無字書怎麼講給孩子聽

2020-12-24 中國教育新聞網

前不久,由北京師範大學課程與教學研究院主辦的第二屆全國小學繪本課程與教學研討會第一部分「繪本教學大師班」,特邀美國頂級繪本大師大衛·威斯納進行了主題為「想像的力量」的演講。大衛·威斯納曾三次獲得美國繪本最高獎凱迪克金獎,其代表作《夢幻大飛行》《海底的秘密》《瘋狂星期二》大都是無字繪本,其以精彩的故事情節,精湛的繪畫功底,精心的創意構思,以及強烈的視覺衝擊,深深吸引著廣大讀者。

無字繪本,顧名思義,就是不通過文字,單純運用圖畫來講述故事的繪本。因為沒有文字的限制,圖畫反而能刺激讀者,產生更多的討論互動,引發讀者高度參與,創造更多的閱讀發現。

在大師班上,我和來自全國各地的300餘名一線教師、閱讀推廣人、繪本愛好者分享了「無字繪本的課程設計與教學實施」的相關思考。首先,我想探討的是無字繪本的教育價值,和圖文結合的繪本相比,無字繪本的優勢何在呢?如果單純以無字繪本為內容來建構課程,其價值何在?無字繪本首要的教育價值是促進兒童的視覺發展,研究表明,3-6歲期間及學齡初期,兒童對文字的注視水平低於對圖畫的注視水平。對圖畫關鍵信息捕獲水平的增長,會促進兒童對文字關注水平的提高。因此,在小學第一學段,學生閱讀無字繪本具有天然優勢,這種優勢伴隨著無字繪本的閱讀實踐,可以進一步促進其視覺發展。其次,無字繪本的傳達性包括閱讀無字繪本需要特定的知識和能力,這種能力的獲得與發展,無疑能夠促進學生閱讀能力的綜合發展。再其次,無字繪本閱讀的互動性,主要指在繪本閱讀和教學過程中,讀者參與圖畫故事理解、圖畫意義建構、圖畫主題探討、閱讀教學活動,並在此過程中提高綜合能力,包括想像力、創造力、解決問題的能力等。

在這次大師班活動中,來自北京西城區黃城根小學的彭藝婷老師帶著二年級的學生,共讀大衛·威斯納的凱迪克金獎作品《海底的秘密》,圍繞小男孩看到的水下照相機拍攝的神奇照片,學生們展開了大膽的猜測與聯想,提出五花八門的問題——那些生活在海底的小綠人是外星人嗎?他們怎麼沒有淹死?海星身上有小島,小島為什麼不會掉下來?機械魚在水裡不會生鏽嗎?到底是海馬太大,還是外星人太小?在圖畫的視覺感官和閱讀思維的共同作用下,學生多方面的潛能得到了激發。

學校可把無字繪本課作為校本課、閱讀課、藝術教育課之外的又一新型專題課程。無字繪本的含蓄性、多義性、包容性,使這一課程可以融合多學科內容,吸引多學科教師參與,探索跨學科整合教學。課程內容包括閱讀圖畫的專門策略、無字繪本閱讀賞析、無字繪本教學運用與延伸三個部分。具體如何執教無字繪本課程,以下為策略和建議,可供參考。

第一,採用不同的閱讀方式。

繪本的傳統閱讀方式是兒童邊聽成人的講述,邊看繪本的圖畫與文字,從而獲得豐富的閱讀體驗。在無字繪本的閱讀模式中,可以採取這一較為傳統的方式,一邊聽教師進行圖畫講述,一邊讓學生自己看繪本,同時建立圖畫和故事意義的聯繫。

也可以嘗試兩種新的閱讀模式,一種是讓學生先看圖,根據自己的理解講故事、寫故事、改故事;另一種是聽讀故事,想像圖畫,在理解的基礎上建構想像,然後進行視覺呈現,引導學生把聽到的、理解的故事用圖畫表現出來,再對照原作,比較討論。當然,第二種新的閱讀模式在具體實施上有一定難度,比較適合中高年級和有一定圖畫表現力的學生。

