「請勿靠近車門，Please stand back from the doors……下一站，天后，Next station, Tinhau……」這是一段香港地鐵的廣播錄音，也是來自香港女子組合Twins的歌曲《下一站，天后》的開頭與結尾片段。這兩者之所以能夠聯繫在一起，要歸功於「天后」一詞的多重含義：除了有人氣女明星、海上女神媽祖等意思以外，「天后」也是香港地鐵港島線的一個站名。這也正是《下一站，天后》歌名的巧妙之處：借用「下一站，天后」的雙關意義表達了對Twins未來發展的期許。
港鐵MTR（Mass Transit Railway）1979年開通，是香港地下鐵路（地鐵）及九廣鐵路（九鐵）的統稱。在擁有700萬人口的香港，港鐵2012年上半年的日均客運量達到400萬人次，是全世界最繁忙、最擁擠的地鐵之一，但人們常常故意將MTR念成「Empty啊」（空啊）來調侃。也正因為港鐵與香港市民日常生活的緊密聯繫，甚至已成為生活的一部分，港鐵設計者們對它進行了精心打造，從各站月臺的創意標示設計可見一斑。
天后站：大紅大紫之後的「橙」澱
港鐵天后站取名自附近的天后廟，但不得不承認的是，天后站被香港以外的人們所了解的一大原因是《下一站，天后》的傳播。當你在搭乘港鐵經過天后站時，你很可能會看到有遊客模樣的乘客拿出相機、手機對著顯示著「下一站，天后」字樣的車廂顯示屏幕拍照，初來乍到搭乘港鐵的你微微一笑：看來天后站也有不少粉絲的。
地鐵駛進天后站了，這時你發現一位剛才聽著吵鬧耳機似乎沒有留意廣播的乘客正在探頭朝窗外月臺張望，隨即馬上做出是否要在這一站下車的決定。可是你只能在車速減慢時才能看清楚剛才一晃而過的站名，否則只看到一大片橙色……莫非剛才那人是依靠橙色來判斷是不是天后站？
沒錯，鮮亮的橙色就是天后站的標誌。這就要歸功於月臺設計師們的創意了：港鐵各站中英文和不同字體的名稱與對應月臺牆壁或立柱有著獨一無二又有創意的搭配，除了美觀大方，更是起到了雙重提醒的效果。如果你對港鐵的某一段或某一站比較熟悉，你也能練就依靠顏色判斷站名的「特異功能」，如果錯過了廣播和車廂提示，也不必在擁擠的車廂內東張西望、眯眼墊腳看站名，因為紫色的銅鑼灣、翠綠的炮臺山早已告訴你了。
鑽石山站：「錯誤」亦美麗
如果你覺得港島線的天后站似乎搭配大紅大紫更好——但紅與紫已經分別分配給了中環站和銅鑼灣站——那麼港鐵觀塘線的鑽石山站（Diamond Hill Station）的設計應該就更有說服力了。這個位於黃大仙區鑽石山的車站啟用於1979年10月1日，車站月臺以黑色為主要色調，銀色石塊點綴著月臺立柱，代表著鑽石，列車進站時，窗外的「鑽石」似乎在閃耀光芒，充滿華麗的感覺。但事實上，「鑽石山」並沒有出產過鑽石，「鑽」在這裡是一個動詞，「石」才是名詞，用來代表這裡是個石礦場。雙重解讀的中文書寫讓英文翻譯者偏偏把它翻譯成了「Diamond Hill」（鑽石珠寶山）而非「Rock Digging Hill」（鑽石頭的山），而月臺設計者將錯就錯，乾脆按照鑽石山的英語譯名為月臺帶「鑲上」鑽石的光芒。
彩虹站：「緣分」也是一道彩虹
了解了「鑽石山」的月臺設計，緊挨它的「彩虹」站設計，想必你已經可以大致猜測出來了：附近有彩虹村等建築的「彩虹」站月臺擁有彩虹七色間隔的牆面，同時配合白色的「彩虹」和「Choi Hung」中英文雙語書寫，誰也沒有搶走誰的風頭，也帶給乘客彩虹般的明亮心情。
如果你愛看上世紀八十年代港片，你也許會發現「彩虹」站是香港影視作品中出鏡率較高的一站。由於貼近日常生活，不少香港電影選擇在地鐵站取景。1984年由張國榮、張曼玉、梅豔芳主演的《緣分》是香港首部在地鐵內取景的電影，彩虹站就曾多次出現在這部影片中。張曼玉飾演的Monica與張國榮飾演的戀人Paul在旺角地鐵站打賭，如果Paul能在自己先進入地鐵站隨意坐車10分鐘後才進站並找到自己，就代表兩人有緣可以在繼續在一起。「緣分遊戲」開始後，兩人兜兜轉轉數次先後到達彩虹站但都錯過。當觀眾看到Paul一直在彩虹站的車廂和月臺找Monica，而此時Monica早已到達旺角站時，著實為這對賭氣的戀人捏一把汗。最後兩人在梅豔芳飾演的Anita的幫助下，終於又在彩虹站相遇……彩虹站也因此添加幾分浪漫的色彩。
迪斯尼站：因為兒童所以卡通
經過設計師量身打造的月臺排行榜中當然少不了迪斯尼站。由於是專設路線，港鐵迪斯尼線從列車本身就精心設計：獨有的米奇頭像形狀的迪斯尼線Logo、米奇頭像形狀的車窗和車廂內拉環、頂端布滿繁星的車廂，擺放在車廂內的多款迪斯尼卡通人物的銅像……而迪斯尼站月臺則更是設計為充滿各種迪斯尼元素的通往童話世界的連接處。這些設計讓前往迪斯尼的遊客在前往的列車上就提前感受童話的樂趣與奇妙。
今年初，港鐵迪斯尼站更是增加了專門根據兒童身高設計的出入閘機器，機身噴繪了《玩具總動員》中的卡通人物形象。由於前往迪斯尼站的兒童乘客明顯比其他車站多，因此港鐵新增的這一設計為迪斯尼小粉絲以及那些童心未泯的乘客在港鐵通往迪斯尼樂園的路途中不斷獲得驚喜。
經歷2007年「兩鐵」合併，港鐵目前運營9條路線，分別以天藍色、深藍色、粉色等9種色彩代表，覆蓋香港島、九龍、新界，同時在屯門及元朗提供輕軌和接駁巴士。搭乘港鐵遊香港，既是一種「接地氣」的方式，也是欣賞創意設計的機會。下次到香港旅遊，請記得留意一下港鐵的特色月臺！（實習生 李雙）
(責編：潘旭海、耿聰)