的了解我們常見的豆類蔬菜以及多種叫法,我收集了一些資料匯總如下,提供大家參考。
  • 南方人叫外婆北方人叫姥姥,哪個叫法是方言?
    相信這樣的問題會出現在很多兒童版的教科書上,但是如果你經常在國內旅行的話,你會發現因為南方和北方城市之間的文化差異,所以都會有很多五花八門的叫法,不過最為常見的叫法就是,北方人都叫「姥姥」,南方人則更多的稱呼為「外婆」,那麼為何南方人和北方人的叫法為何會不同呢?
  • 古代皇后有多少種叫法?大多數隻知其一,有種稱呼僅皇帝能用
    常言道:「每個成功的男人背後,都有一個很厲害的女人。」在古代,最成功的男人就是皇帝了,而人們通常把他背後的那個女人稱為是「皇后」。不過,這並不代表皇后就只有這一種叫法,只不過大多數人只知道這一種罷了,那麼在古代,皇后究竟有多少種叫法呢?哪一種又是皇帝使用的呢?
  • 「老公」「老婆」的稱呼已經過時了,這才是最時尚的叫法!
    「老公」「老婆」的叫法已經out了,網友:那該叫什麼?1.「先生」和「太太」相比於「老公」和「老婆」的稱呼,現在更流行稱呼為「先生」和「太太」,先生和太太的稱呼會給人一種更加高大上的感覺,也透露出一種對對方的尊重,不管是做自我介紹,介紹自己的先生或者太太的時候,都會顯得優雅尊貴。
  • 施一公院士的妻子有多厲害?
    大家都是中國人,就算沒有聽過施一公院士妻子的名聲,那也應該聽過施一公院士的鼎鼎大名吧!正所謂「每一個成功的男人,背後總會有一個默默支持著他的女人」,但其實成功院士施一公的背後,那個默默支持著他的妻子,同樣是一名偉大的女士。作為一名被保送到清華,後來又遠赴美國求學的優秀人士,施一公院士真的很不平凡。
  • 這才是四川香腸最正宗的吃法和叫法,不服來辯!
    就這段時間網上吵翻天的四川香腸的烹製吃法和叫法,作為一個資深四川人,我在此進行深度說明:一:四川香腸的烹製食用方法1、四川香腸都是在冬天進行製作,製作好的香腸都要懸掛起來進行為期一到兩周的風乾(有些地方風乾時間會更久
  • RMB並不正規,真實叫法很「霸氣」
    一般來說,每個國家對於其他國家的貨幣稱呼都有自己的習慣性叫法,但是在國際上一般都是有正規叫法的,有的是一致的,有的並不一致。那麼我國的人民幣在外國被叫做什麼呢?對此,絕大多數人應該都以為是被叫做「RMB」,因為這是「人民幣」的拼音縮寫,也是人們在日常生活中經常接觸的簡稱,所以就很容易以為是國際上的叫法。事實上,要是真的讓外國人認「RMB」的話,其實有很多人是認不出來的,因為這只是國內的習慣性叫法,國際上對人民幣的真實叫法其實是「CNY」。