第二,突破閱讀難點,抓住關鍵頁面信息。

無字繪本的閱讀經常會激發學生積極的思維活動,經常被孩子視為是「智力的遊戲」。比如芭芭拉·萊曼的《小紅書》是一本形式新穎的無字書,它紅色的封面上,還套著一個紅色的護封,上面只畫了一個手拿紅書的小女孩,連一個書名都沒有。教師在教學活動中,就需要把握學生閱讀的難點,要讀懂這本繪本裡哪張圖起到了至關重要的作用,讀懂了關鍵頁面,就能順利閱讀全書,這是需要仔細思考和設計的。

在讀圖中,教師可以引導學生發現關鍵頁面中,同一角色在圖畫中的變化及與故事情節發展的關聯,比較同一畫面中哪一事物更引人注意並說明原因,甚至可以利用實物演示、模擬情景及相關設備(如望遠鏡、顯微鏡),初步了解視角、運景等繪畫手法所傳達出來的意義等。

第三,確立討論的問題框架。

在師生互動、生生互動的課堂教學環境中,非常適宜採用的閱讀方式是問題討論。教師通過討論,幫助學生了解無字繪本中圖畫特定符碼的意義,在討論的基礎上,嘗試讀懂圖畫意義,形成對故事內容主題,以及作者表達的理解。

在實際教學中,我們會發現,教師經常沿著慣性教學思維和方式,為學生預先設定了很多討論問題,而不少問題實際上是偏差、混亂或無意的。到底如何引發學生在無字繪本過程中的討論?核心是必須有一個或幾個聚焦的問題。同樣是《海底的秘密》,針對這個繪本,我們先不預設問題,先將主動權交給學生,讓他們完整、獨立地閱讀繪本圖畫後,進行質疑和思考。他們可能就會提出各種發散性的問題,比如小男孩為什麼要把水下照相機扔回大海?他為什麼在衝洗膠捲的時候,要再買一卷新膠捲放回相機中?為什麼相機中留下照片的都是孩子?照片中套照片,這個有趣的秘密遊戲,在書中到底有多少個孩子參與……由這些發散的問題,大家一起討論最核心、最想探討的是哪個問題,最後形成聚焦的問題。

依據不同的媒介、載體,根據其特定的功能,可以設計出不同的課程,正如無字繪本一樣,閱讀課程的設計與教學探索,為學生的發展和教師的自我創新提供了多種可能,值得在實踐中不斷探索思考。

(作者系北京師範大學教育學部副教授)

