臺灣過春節發紅包有何講究?蘇貞昌故作幽默被罵慘

2020-12-20 人民日報海外網

海外網2月5日電眾所周知,春節發紅包、收紅包是很多華人家庭的傳統習俗。那麼,在臺灣地區,新年包紅包有什麼講究?臺當局新任行政部門負責人蘇貞昌除夕夜的一席話,頓時讓不少島內網友都傻了眼……

蘇貞昌故作幽默結果被島內網友罵慘

昨天(4日)是除夕夜,臺當局行政部門負責人蘇貞昌向島內民眾拜年,並故作幽默地呼籲,「紅包的厚度,決定新的一年晚輩敬重您的程度」,因此,「尾牙(臘月十六稱為「尾牙」)抽多少,紅包就包多久」。不過,蘇貞昌自以為是在玩幽默,卻慘遭網友炮轟,「不知人間疾苦」,更有網友表示,「很想包大紅包,但錢哪來呢」?

蘇貞昌昨晚刻意扮幽默表示,「要包紅包的你,我有一個小知識要提醒,根據我年輕同仁的經驗,紅包的厚度,決定新的一年晚輩敬重您的程度,身為重視年輕人荷包的『行政院長』,我要公開呼籲,『尾牙抽多少,紅包就包多少』,祝大家團圓溫暖,新春愉快」!

沒想到,此話一出,PTT網友表示,「那沒抽到紅包,還被逼假日去吃尾牙外加上臺表演的是不是跟長輩收紅包?講什麼」、「這個就說幹話了,不知民間疾苦」、「真的是老一代政治人物思維」、「還真不像政客一樣荷包滿滿,可以包很厚」、「薪水的厚度是你們這些狗官決定的」,更有得知消息網友狂轟,「臉皮的厚度,決定官員謙卑的程度」、「這樣包金紙最好,絕對有滿滿的誠意」!

難怪有網友應景封蘇貞昌的言論是:新春幹話第一響↓

還有網友直接乾脆點破,紅包袋我們不缺,缺的是錢,懂不懂↓

1月14日剛接任「閣揆」的蘇貞昌,馬上大走「網紅」路線,但鬧出的笑話也不少。

1月24日,臺「農委會」成立的非洲豬瘟「中央災害應變中心」宣布,25日凌晨起,違規攜帶疫區肉品赴臺的非臺灣居民,未當場繳清罰款就拒入境,為此,蘇貞昌特意拍了一個「不繳清、拒入境」影片幫忙宣傳,然而,當影片在社交網絡上一發布,立即有眼尖網友發現,字幕「不準入境」直接寫成了「不準入境」。

「準」字在現代漢語中為「凖」的簡體字,而在古代兩者是兩個獨立漢字,在未簡化前,意義並不完全相等。「凖」字當中的「冫」與「隼」聯合起來表示「獵隼鎖定目標」,而「準」則有準許、標準、依據等意義,因此在宣傳影片中的「不準入境」寫為「不凖入境」為錯誤用法。

對此,有島內網友諷刺「行政院的漢語水平堪憂」,也有網友留言要求趕緊改正。國民黨發言人洪孟楷揶揄,見微知著,「行政院長」發的影片字幕都會搞錯,連發文一個簡單的標註也有錯字,蘇貞昌要當網紅救「蔡英文」之前應先救「菜中文」。

本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。海外視野,中國立場,登陸人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端,領先一步獲取權威資訊。

