《小王子》:一場世故與純真的自我對話

2021-01-10 靈林玖玖

我相信,每個看過《小王子》的人都會赫然地發現:自己的內心裡住著一個純真小孩。

獻詞

《小王子》的作者安東尼﹒德﹒聖埃克蘇佩裡在扉頁寫下第一句話:請孩子們原諒我把這本書獻給一個大人。最後落款時,聖埃克蘇佩把獻詞改為:獻給還是小男孩子時的萊翁﹒維爾特。

萊翁﹒維爾特,比作者年長二十四歲,他和聖埃克蘇佩的共同特點:不曾忘記自己「曾經是孩子」的大人。

聖埃克蘇佩說,這個大人是我世上最好的朋友,他理解給孩子們寫的書,他正在法國挨凍受餓,需要有人安慰。

可以說,萊翁﹒維爾特就是《小王子》裡的飛行員原型。

《小王子》是以飛行員的角度講述故事,這個飛行員畫的第一號作品是一條巨蟒在消化一頭大象,大人們卻看到一頂帽子。當飛行員在沙漠中,把自己第一號作品給小王子看時,他一眼就看出畫的真意,他說:「不,不!我不要蟒蛇,它還吞了一頭大象在肚子裡。」由此可見,飛行員和小王子的共同特點:不曾忘記自己「曾經是孩子」的大人。

因此,當我們看到《小王子》裡這些句子:

「在過去相當長的時間裡,你唯一的樂趣是欣賞日落景色的柔情。」(P31)

「大家都知道,當美國是正午時,法國正是夕陽西下時。如果你在一分鐘內趕到法國,你就可以看到日落。」(p33)

「有一天,我看見過四十四次日落。」(P33)

「你知道,當一個人感到十分煩悶時,總是喜歡看日落的。」(P33)

以前看到別人在社交網絡上發這些句子時,我總感覺有王家衛式的小資格調。但是,等我了解《小王子》的創作背景後,我就不這麼想了。

《小王子》創作於1942年10月,當時正是二戰最關鍵的時刻。1940年法國戰敗,整個國家非常的沉悶,離開天空的聖埃克蘇佩裡對生活的一切非常的失望,痛苦。此時,好友萊翁﹒維爾特勸作者前往美國,尋找新的希望和新的生活。於是,作者就動身去了美國。

這個就是書中小王子對飛行員說:「我總以為是在家裡哩!」的原因。

這點我也是反覆地閱讀了《小王子》後,我才發現這些話都是作者對遠在法國的老友說,憂鬱的心情底下隱藏著一顆體貼、關懷老友的柔情。

至於書中的小王子離開B612星球遇到的人:高傲自大的國王、愛虛榮的人、陷入惡性循環的酒鬼、忙得不可開交實則沒做什麼事的商人和荒謬又真誠的點燈、只在書面做學問的地理專家、視野狹窄的沙漠三瓣花、販賣解渴藥的商販與尋找捷徑的人們,載著永遠不會滿意的大人的火車和調度員等。

一方面是作者跟老友述說自己的見聞和經歷,另一方面則是尖銳地諷刺了戰後的一些官員浮誇、膚淺又實用的行為和人們的心浮氣躁。

對於讀者來說,這些簡單的文字背後,蘊含的人性的洞見和哲理需要細細地品味。

十年前,你讀過《小王子》的感悟;十年後,你再讀一遍《小王子》的感悟,肯定不一樣!

玫瑰和狐狸

查過相關的資料 ,我傾向性認為《小王子》書中玫瑰的原型是聖埃克蘇佩裡的妻子——康素愛羅﹒森琴,狐狸的原型暫時存疑。

《小王子》中的玫瑰愛打扮、怕吹冷風、懼怕一隻不存在的老虎、喜歡假咳嗽引子小王子的注意,玫瑰多疑的虛榮心折磨著小王子。

現實中,康素愛羅集美貌與智慧於一身的女子,有著「中美洲般茂盛的文思」之稱,在巴黎的藝術界和文藝界有非凡的聲響。她,愛打扮、好社交,犯有哮喘病,有時假裝咳嗽引起聖埃克蘇佩的注意。

