日本無障礙旅遊團服務於老年人,在旅遊行業逐漸獲得認可

2020-12-24 好奇心日報

不論國籍、年齡、是否為殘障人士,任何人都可以擁有一趟休閒旅行的「無障礙」(barrier-free)旅遊服務正在日本老齡化社會裡受到認可。2018 年,日本旅遊局曾編寫一本「無障礙思維」教育手冊,用於消除酒店和其他旅遊設施工作人員對老年人和殘障人士的偏見或歧視,從而使從業人員提供更友善的旅遊幫助。而如今,以此為概念的旅遊團在被日本旅遊公司採納。

這類公司規模不大,通常由「旅行助手」與協調員組成。「旅行助手」具有對應護理技能和旅行知識,同時負責應對旅途中的突發事件,而協調員會提前對旅行進行風險預估和行程安排。

據《日本時報》報導,總部位於東京的 SPI Aouei 公司(aelclub)正屬於這類公司。自 1995 年推出「無障礙」旅遊服務以來,該項目參與人數逐年增加,儘管進程較緩慢,但到 2018 年,整年參與人數已達 450 人。

針對日本輔助旅遊往年增速緩慢的現象,SPI Aouei 執行長 Kyoichi Shinozuka 表示,這主要歸結於日本老人通常「怕給別人添麻煩」,認為自己「沒必要走出困境」的緣故。

「但當他們從旅行團回來時,我們總能高興地看到他們容光煥發的新鮮氣息,」Shinozuka 補充道。

SPI Aouei 網站截圖

SPI Aouei 旅遊行服務範圍。顯示包括:賞櫻花、泡溫泉、賞秋葉、回故鄉、拜訪墓地、家庭旅行、尋找美食、康復旅行、定期郊遊和出國遊。

坐輪椅的老人正參加東京市中心明治神宮之旅。圖片來自《日本時報》。

事實上,處在人口老齡化背景下,日本政府早已預計未來老年人對於普遍旅遊(universal tourism)的需求將增加。2017 年,日本政府公布「通用設計2020行動計劃」(Universal Design 2020 Action Plan),以 2020 年東京奧運會為時間節點,目標是實現日本境內主要交通樞紐的完全無障礙通道建設,包括火車站、公共汽車站與機場。同時,日本土地部(The land ministry)計劃修改日本無障礙酒店的客房標準,針對新建或翻新的酒店,要求強制增加適合輪椅使用者的房間數量。

在護理行業,為幫助老年人享用旅行,一些日本非營利性醫療護理組織已開展旅遊認證考試,旨在敦促看護人員取得相關必要技能。比如在和坐輪椅的老年人交談時,必須保持與其視線一致。護理人員通過考試則需回答 100 個對錯題,並在一小時內完成 3 道論述題。

2014 年 11 月,一場由 JTVN(日本旅遊志願者網絡)主辦的實地護理培訓出現在日本阿美橫丁商品街,當天有 8 名 50-60 歲的男女成員參加。他們先前已通過第一場考試,此次實地培訓課程作為第二場考試延伸,目的是讓護理人員獲得協助旅途中殘障人士或老年人所需的實際技能。比如坐輪椅的老人被推著向下坡路走時,會在椅子後背被看護者稍稍向後拉時更有安全感。

JTVN 成員 64 歲的 Masako Osodo,20 年前就開始為老年人安排「無障礙」看護旅遊,同時有過在旅行社的工作經驗。她對《日本時報》說道,她的最初想法產生於山梨縣北鬥市家中,當時正在照顧 92 歲母親。「如今我想培養一批可以陪伴老年人的人,他們將幫助老年人前去拜訪曾經的家園,或者是祖先墳墓,」Osodo 表示。

目前,SPI Aouei 公司服務範圍已經包括陪伴老年人拜訪墓地,除此外項目還有:賞櫻花、泡溫泉、賞秋葉、回故鄉、家庭旅行、尋找美食、康復旅行、定期郊遊和出國遊。網站上還建立了「護理助手」博客,用於定期記錄每次看護出行細節。