《中國教育報》2017年11月13日第11版 

相關焦點

  • 《無字書》:一本長出來的無字書,孩子卻能讀懂它承載的萬物故事
    原本以為《無字書》是一本沒有字的書,沒想到內容很多,但卻不知為何叫《無字書》,這勾起了我想去翻閱的興趣,而在無字書的背後卻是另一個人的離去,看似只是一本書實則意義很大。曼迪亞是蘇卡的老僕人,曼迪亞每天早上都會給蘇卡講一個故事,這天不同的是曼迪亞呈上了一本無字書給蘇卡,蘇卡看了有些生氣覺得曼迪亞捉弄了他,等聽了曼迪亞的所講的古老的故事,才知道這本無字書原是鳥兒種下的藍寶石所長成的月光樹,樹上的葉子就是無字書的樹頁,上面承載著萬物的故事。
  • 親子閱讀,遇到無字書或少字書怎麼辦?
    有一種繪本叫「無字書」或者「少字書」,這類繪本的妙處就在於每個人通過圖畫讀出來的內容都可能不一樣,也有可能讀出的內容相似,而表達的方式不一樣,這也是少字書和無字書的魅力所在。能夠看著無字書講故事的孩子,通常都具備讀圖——關注畫面細節——理清故事情節發展——描繪出完整故事的能力,所以,閱讀無字繪本可以促進兒童思維的發展與提升,對兒童的學習和發展都有益處。
  • 孩子3歲前,比起有字的繪本,「無字書」更容易激發孩子潛能
    但是相信家長給孩子看的肯定都是「有字書」。可能是英文也有可能是中文,有可能文字佔的比重多,也有可能佔得比重少。但是其實比起「有字書」,「無字書」更能激發孩子的各項潛能。「無字書」也叫做情景書,書中沒有一句話,都是圖案。
  • 閱讀攻略 | 無字繪本的正確打開方式——激發孩子無限想像力
    如果孩子比較大,有自己的閱讀理解和表達能力了,完全可以先讓孩子講第一遍,我們只需要觀察孩子在講故事的過程中,重點是什麼?怎麼挑選無字繪本?> 0-2歲的孩子,適合認知科普類、情緒感知類的無字書,主要目的是激發孩子的閱讀興趣,享受親密的親子共讀時光。
  • 會說話的無字故事書——為孩子插上想像與創意的翅膀
    《金髮姑娘和三隻小熊》的故事可謂家喻戶曉,那麼,當這個經典的童話故事以無字書的形式呈現出來的時候,又會帶給我們怎樣的驚喜呢?現在,就讓這本《會講故事的圖形——金髮姑娘》來為大家揭曉答案。而當藝術與經典故事相結合,便能讓圖畫書綻放出別樣之美。接下來,就讓我們一起走進這本會說話的無字故事書,來窺一窺它的全貌。
  • 孩子的「無字天書」
    我給孩子買了一套只有圖畫沒有字的書,買了很久了,之前孩子看的比較少,就喜歡最後一頁的迷宮,這兩天孩子又把書拿出來,我們也發現了之前沒有注意的東西。剛開始的時候讓孩子自己觀察自己聯想,親子閱讀的時候會引導孩子把國家和那個國家特有的東西聯繫起來。之前我們都是這樣做的。前幾天,孩子又給了我驚喜,他發現了書上的國旗,這是我們之前沒有注意到的。然後他自己主動把家裡的國旗書拿了出來,要求把對應的國家找出來。就是下面這本書。
  • 在中國推廣無字童書——新經典童書團隊這麼做
    但是新經典童書團隊證明了無字童書在中國也有市場。在PW「2018年的中國少兒出版」專刊中,專門對此做了報導。  PW2018中國少兒出版專刊——在中國推廣無字童書  中國的童書市場上普遍認為「文字越多越好」。
  • 為什麼6歲前我要堅持給孩子看「無字書」?建議父母讀一讀
    >書中每一頁都儘可能細緻的描繪出了一個場景,對於不識字、想像力豐富的孩子來說無字書的作用其實並不比有字書小。即使有家長幫孩子讀,孩子也會更喜歡一些繪圖豐富的繪本。而無字書因為沒有漢字,所有的信息都是靠畫面來展現出來的,所以即使是對不識字的孩子來說也幾乎沒有閱讀門檻,非常好入門。
  • 誰說無字書很「雞肋」?那只是你不知道如何去讀
    無字書非常適合處於各種能力水平的萌芽期小讀者,因為無字書原本大多數都是為啟蒙階段的孩子設計的。無字書雖然沒有文字,看起來似乎有點「雞肋」,但其實對於早期詞彙和語言學習以及流利度培養非常有幫助。
  • 深度 | 繪本的最高境界——無字繪本
    感謝閱讀頭條號「羽佳講繪本」,本欄目旨在為寶爸寶媽推薦和分享優秀繪本,歡迎訂閱!今天又是「深度專欄」。羽佳的深度專欄已經寫了7篇文章了,可能有些偏理論(實用內容也不少哦),但如果全部看完,一定會讓您對繪本有更深的理解,對您與孩子的親子閱讀也一定有幫助。今天的深度專欄,羽佳想給大家說一說「無字圖畫書」,也就是無字繪本。