他們相遇時,聖埃克蘇佩還沒有成名,她逼迫聖埃克蘇佩每天寫一定量的文字,挖掘了聖埃克蘇佩的寫作天賦的同時,也訓練他成為一個作家。

因此,在聖埃克蘇佩裡第一本書《夜航》出版並取得成功後,他認為妻子的影響不那麼重要了。於是,聖埃克蘇佩裡逐漸疏遠了她,並和一些崇拜他的女人交往。

這個就是B612星球上獨一無二的玫瑰和五千朵玫瑰園的意象。

至於狐狸,有可能是一位年長的情人,或者是富有經驗的長輩女性,或者作者的閱歷中虛構了一位智慧的女性。

狐狸教會小王子懂得愛和責任。

所謂愛,就是建立一種聯繫。就像狐狸所說:「你如果馴養了我,那麼我們倆就彼此需要。對我來說,你是世界上獨一無二的;我在你看來,也是世界上獨一無二……」

至於責任,就是對你馴養過的東西負責。就像狐狸所說:「但是你千萬不要忘記。對你馴養的東西,你要永遠負責。你必須對你的玫瑰花負責……」

現實中,聖埃克蘇佩裡和妻子因吵架而分開,因彼此需要而會合,就像小王子負氣離開星球,無論走多遠,心裡最掛念還是脾氣很壞的玫瑰一樣。

聖埃克蘇佩裡寫《小王子》時,已是中年,遠在異國他鄉,與故土的一切聯繫中斷了。表面上看,《小王子》是獻給遙遠的老友的一個故事。其實,我們不妨看成《小王子》是聖埃克蘇佩裡將遠方的老友當成樹洞,是世故、外在的大人與純真、內在的小孩進行一場對話。