61 歲的 Kozue Miyazawa 為該公司「旅遊助手」之一。2018 年 9 月,Miyazawa 以助手身份幫助 84 歲的 Sato 完成一趟博物館旅行,隨後參觀荒川河岸,最後以在一家餐館協助 Sato 進食烤鰻魚飯為旅程收尾。期間服務費用由 Sato 兒子支付。Sato 兒子在一年前開始使用這項服務,每月使用頻率在 3-4 次左右。

題圖來自Andrew Leu on Unsplash。配圖來自 SPI Aouei 官網截圖、日本時報。

相關焦點

  • 老年人旅遊,重要的在於提升品質
    隨著我國旅遊市場的不斷進步和發展,「夕陽紅」「老年遊」「父母遊」等等的針對老年人旅遊團正在受到越來越多的旅遊企業的重視。伴隨著人口老齡化,老年人口數量的不斷增加,還有國家針對老年人的紅利也越來越多,不斷上漲的退休工資,健康的身體,需要豐富的退休生活,正在不斷的激發老年人消費能的釋放。我國的老年旅遊市場正在迎來一個非常大的發展機遇。
  • 報告顯示:各行業無障礙設施普及率僅有四成
    結果顯示各行業無障礙設施普及率僅有四成,滿意度為70分,無障礙電梯、無障礙衛生間等設施缺失較為嚴重,並且地區間、行業間發展不平衡情況較為突出,部分行業企業的無障礙設施存在未開放、被佔用、維護不到位等問題,影響無障礙設施實際功能的發揮。《天天315》本期聚焦:無障礙設施建設還有哪些短板?
  • 老年人免費旅遊騙局
    2、2019年,中國老年人旅遊消費金額超過5000億元,人均消費在3000元左右。在今年8月份項目結束之後,我收到杭州一家公司的面試邀請,業務和老年人健康旅遊相關。1、高價旅遊團第一個套路其實還算可接受的範圍,組織方以免費旅遊為投入成本,獲得一次展示自身服務水平和推銷高價旅遊團的機會。比如先帶領老年人在杭州、紹興、安吉等地旅遊一天,然後集中在某個時間段向用戶推薦北京、青島、西安、廣州等跨省的旅遊線路。
  • 以後老年人旅遊會更舒服!
    老年旅遊服務「有標可依」百人團應配醫生即將實施的新規對旅遊景點、活動安排、交通工具、購物安排等老年人旅遊諸多環節的服務提出了明確要求。這對全國超過2億的老年人來說,無疑是個好消息。硬體上要求「客車上應配備輪椅、拐杖等輔助器具」;軟體上則要求「具備緊急物理救護等業務技能」的導遊/領隊全程隨團服務,「包機、包船、旅遊專列和100人以上的老年旅遊團應配備隨團醫生服務」。數據顯示,目前我國老年旅遊市場佔整個市場的30%左右,這一市場具有錯峰出遊、旅遊資源「平峰填谷」的特點。
  • 重慶成熱點「無障礙旅遊基地」,殘障人士、老人、兒童出遊更方便了
    能不能安排專人專車服務?在旅遊App的問答板塊內,這類問題時常能夠翻到。《中國有近一億殘疾人,為什麼在大街上卻看不見?》的文章,經常在朋友圈刷屏。6月25日,記者從攜程網獲悉,中國第一個「無障礙旅遊計劃」由在線旅遊平臺攜程推出。這個計劃的目標是「讓旅遊無障礙」:旨在幫助障礙人群圓他們的旅遊夢。
  • 日本無障礙設計為何獲得世界級美譽
    日本無障礙設計獲得世界級美譽,原因何在?)
  • 廉價的「老年旅遊團」是怎麼旅遊的?看完後你還會讓爸媽參團嗎?
    今天為大家科普的題目是:那麼廉價的「老年旅遊團」是怎麼旅遊的?看完後你還會讓爸媽參團嗎?現在出門旅遊已經成為一件非常普遍的事情了,尤其是現在人們的生活水平越來越高,很多老年人想要充實自己的生活,也可以選擇旅遊的方式開拓視野。但是因為老人過慣了苦日子,大部分的老人家都不捨得花錢,所以即便是報團旅遊也會不捨得花錢。
