MSN也詞霸 小i機器人集成翻譯功能

MSN也詞霸 小i機器人集成翻譯功能

　　地圖、天氣、炒股、笑話、小遊戲……別看小i機器人長的小巧，卻集成了不少功能呢。小i機器人是一款應用於即時通訊工具上的網絡機器人，提供多種有趣又實用的服務。用戶只需在MSN上添加它的帳號[e-mail]即可輕鬆享受小i的服務。近日，筆者在使用小i的時候發現，這款機器人又多了一個翻譯服務。藉助於它，用戶就可以隨時隨地閱讀英文資料或者與外國友人聊天了，真是極為方便實用。

　　筆者在小i機器人聊天窗口中輸入：「翻譯」，小i立刻回覆：歡迎使用小i翻譯，請輸入「fy：單詞/句子」。如：翻譯「love」，請輸入「fy：love」；翻譯「我愛你」，請輸入「fy：我愛你」。M-更多解釋；翻譯其它內容請輸：「fy：單詞/句子」。

　　隨後筆者輸入：「fy：奇妙」，小i很快就反饋回來翻譯結果：奇妙oddness；queerness； singularity；strangeness。在翻譯結果下方，小i會提示使用翻譯功能的小貼士，比如「M-更多解釋」，這樣你就可以獲得更多幫助。如果你的網絡較慢，小i就會表示：請稍候。小i正在幫你翻譯「奇妙」。你只需稍等一會就可以得到翻譯結果。

　　此外，小i還提供更實用、更完整的單詞解釋，包括同義反義詞、相關詞條、例句等。如果你對小i機器人對話框中提供的內容不滿意的話，可以按照小i的提示在對話框中輸入字母「M」並接受小i機器人發出的邀請，就可以在隨後打開的「翻譯輔助面板」中看到更多相關內容。比如「奇妙」詞條，小i就提供了「同義詞」、「反義詞」和「相關詞條」三個內容。點擊「同義詞」，可以看到「巧妙」、「美妙」等近義詞並附有連結，方便用戶進行查看；點擊這些詞條的連結，即可跳躍到相應的詞條內容。

　　對於翻譯句子，小i也很拿手。小i的整句翻譯功能非常強大，因為它為用戶提供了多達10句的輔助翻譯例句，用戶可以有選擇的進行甄別，不用擔心中英文轉換時候經常出現的「機械翻譯」和「中式英語」，這樣就大大減少了翻譯出錯的機率。比如輸入「我想請你吃飯」這句極為有用的社交用語，小i就會立刻給出原文翻譯：I want to invite you to dinner，並附有「I'll treat you to dinner」等多種邀請對方時使用的英語例句。

　　目前，小i機器人能非常完美的支持「英漢互譯」、「詞條翻譯」和「整句翻譯」等功能。據悉，小i翻譯將在近期推出2.0版，屆時會增加單詞音標、習慣用語、參考詞彙、例句等更多解釋信息，功能也將更為強大。

官方微博/微信

每日頭條、業界資訊、熱點資訊、八卦爆料，全天跟蹤微博播報。各種爆料、內幕、花邊、資訊一網打盡。百萬網際網路粉絲互動參與，TechWeb官方微博期待您的關注。

↑掃描二維碼

想在手機上看科技資訊和科技八卦嗎？

想第一時間看獨家爆料和深度報導嗎？

請關注TechWeb官方微信公眾帳號：

1.用手機掃左側二維碼；

2.在添加朋友裡，搜索關注TechWeb。