如此一來,我們才真正地走進了作者的心。

原創文:靈林玖玖,圖片來自網絡,侵刪。

相關焦點

  • 童話《小王子》:兩萬字寫盡成年人的悲哀,小孩看了笑大人看了哭
    1943年,《小王子》出版,次年,作者聖埃克蘇佩裡獨自駕駛一架飛機朝著自己童年故鄉的空域飛去,最後消失在蔚藍深邃的天空,再也沒有回來。1988年,他的飛行員手鍊被從海底打撈上來,上面刻著他妻子的名字,以及《小王子》的紐約出版商地址,我們才知道小王子去了哪裡。
  • 原著與電影版的《小王子》告訴我們回歸童真、追求自我的重要性
    電影《小王子》主要講述了一個正在被成人教條世界所束縛的小女孩,認識了神秘的飛行員鄰居,被他所創作的小王子的故事吸引和感動,從而開始一場尋找小王子的奇異冒險。而飛行員回憶和講述的小王子的故事忠於原著:來自遙遠星球的小王子,與一朵玫瑰相伴,後遊歷宇宙,遇到各種奇聞趣事,最後來到地球,馴化了一隻狐狸,與一條蛇達成死亡協議。
  • 《小王子》一部治癒心靈的作品
    在這寒冷的冬日裡,無意間遇見了這部精裝版的《小王子》,一打開就吸引了我閱讀的欲望。簡單的筆墨,唯美的圖片,仿佛我也行走在那無人撒哈拉沙漠,聆聽到了飛行員與小王子的對話,在那些純真的言語和故事裡,有我們似曾相識的影子,細細品味,卻蘊含著深刻的人生哲理。
  • 《小王子》:成年人的「荒唐奇怪」,小王子的「童心未泯」
    二、【小王子的「童心未泯」】:童心未泯的定義、用童心審視自我童心未泯意思是形容雖然年歲不斷長大,但童貞的心志尚未泯滅,特指那些有著小孩特質心態、心境、個性、趣味的成年人。所謂童心,拋開本質來看,就是對外界事物的感觀,好奇,保持著童真。
  • 《小王子》:一本獻給大人的童話故事書
    常常聽到一句話「書中自有黃金屋,書中自有顏如玉」但其實在書裡這些都是沒有的,有的只是有趣的靈魂和作家的一生,一本好書的出現往往傾盡了作家的一生心血,當你在讀一本書時,就好像你正在和一個作家對話,了解這位作家的故事,今天跟小編一起來了解一下聖·埃克蘇佩裡的作品《小王子》
  • 《小王子》:小王子被玫瑰馴服,狐狸被小王子馴服
    常常聽到一句話「書中自有黃金屋,書中自有顏如玉」但其實在書裡這些都是沒有的,有的只是有趣的靈魂和作家的一生,一本好書的出現往往傾盡了作家的一生心血,當你在讀一本書時,就好像你正在和一個作家對話,了解這位作家的故事,今天跟小編一起來了解一下聖·埃克蘇佩裡的作品《小王子》。
  • 電影《小王子》,這部成人的童話,你理解了多少?
    《小王子》的故事人盡皆知。可能你看過書,或是看過電影,又或許都沒看過,但你一定聽說過,因為這是一部「大人的童話」。今天我們來悅享《小王子》的電影。這是一部動畫電影,2015年上映時引發不小的關注度。為什麼小王子的故事引發如此多的成年人的反思和感動呢?長大了,童年回不去了。但不要緊,不要忘記曾經作為孩子的初心,不要忘記當初對愛和夢想的承諾。在這個物慾橫流的世界裡,找回自己最初的狀態。
  • 《小王子》讀後感及賞析
    看完小王子,感覺自己在童話故事裡看到了現實生活中的點點滴滴,這裡面用一個個小小的且寓意深刻的故事,細膩的描繪了人性的善與惡,真誠與虛偽,利益與純真,虛榮和嫉妒,愛和包容。《小王子》主要由兩大部分構成,一部分是小王子的旅行,對自我,對真實世界的追索,就如他在旅途中所看到的,那些對權利追求的國王,那些對虛榮,對金錢,對懶惰貪婪的酒鬼,他是感到厭惡的,憎恨的,小王子他是一個善良的人,他有一顆童真搬的心同時他也是執著的,以至於他旅行各個星球,尋找他內心純真的,美好的,有意義的世界,就如他在他的星球,對他的花兒的悉心照顧,對他星球的愛護,小王子他每天都會看日落,
  • 《小王子》75周年紀念展亮相蘇州誠品書店
    近日,「《小王子》75周年紀念展」在蘇州誠品書店拉開帷幕。展覽以「童心復活」為主題,藉助摺紙的形式,還原了《小王子》書中的一些經典場景。展覽期間,公眾均可免費入場觀展,重溫童話經典,尋找童年記憶。據悉,本次展覽將持續至7月15日。
  • 《小王子》狐狸給小王子的成長課:我們終其一生都在學習如何去愛
    這是一篇重寫的《小王子》的書評,去年曾經在某平臺寫過一篇,得到了很多點讚與評論,而我自己這兩年來也時常重讀《小王子》,每次讀都會有不同的感觸,今天又重新整理了,加入了一些新的想法,分享給大家。如果讀過法國作家安託萬·聖埃克蘇佩裡的《小王子》,你會發現,《小王子》這個童話毫無疑問,它確實就是在營造夢境的同時又不迴避現實,它的確是真實的。《小王子》裡寫於1943年,迄今被譯成一百多種語言出版,在全球銷量僅次於《聖經》。