  • 為什麼老年旅遊團這麼便宜?當導遊的小舅子說出緣由,別被騙了!
    上個世紀70年代末期,隨著改革開放的號角在神州大地吹響,從沿海城市到內陸城市,我國的經濟呈現出猛烈的增長趨勢,早在十多年前便已經超越日本成為了當今世界僅次於美國之後的第二大經濟體。
  • 去日本遊玩,郵輪旅遊團為何受到遊客們的歡迎?遊客:試一下?
    隨著近年來社會經濟的不斷發展,人們的生活水平也逐漸提高,越來越多的人都有了一定的經濟基礎,再加上現在旅遊的發展,為我們提供了非常多的條件,我們外出遊玩也能夠放鬆我們的心情,還能夠開闊我們的視野,增長我們的見識,為我們的人生閱歷增添濃厚的一筆,我們有些人可能喜歡在國內遊玩,體驗一下我國的大好山河
  • 日本無障礙設計獲得世界級美譽,原因何在?
    日本「無障礙運動」如何興起 日本公共空間的無障礙設計並非一蹴而就。20世紀60年代末,日本殘障人士發起了無障礙運動,希望能向歐美的殘障人士一樣自由上街出行。他們在不同城市檢查無障礙情況,繪製無障礙地圖,從仙臺市開始『輪椅市民全國集會』,通過交通工具逐漸擴大到京都、名古屋、東京等城市。 1983年到1992年是聯合國「殘障者十年計劃」,日本政府將無障礙運動從地方提升至國家層面,但考慮到成本,並不是整個社會都願意為達到聯合國的目標立刻推動無障礙,相應的環境建設非常粗略,只停留在硬體方面。
  • 無障礙助力政府為民服務,成為公共服務基礎設施
    《指導意見》中明確聚焦老年人、殘疾人、偏遠地區居民、文化差異人群等信息無障礙重點受益群體,著重消除信息消費資費、終端設備、服務與應用等三方面障礙,增強產品服務供給,補齊信息普惠短板,使各類社會群體都能平等方便地獲取、使用信息,切實增強人民群眾的幸福感、獲得感和安全感。秉承著政府引導,社會參與的原則,發揮政府引導示範作用,提高信息無障礙公共服務水平。
  • 無障礙出遊,國外怎麼做
    國內外部分無障礙設施  瑞士知名旅遊景區在最便利的位置設置殘疾人停車標誌,佔用殘疾人車位會被重罰。主要大型車站設有志願者服務中心,為行動不便者提供站臺接客、搭乘出租以及陪伴到目的地等服務,且服務價格相對低廉。殘障旅客還可以乘坐殘疾人專用出租汽車,或到租車點租賃專為殘障人士提供的汽車。另外,很多纜車、快艇、索道設有專門的輪椅席,許多遠足路線也支持輪椅出行。  日本自上世紀40年代先後出臺並修訂了《身體殘障者福利法》《關於促進高齡者、殘疾人等的移動無障礙化的法律》等法律法規。
  • WA | 高橋儀平 | 日本的無障礙設計發展沿革與面向東京2020奧運會...
    日本的無障礙設計、通用設計環境,從國外的角度來看,其先進性、設計與工序也是公認能夠獲得高度評價的。但是在確認了IPC的基本原則和無障礙設計要求的水平之後,可以明確認識到日本還有很多沒有完全達到無障礙設計要求的問題。《IPC導則》的概念基於聯合國《殘疾人權利公約》(簡稱權利公約,Convention on the Rights of Persons with Disabilities,2006)。
  • 中國旅遊團因颱風被困日本關西機場 攜程啟動重大災害保障