相關焦點

  • 過年發紅包有什麼講究?臺「行政院長」一席話被網友罵慘
    【環球網綜合報導】新年發紅包、收紅包已經成為不少家庭的慣例。然而,包紅包有什麼講究?臺「行政院長」一席話,讓島內網友頓時傻了眼……昨日(4日)是除夕,剛剛走馬上任的臺「行政院長」蘇貞昌在社交媒體上給島內民眾拜年,然而對於包紅包有什麼講究?
  • 過年發紅包有什麼講究? 臺「行政院長」一席話被網友罵慘
    【環球網綜合報導】新年發紅包、收紅包已經成為不少家庭的慣例。然而,包紅包有什麼講究?臺「行政院長」一席話,讓島內網友頓時傻了眼……昨日(4日)是除夕,剛剛走馬上任的臺「行政院長」蘇貞昌在社交媒體上給島內民眾拜年,然而對於包紅包有什麼講究?
  • 「討厭民進黨」又回來了,蘇貞昌、蔡英文作何感想?
    而2020年蔡英文能夠成功連任臺灣地區領導人,靠的是製造兩岸對立,「綠色恐怖」,再加上大量的內宣和外宣,讓「討厭民進黨」沉淪。瞞得了一時瞞不了一世,「討厭民進黨」在2020年底有復燃的跡象。民調顯示,臺灣民眾對蔡英文的不滿意度漸高。11月22日的「秋鬥」更是充斥著抗議民進黨當局施政敗壞的聲音。
  • 春節還沒過完臺灣就開始罷工啦!這次蔡英文卻不替勞工出頭了
    臺灣包袱鋪,罷工攔不住!我是還沒從春節假期中醒過盹兒來便被臺灣罷工新聞「嚇得」一激靈的大侃子~2019年2月8日,在我們還沉浸於春節假期的狂歡中時,對岸的小夥伴們卻已提前「上崗」,打響了新一年的「權益保衛戰」!
  • 兩岸除夕紅包:臺灣"發紅包" 大陸"搶紅包"
    圖片來源:網絡     臺灣的春節猶如中國春節縮影,所以不管是明清時期前來的本省人或是與蔣介石一起來到臺灣的外省人都有著過年發紅包的習慣,每個地方都有不同的發紅包習俗,有些是小年夜就發,當然大多數則和臺灣一樣是除夕才開始發,除此外臺灣還有一個特別的紅包文化,就是政治人物發紅包,在臺灣很多政治人物都會在過年期間發紅包,比如說臺灣的歷任總統縣市官員或是某些政黨的領導人等,而政治人物發紅包則在大陸較少見。
  • 原來,蘇貞昌曾大罵過蔡英文半小時
    蘇貞昌示意與蔡英文關係好其實蔡英文和蘇貞昌兩人之間的矛盾,臺灣政界人盡皆知,臺灣前領導人陳水扁公開爆料,在06年至07年蘇貞昌任職的時候,曾經要求換掉蔡英文。蘇貞昌當時給出的理由是蔡英文這個人不好相處,而在2017年蘇貞昌在參加會議的時候,更是用一系列髒話罵蔡英文長達半個小時。
  • 臺灣這次的「罷工潮」竟救了馬英九!罵不了馬當局的蔡英文,這下真...
    臺灣包袱鋪,罷工攔不住!我是還沒從春節假期中醒過盹兒來便被臺灣罷工新聞「嚇得」一激靈的大侃子~2019年2月8日,在我們還沉浸於春節假期的狂歡中時,對岸的小夥伴們卻已提前「上崗」,打響了新一年的「權益保衛戰」!
  • 臺灣當局又掐起來?蘇貞昌疑似被蔡英文「架空」
    近期,有臺灣媒體爆出蔡當局把蘇貞昌「架空」一事,此前,作為「行政機構」負責人的蘇貞昌罵了蔡英文半個小時左右之後,二者關係就非常「引人注意」,難道兩人又被再次爆出發生矛盾?實在令人摸不著頭腦,12月14日,臺灣《聯合報》卻報導蔡英文和蘇貞昌二人頻繁共同用餐和公開出席各項活動會議,期間蘇貞昌還極力誇讚蔡英文的領導力,由此可見,兩人的關係似乎有了緩和。
  • 蘇貞昌稱臺灣在國民黨執政時「最不快樂」,臺網友怒:對不起我要罵...
    【環球網綜合報導】據臺媒報導,臺「行政院長」蘇貞昌8日回答問題時聲稱,臺灣最不快樂的時候「是在國民黨執政的時候」。對此,一眾島內網友批評稱蘇貞昌最擅長騙人,國民黨時期不快樂的就是蘇貞昌自己。甚至還有人憤怒稱:對不起我罵粗話了。
  • 臺灣政壇「大佬」趕場發紅包 廟裡大有「乾坤」
    上周,臺灣最熱鬧的地方莫過於寺廟。因春節之故,島內寺廟人潮澎湃,除參拜祈福之外,這裡也成為島內政治人物向民眾拜年、趕場拼人氣的首選之地。早在17日小年夜上午,朱立倫就連趕中和、永和兩區的廣濟宮、福和宮、保福宮共三處廟宇,給民眾發紅包。除夕圍爐夜,他則趕赴金山法鼓山佛教教育園區,出席2015年的除夕撞鐘祈福典禮。
  • 被爆曾飆罵蔡英文半小時,蘇貞昌:我們現在無話不談、彼此信任
