來源:學術志(ID:xueshuzhi001)
作者:風 編輯:學妹
讀研三年非常不喜歡看見導師,一見導師準沒好事兒,不是問我經費報好帳了沒,就是實驗做得怎麼樣了,還有就是論文寫完了沒。
終於在論文初稿的寫好的那一刻,走路都帶風。終於可以仰天長嘯哈哈,老子論文寫完了,接下來你會發現,突然之間,就在你論文寫好的那一刻,你的導師失蹤了。你在到處找導師,而你的導師在暗中觀察你。
他們可能在想,哎呀,完了他們的論文寫完了,要給他們改論文了。
這時候當你的導師拿起你文章的時候,在修改時他們可能是這樣的:
千萬不要欺負願意給你改論文的導師,因為他們真的太不容易了。白天總有上不完的課,開不完的會,寫不完的標書,做不完的PPT,哎已經好幾天沒進家門了,晚上還要熬夜給你改論文,難怪老師容易猝死。
為了順利畢業以及和諧的師生關係,請在你把論文交給導師前做好這樣的準備。
準備投英文文章前,請先寫好中文翻譯
不管你是英語好的同學,還是英語不好的同學,在寫好英文論文後,務必準備一份中文版論文。為什呢?因為導師與你的專業水平不一樣,對於專業知識方面的英文翻譯也是有差異的,再加上大部分的學生是中國人,英語本來就不是中國人的母語,那麼他寫出來的論文可能是千奇百怪,你的導師改論文慢的直接原因是他沒看懂你寫的是啥。
過來人以浪費了一個月時間,慘痛的教訓告訴你,在我把英文論文給導師修改的時候,一個月時間他就給我改了幾個標點符號,還是我每日催他無數回,後來他波瀾不驚(被論文修改逼瘋了)把我叫到辦公室,和藹可親(氣急敗壞)地告訴我,寫份中文給他,他先改中文的再改英文的。終於在兩個星期後,我的論文終於有了實質性的修改,終於不是標點符號的問題了。
在把英文論文交給老師前請先自行檢查自己的語法
不求英文優美,但求老師能看懂。適當的藉助第三方翻譯軟體以及語法修改軟體。但是注意在寫作的時候不要過分依賴翻譯軟體。第三方翻譯軟體,無法將專業的詞彙準確翻譯出來,想要清楚專業詞彙如何翻譯,別無它法,只有大量閱讀相關專業、實驗的英文文獻。使用第三方翻譯軟體的時候最好,使用谷歌翻譯,因為谷歌翻譯所納入的詞彙資料庫最大,因此其翻譯的準確性是眾多翻譯軟體中最好的。把自己寫的英文放到谷歌翻譯,英翻中看看是不是人話,有時候自己覺得自己寫的英文沒問題,但是這樣翻譯後發現,根本就不是原來想要表達的意思,那這個時候就要調整了。
論文寫好了,請先把論文目錄設置好
一般碩士和博士的論文都長達幾萬字,幾萬字的小說都要看好幾個小時,更何況是畢業論文,導師常常是看了後面,忘了前面,儘管在文章都有標出你的問題在那裡,跟你說的時候著急一時間找不到哪裡有問題,超級耽誤時間,影響心情。如果你論文的目錄設置好了,你的導師就可以迅速找到你有問題的章節,也可以方便他給你指出你論文結構上,分的章節是不是不合適。那些光寫論文不搞目錄的同學,趕緊把目錄加上。
啥,怎麼樣自動加論文目錄不會,來來看仔細了:
① 打開Word,設置好文章的一級標題,二級標題② 點擊引用,再點擊目錄,點擊自動添加目錄,這樣你就有目錄了
畢業論文中,請先把圖片表格調整好
為什麼論文圖片放的亂七八糟,明明是同一篇論文,有的圖篇大,有的圖片小,圖片解析度不夠,模糊到懷疑人生,都快看瞎了,都沒看清你圖片裡的字寫的啥,為啥你的論文配圖這麼像是從百度文庫當的,就不能找個高清的嗎?
啥你不會調整圖片的解析度,來來看仔細了:
打開AI 軟體(Adobe Illustrator)
用AI打開你要調整解析度的圖片,選擇導出圖片,選擇導出TIFF格式,此格式是論文投稿時大部分雜誌社要求的,然後點保存,選擇你要的圖片解析度,點確認,這樣你就可以得到想要的解析度的圖片了。
做完上面的修改,可以開心地把論文交給導師,希望導師可以快點把論文改完,讓大家順順利利畢業。畢竟可以認真幫你改論文的導師不多了,而且大家現在受到疫情影響在家,不能回學校做實驗,在家做個認真修改論文的好學生,這樣見到導師的時候,導師就不會想揍你了,和諧畢業。