    事件發生後,攜程還啟動「全球旅行SOS」和「微領隊」微信服務群,聯合當地嚮導、攜程分公司、機構等,盡力為中國遊客提供應急支援。有一個被困在關西機場的攜程旅遊團,目前正在全力轉移中。據了解,有一個8月30日上海赴大阪的攜程旅遊團,一共28人主要來自華東,9月4日剛好被困在關西機場,據攜程領隊陳鳴介紹,目前團隊情況正常,今天9月5日上午已有中國駐當地使館派車來機場接團隊遊客,將轉移到大阪市區。鑑於此次飛燕颱風級別、造成的後果影響,攜程針對受直接影響的攜程跟團遊、自由行、定製遊客戶,啟動重大災害旅遊體驗保障金保障客戶權益。
  • 日本關西機場因颱風關閉中國旅遊團被困 攜程啟動重大災害保障
    事件發生後,攜程還啟動「全球旅行SOS」和「微領隊」微信服務群,聯合當地嚮導、攜程分公司、機構等,盡力為中國遊客提供應急支援。有一個被困在關西機場的攜程旅遊團,目前正在全力轉移中。據了解,有一個8月30日上海赴大阪的攜程旅遊團,一共28人主要來自華東,9月4日剛好被困在關西機場,據攜程領隊陳鳴介紹,目前團隊情況正常,今天9月5日上午已有中國駐當地使館派車來機場接團隊遊客,將轉移到大阪市區。鑑於此次飛燕颱風級別、造成的後果影響,攜程針對受直接影響的攜程跟團遊、自由行、定製遊客戶,啟動重大災害旅遊體驗保障金保障客戶權益。
  • 如何更好地為老年人提供便捷化遊覽服務?山東A級旅遊景區將這樣做
    11月26日下午,山東省政府新聞辦召開新聞發布會,邀請省政府辦公廳、省交通運輸廳、省衛生健康委、省文化和旅遊廳負責同志解讀《關於進一步優化老年人優待政策的通知》。會上,省文化和旅遊廳副廳長胡上山介紹,近年來,省文化和旅遊廳積極配合物價管理部門,堅決落實老年人優待政策,對政府興辦或支持的公園、景點免購門票,社會力量興辦的公園、景點,七十周歲以上免購門票,不滿七十周歲的半價購門票。12家5A級旅遊景區中,8家政府興辦或支持的景區,對老年人實施免購門票政策,佔山東省5A級旅遊景區總數的66.7%。
  • 旅行社入境旅遊服務規範
    旅行社入境旅遊服務規範  1範圍  本標準確立了入境旅遊業務在產品開發、外聯銷售和接待服務方面的業務流程和操作規範,規定了入境旅遊服務過程中若干問題的處理原則。  本標準適用於中華人民共和國境內旅行社接待境外旅遊團(者)過程中提供的服務。
  • 南京市江寧區成功創建國家無障礙環境示範區
    2020年,江寧區瞄準國家「十三五」無障礙環境示範區創建目標,大力推進城市道路、公共場所、城市建築等公共服務設施方面的無障礙建設,使全區城鄉無障礙環境建設水平進一步提升,殘疾人、老年人和全體社會成員參與社會生活的環境更加便利。
  • 有愛無礙的無障礙旅遊 臺灣給弱勢群體多一份愛
    對於行動不便的老年人或者殘疾人來說,出門去旅行好像是一件遙不可及的事情,而臺灣地區推廣的無障礙旅遊,給他們增加了一份關愛。那麼臺灣的無障礙旅遊,都有哪些服務呢?花蓮等旅遊業發達的臺灣縣市,也在推廣無障礙公車方面做出了努力。2017年,為打造花蓮無障礙公共運輸服務,花蓮客運斥資5千萬元新臺幣,添購11輛無障礙新車投入「臺灣好行」太魯閣及縱谷路線行駛,結合花蓮特色路線遊憩點,讓輪椅族及行動不便者也能遊賞花蓮自然景觀之美。
  • 2020中國第三方輸入法行業報告案例分析:訊飛輸入法
    訊飛輸入法是如何獲得用戶喜愛,行業認可以及市場成功的?  AI驅動全場景服務 帶來高效溝通  2020年,訊飛輸入法在前沿A.I.技術的積累下獲得「薄發」,在效率方面持續發力。訊飛輸入法主打的免切換語音輸入讓沒有打字基礎的小孩、老年人都能打字,讓帶口音說方言的人同樣快速輸入,讓職場人士高效溝通。