    【環球網報導 記者趙友平】臺媒12月9日消息稱,國民黨「立委」鄭麗文7日爆料臺灣行政機構負責人蘇貞昌幾年前曾飆罵臺當局領導人蔡英文長達半小時,當時的脫稿「演出」讓場面相當尷尬。對此,蘇貞昌8日的回應是:「我們現在無話不談、彼此信任……」
  • 因武漢肺炎事件,痛斥蘇貞昌的臺灣藝人,被人罵是笨豬
    日前,在大陸同胞全體一心抵禦新型肺炎疫情時,以中國臺灣「行政院長」蘇貞昌為代表的一群中華民族敗類,公開表示禁止臺灣向大陸出口口罩。範瑋琪(範範)因不滿口罩禁出口政策,在私人臉書痛罵「行政院長」蘇貞昌為「狗官」、「臭流氓」,引發臺灣地區網友熱潮。
  • 被爆曾飆罵蔡英文半小時,蘇貞昌:我們現在無話不談、彼此信任……
    【環球網報導記者趙友平】臺媒12月9日消息稱,國民黨「立委」鄭麗文7日爆料臺灣行政機構負責人蘇貞昌幾年前曾飆罵臺當局領導人蔡英文長達半小時,當時的脫稿「演出」讓場面相當尷尬。對此,蘇貞昌8日的回應是:「我們現在無話不談、彼此信任……」臺灣中時新聞網報導截圖臺灣「ETtoday新聞雲」報導截圖臺灣中時新聞網稱,蔡英文與蘇貞昌關係不睦島內政壇皆知,臺灣地區前領導人陳水扁曾爆料,2006至2007年蘇貞昌任「行政院長」時,曾兩度要求換掉「副院長」蔡英文,稱蔡英文
  • 爆曾飆罵蔡英文半小時,蘇貞昌:我們現在無話不談、彼此信任……
    【環球網報導記者趙友平】臺媒12月9日消息稱,國民黨「立委」鄭麗文7日爆料臺灣行政機構負責人蘇貞昌幾年前曾飆罵臺當局領導人蔡英文長達半小時,當時的脫稿「演出」讓場面相當尷尬。對此,蘇貞昌8日的回應是:「我們現在無話不談、彼此信任……」
  • 臺灣寫真:感受春節臺灣紅包文化
    臺灣民眾包紅包講究「新鈔新氣象」。有民眾認為,紅包用新鈔既有利健康,還可選擇將大鈔換成小鈔,增加紅包厚度。  農曆雞年前,臺灣「央行」早早地發布新鈔兌換公告。春節前,多家銀行尚未開始營業,門外已排起兌換新鈔的長隊。對於來不及在營業時間內換新鈔的民眾,部分銀行及郵局的ATM(自動取款機)也提供了新鈔。  對於紅包的金額,則沒有固定「行情」。
  • 人民日報海外版評論:蘇貞昌你敢說句真話嗎?!
    (日月談)  日前,在湖北省、四川省各級臺辦和臺商協會的協助下,滯留湖北省荊門市的臺灣血友病少年小宇母子順利返回臺灣。就在兩岸同胞對大陸的這次特殊護送安排點讚的時候,民進黨當局蘇貞昌的「謊言版365夜」又出續集。他說,是「中國插手,造成名單變化」,才讓小宇延遲回鄉。民進黨當局將這套賊喊捉賊、栽贓嫁禍的戲碼演得如此駕輕就熟,真無愧於島內網友為其所冠的「詐騙集團」名號。
  • 沒想到,蘇貞昌和蔡英文有這麼大過節
    被爆曾飆罵蔡英文半小時,蘇貞昌:我們現在無話不談、彼此信任…… 臺媒12月9日消息稱,國民黨「立委」鄭麗文7日爆料臺灣行政機構負責人蘇貞昌幾年前曾飆罵臺當局領導人蔡英文長達半小時,當時的脫稿「演出」讓場面相當尷尬。
  • 湖南人春節發紅包蠻「大氣」
    湖南人春節發紅包蠻「大氣」本報發起調查,近六成受訪者發紅包總金額超千元 瀟湘晨報長沙訊 發紅包、收紅包是中國人過春節的傳統習俗。春節期間,你共發出去或收到了多少紅包?近日,瀟湘晨報通過微信微博等新媒體平臺發布了「2018湖南春節紅包調查」,統計發現,湖南人在發紅包方面可謂「大氣」。發紅包金額過1000元的投票數達到近60%,其中更有超過半數的發紅包金額在4000元以上。對此,有網友評論大呼:壯哉我大湖南人!
  • 李登輝最怕蘇貞昌那張嘴?臺灣政壇秀:好口才未必是好材
    臺灣包袱鋪,政客有套路。臺灣政治人物「能說會道」的形象早已深入人心,其中更不乏「影帝」「影后」級「人才」。今天,就請大家跟隨撩叔一塊來看看,那些「口吐蓮花」的政壇演說家吧~    據說,前臺灣地區領導人李登輝在擔任臺灣省主席時,最怕擔任省議員的蘇貞昌質詢,因為蘇貞昌質詢「刀刀見骨」。
  • 馬英九、謝長廷春節期間密集拜訪寺廟拼選票
    馬英九、謝長廷春節期間密集拜訪寺廟拼選票 2008年02月06日 21:46 來源:中國臺灣網 「中時電子報」報導,國民黨、民進黨2008正副參選人在春節假期中,不約而同排滿寺廟行程。