一、破折號用法
破折號，顧名思義就是表示有「破」有「折」的標點符號。所謂「破」，就是在語句中突然打斷話頭；所謂「折」，就是把意思轉移到另一方面。因此，表示停頓、轉折、注釋是它的基本用法。這樣的例子隨手可得，例如在《我的伯父魯迅先生》中「我」與「伯父」間的有趣對話。
「你不知道，」伯父摸了摸自己的鼻子，笑著說，「我小的時候，鼻子跟你爸爸的一樣，也是又高又直的。」
「那怎麼——」
「可是到了後來，碰了幾次壁，把鼻子碰扁了。」
「那怎麼——」是「我」對「伯父」的話產生了疑問時說的半截問話，原意應該是「那怎麼又扁又平呢?」「我」沒有這樣問下去，中途停住了，用破折號表示「我」的話沒有說下去。
又如，「連樹與樹之間的空隙也不缺乏色彩：松影下開著各種小花，招來各色的小蝴蝶——它們很親熱地落在客人身上。」 提示語是色彩，後文應該圍繞「色彩」來敘述，但是後文卻轉而描寫蝴蝶的行為，整個話題發生了轉換，因此用破折號表示話題的轉折。
二、破折號應用
下面這段話裡三處有錯誤的標點符號，並進行修改。
我一路尋尋覓覓，終於來到了希臘的古奧運遺址——就是奧林匹亞。每一屆奧運會上，聖火傳遞都是必不可少的儀式，而火種就必須採自這裡，並以火炬接力的形式傳到主辦城市。這時，你知道我內心湧動的是一種什麼感受麼？神聖。我情不自禁地想起那位從天上拿取火種的英雄（普羅米修斯）。你知道嗎？在希臘神話中，人類是提坦神普羅米修斯創造的（普羅米修斯含義是深謀遠慮）。這還是我從老爸的《神話大全》裡讀到的，我清晰記得扉頁上面寫著：「熱愛書吧——這是知識的源泉！」
1. 我一路尋尋覓覓，終於來到了希臘的古奧運遺址——就是奧林匹亞。
破折號不能與「是」「有」等提示的詞同時使用，因為破折號本身起著解釋說明的作用，在破折號後面加上「是」「就是」「有」屬於畫蛇添足。
2. 我情不自禁地想起那位從天上拿取火種的英雄（普羅米修斯）。
寫文章時，為了讓讀者了解得更透徹，我們有時需要加個注釋，因此可以使用括號，但是括號裡注釋的內容不用讀出來，只是用來解釋前面的話。如果我們使用破折號表示注釋的話，破折號後面的部分則要連著正文一起念出。因此，這句話中的「普羅米修斯」前應該加上破折號，並刪除括號。
3.我清晰記得扉頁上面寫著：「熱愛書吧——這是知識的源泉！＂
破折號前的標點如果是句號或逗號，需要刪除，直接用破折號連接前後文；如果是問號或感嘆號，則需要保留。因此這句話要改成「熱愛書吧！——這是知識的源泉！」
三、破折號與冒號區別
我現在來到了與丹麥隔海相望的美麗國度——挪威，這裡有一個婦孺皆知的名字「阿蒙森」。他在探險史上獲得了兩個「第一」：第一個在西北航道航行的人；第一個到達南極的人。我們常說讀一本好書往往會影響人的一生，阿蒙森就讀過這樣一本好書，書名叫《富蘭克林探險記》。就是在它的影響下，阿蒙森在少年時代就立下了極地探險的遠大志向。
問題是：兩個「第一」後面的冒號能否改成破折號？
破折號的用法之一是表示注釋，冒號的用法之一是表示總說和分說，我經常把兩者弄混，該怎麼區分呢？
1.二者表示的總說和分說的關係不同。若分說部分是對總說的分項說明或列舉時，則用冒號；若分說部分是對總說的解釋，則應用破折號。如：
1)今天晚會上將表演以下節目：舞蹈、獨唱、二重唱、相聲和小品。
2)我國的四大發明——火藥、印刷術、指南針、造紙術對世界歷史的發展有偉大的貢獻。
2.凡是用破折號表示注釋的，可以把注釋部分刪去，句子的內容和形式仍是完整的；而用冒號表示總說和分說的句子則不能把冒號後的內容刪去。
3.從語氣方面看，用冒號表示總說與分說時，中間的停頓稍長些，用破折號表示注釋時，則沒有停頓時間或停頓相當短促。
另外，運用冒號與破折號，還要看句子的總說與分說關係，若分說部分是總說部分的分項敘述，應用冒號，例：
1)這次職工代表大會有三項議程：審議獎懲條例,通過三年規劃,選舉職工代表會理事。
這句冒號後的部分是對總說部分的一一敘述。
若分說部分是對總說部分的注釋，則應用破折號，例：
2)我國的四大發明——火藥、印刷術、指南針、造紙術對世界歷史的發展有偉大的貢獻。
此句中的「火藥、印刷術、指南針、造紙術」是對四大發明的注釋。
3)胡適的學術活動的終極目的，就是在替中國人民的敵人——帝國主義、封建軍閥、買辦資產階級起幫兇作用。
此句中的「帝國主義、封建軍閱、買辦資產階級」是對中國人民的敵人的注釋。
來源：《編輯之友》
編輯校對
中文編輯校對（QQ群） ：302032982
868篇編校及文字類經典文章，新聞出版專業書籍、國標、辭書等共115個共享文件（免費下載）。分欄目查詢地址：http://qgc.qq.com/181617928 (群英薈萃，除編輯校對還有漢語言文字學研究生、社科院語言文字所研究員等等）。附：職業資格考試真題。
專業知識、國家標準、業內資訊。內容權威，來源可靠。歡迎關注「編輯校對」微信公眾號:editor-CN，可搜索帳號關注，也可掃描下方二維碼。關注後可以點擊「查看歷史消息」讀以前的文章。
（手指按住二維碼，可自動識別，然後關注）
（歡迎轉發到朋友圈和QQ空間）
分別複製以下英文（或拼音）字母到微信「公眾號」欄搜索，關注：
（步驟：微信——右上角「+」號——添加朋友——公眾號——複製其中一個公眾號的全部字母填入——搜索——關注）
短文學：wenxueCN，寫作教程：writer-CN
編輯校對：editor-CN，世界傳播：CN-voice