  • 會講故事的圖形,讓孩子自己創造一個獨一無二的繪本故事
    更讓我欣喜的是這是孩子第一次可以用自己的語言講給我聽的繪本。沒有字的繪本,怎麼給孩子講啊?看到這樣一本完全沒有一個文字的「無字天書」繪本,有些大人就犯愁了,沒有字的繪本,怎麼給孩子講啊?對我們認識漢字的大人來說,看書都是通過文字來了解書中的內容,而這本繪本中除了圖形,就是顏色,所以大人反而看不懂。
  • 深度|繪本的最高境界——無字繪本
    也有出現大段文字的「無字繪本」,比如《諾亞方舟》,書的開頭有一大段文字,將《聖經》中諾亞方舟的故事講了一遍。那說好的「無字」呢?既然有字為什麼還歸類到「無字繪本」中呢?這種連貫圖片的敘事,幾乎不需要你講,孩子自己就能看懂。2 大開本大圖,通常是固定機位,適合展示時代的變遷。
  • 寶藏無字繪本給孩子的啟示,與普通繪本有這些區別
    繪本很多家長都會給孩子買,作為兒童早期的讀物,圖畫多,字少簡單易懂,這可能是大多數家長對繪本的看法,但其實繪本並沒有這麼簡單。今天給大家介紹的就是繪本界的寶藏品種——無字繪本。只有圖沒有文字,一些家長不理解,沒有字不行啊。給孩子看繪本就是為了過度以後看更多字的書,只看圖和動畫片有什麼區別?其實無字繪本並不是大家想像的這樣,在國際童書界還有專門為無字繪本設立的獎項。
  • 無字書的親子閱讀,這樣讀才更有趣
    在眾多類型的繪本當中,有一類書最為神奇,那就是無字書。沒有字的書意味著沒有那麼多的文字作為指導閱讀的腳本,那麼家長應該如何更好地與孩子進行無字書的閱讀呢?無字書的閱讀,最可貴的是,家長不再是閱讀的指引者,而是放下身段,和孩子站在同一個水平線上,跟隨孩子的想像力,一起感悟圖畫的魅力。
  • 時光變遷,四季輪迴,你想讓孩子看懂的世界都在這本無字書裡
    生活是一座寶庫,而我們需要引導孩子去認識生活、發現生活之美。但是大部分父母平時要上班,難以留出更多的時間教育孩子,書籍就成為擴展孩子視野的的最好工具。我和所有雞娃的家長一樣,從孩子兩歲多就開始為孩子囤積各種書籍,繪本故事書、思維訓練書、單詞認知書等等。
  • 法國無字故事書「小毛毛」系列首次在中國推出
    法國無字故事書「小毛毛」系列首次在中國推出 2014-08-30 21:08:43《小毛毛無字故事書》系列叢書30日由接力出版社在京首發。  小毛毛其實是非人非動物的小怪物形象,他是一滴墨水滴到紙上濺出的靈感,全身黑色,頭像《龍貓》裡的小煤球,鼻頭紅紅的,穿綠衣服,背個紅書包,非常可愛,小毛毛的書包就像《哆啦A夢》裡機器貓的兜子,總是能掏出意想不到的東西,在危急時刻發揮大作用。
  • 無字繪本充分激發孩子想像力,這些2-10歲繪本值得一生推
    所以說閱讀無字書對於寶寶的想像力、觀察力、思考力都是很好的鍛鍊!寶爸寶媽們可以嘗試著先和寶寶一起閱讀講解給寶寶聽,然後過渡到寶寶自己看,多看幾次,可能寶寶會有自己的發現,還能培養表達能力喲。父母們一定要帶著孩子仔細觀察,充分打開想像力,體驗到無字繪本的樂趣所在。
  • 不知道怎麼給孩子選繪本?4個年齡段的選書標準要收好,很實用
    有的寶寶聽得多了之後,親子閱讀的時間會加長,記得有個朋友家孩子1歲左右基本上能夠聽5分鐘的故事了。但是不建議我們給寶寶講故事書的時間過長,幾分鐘一個故事,可以每天反覆說。次數可以多,但不能一次時間過長。
  • 不知道怎麼給孩子選繪本?4個年齡段的選書標準要收好,很實用
    女兒在看自己的照片書時會看的特別久,她對自己的各種表情也特別感興趣,每當這時我會把書中每張照片的故事講給女兒聽。我們要讓寶寶愛上閱讀的習慣不是一朝一夕可以培養出來的。在寶寶還小的時候,我們要學會用一些小技巧、小方法來培養其閱讀興趣!
  • 什麼書,讓我覺著好到不可思議?!
    怎麼了? 我聽不到,你能幫我揭秘下嗎?最後,這個男子推著車走了, 那通過這個場景,你能大概猜出來剛剛警察為什麼叫住他了嗎?那後面的2幅,你來給我講故事聽吧!聽起來還不錯,那麼問題來了:怎麼樣給娃講無字書?03怎樣給娃講無字書?