  • 朱火兵:人生是一場自我修復的過程|對話浠商奮進者
    ,不怕輸給誰,但作為一名律師,想打贏每一場官司,所有的一切都來者不懼,熨貼且自洽。 02 「人生是一場自我修復的過程」 與朱火兵現在體面從容的生活不同,他的童年則是截然相反的。 「我小的時候,父親性格衝動,易怒。處理事情的方式簡單粗暴,因此容易因衝動而與人發生糾紛。
  • 純真造句和解釋_純真的例句有哪些 - 小孩子點讀
    純真(chún zhēn),形容詞,多用於誇人。近義詞有:單純,純潔,純淨。反義詞有:世故,圓滑。純潔真摯。[巴金《一封未寄的信》:「你們是那麼平凡、那麼樸實、那麼純真,而且那麼謙虛。」]純真參考例句:1、孩童的笑靨是最純真可愛的。2、雖然歷盡滄桑,飽經憂患,他還是純真如昔,至性不改。
  • 《小王子》:玫瑰、狐狸與星星背後的愛
    當我還是個少年時,我讀《小王子》讀得雲裡霧裡,只旁觀了一場莫名又奇妙的遇見,同一場倏忽而至的別離;當我不再是少年,我卻驟然發覺,這一個個瘦弱細小的字體上,都壓負著沉重得喘不過氣來的哀傷與彷徨,頗有種「字字看來皆是血」的觸目驚心。
  • 梅老師的《小王子》閱讀賞析課
    當我自以為閱讀課就是講書中故事時,梅老師一場關於《小王子》的閱讀課,再次刷新我的認識。「文學開花的過程是慢慢的開,慢慢的開,不要寄予一次閱讀就全面盛開。」梅老師一針見血的指出了實用主義的閱讀課,也讓我認識到每一本經典書籍都有它獨特的賞析辦法。雖然之前讀過兩三遍《小王子》,看過改編的電影,而昨天我才算稍稍理解它。
  • 你是如何做到經歷了人生百態世間的冷暖後還保持笑容的溫暖純真?
    來自許巍的一句歌詞「經歷了人生百態世界的冷暖,這笑容溫暖純真。」步入社會,也希望幾十年以後,還能保持一顆溫暖純真的心,在對這個世界高度戒防的同時仍保留溫暖的善意和希望在心間。「深諳世故卻不世故,才是最善良的成熟。」「用善意去看世界,世界會幹淨一些。」「不用遊戲的心態對待生活,但用遊戲的心態看破一切。
  • 品讀《小王子》,用淺顯天真的語言來表達愛的責任
    每一次讀《小王子》,都被這種孩子式的看待世界的態度感動,多麼天真、幼稚,可又多麼純潔、真誠。在現實生活中,我們整天忙忙碌碌,像一群群沒有靈魂的蒼蠅,喧鬧著,躁動著,聽不到靈魂深處真誠的低語。時光流逝,童年遠去,我們漸漸長大,歲月帶走了許許多多的記憶,也消蝕了心底曾經擁有的那份童稚的純真。我們沉溺於人世浮華,專注於利益法則,我們不顧心靈沉重的桎梏,可是愈如此,愈體驗到人生意義的虛無。
  • 童真·天真·純真;泉水·溪水·蒸餾水
    2.天真如溪水所有人都曾經是兒童,都有過童真,但這種童真隨著年齡增長,會逐漸失去,變得世故。不同年齡段的成人,若做小孩事,有時也可重現孩童般的天真。3.純真如蒸餾水據《後漢書》記載:楊震上任途中,王密為報舉薦之恩,晚上前往驛館拜見,並獻上黃金十金。楊震卻連連擺手拒絕。王密以為他怕人看見,有損名聲,便說:「暮夜無知者。」楊震憤然道:「天知,地知,你知,我知,何謂無知?」說完將黃金扔給王密。王密羞愧而退。
  • 狐狸和小王子的對話,給我的感悟
    看了《小王子》這本書,跟隨他的腳步出發旅行。唯獨對他遇到狐狸的情節特別關注,和狐狸的談話引起我的興趣。尤其是狐狸對小王子說的那個詞」馴養」印象深刻。狐狸告訴他「馴養,就是建立關係,然後就是彼此需要了」,狐狸被小王子馴養後他們成為了朋友式的關係,後來小王子又繼續出發,離開狐狸前,狐狸又告訴他「因為你為你的玫瑰花了那麼多時間,它才變得那麼重要」,「你要記住我的秘密,它很簡單:只有用心看,才能看清楚。重要的東西是眼睛看不見的。」「人類已經忘了這個真理,但你不要忘記它。你永遠都要對你馴養的對象有責任。
  • 治癒系作家安東尼真誠翻譯《小王子》
    《小王子》是安東尼最喜歡的一部作品,他多次在社交平臺向讀者推薦,讀者也不時留言,希望他可以翻譯一次《小王子》。歷經多年的準備,安東尼譯本《小王子》終於在這個寒冬溫暖上市。每次新書上市後,安東尼都會借著難得的機會到全國不同的城市去與粉絲相聚。這次,他特地將上市時間定在聖誕節前後,也是希望能與粉絲一起,籍由這本書,或在文字中,或在籤售活動的現場,陪伴彼此。
  • 暢銷書作家怎樣翻譯《小王子》?
    24日下午,被譽為國內治癒系代表青年作家的安東尼帶著他翻譯的  《小王子》做客濟南,與大家  分享他的翻譯心得。用自己的語言講述《小王子》  很多讀者熟悉安東尼,是因為他2008年出版的《陪安東尼度過漫長的歲月》,他用純真靈動的語言撫慰了萬千讀者的心,而他的暢銷作品《這些都是你給我的愛》也被譽為「中國版《小王子》」。