降低美元在世界上的主導地位,用英語怎麼說?

2021-01-11 愛上學英語

當我們想要表達「降低…的重要性」或者說」淡化…」的時候，我們用英語應該怎麼說？

今天我們要學的一個短語，就可以讓你表達這個意思。

Play sth down,, 降低…的重要性，淡化…

我們先來看個例句：

Many countries want to play down the dominance of the US dollar in the world. 許多國家希望降低美元在世界上的主導地位。（對於英語基礎不是非常好的小夥伴，看了中文意思，是不是覺得這句話有點高深？現在這句話的英語表達你也會啦！趕緊學起來~）

再來看個例句：

The boss wants to play down the influence of the sales manager in the company. 老闆想要淡化銷售經理在公司的影響力。（看來銷售經理功高蓋主啊。做得好的銷售經理很有可能把老闆「幹掉」上位，因為很多老闆的「前身」就是銷售經理）

看了上面的兩個例子感覺怎麼樣？對」降低美元在世界上的主導地位「如何表達，是不是心中有了答案？趕緊下方留言告訴我吧~！

相關焦點

  • 挑戰美元主導地位 歐盟召集工業集團高管商量對策
    摘要 【挑戰美元主導地位 歐盟召集工業集團高管商量對策】歐盟召集了一個範圍廣泛的工業集團的高管來商量對策，致力於提高歐元在石油和大宗商品交易中的影響力，打擊美元在石油和大宗商品交易中的壟斷，這意味著歐盟與美國在貿易方面的關係將變得更加緊張。
  • 東南亞漢語地位逐年上升 英語主導地位面臨挑戰
    東南亞漢語地位逐年上升 英語主導地位面臨挑戰 　　中新網2月他們的目的只有一個：在新加坡接受英語教育。那些認準了英語對孩子的前途至關重要的家長們，要麼花重金送孩子去私校，要麼送孩子去新加坡，認為新加坡的領導人很有遠見，在獨立後仍然保留英文的官方用語地位。　　雖然新加坡四分之三的人口是華裔，但是英語卻是這個城市國家的「國語」之一。許多人相信這是新加坡能被世界銀行列為世界上最容易經商之地的原因。
  • 東南亞漢語地位逐年上升或挑戰英語主導地位
    他們的目的只有一個：在新加坡接受英語教育。那些認準了英語對孩子的前途至關重要的家長們，要麼花重金送孩子去私校，要麼送孩子去新加坡，認為新加坡的領導人很有遠見，在獨立後仍然保留英文的官方用語地位。雖然新加坡四分之三的人口是華裔，但是英語卻是這個城市國家的「國語」之一。許多人相信這是新加坡能被世界銀行列為世界上最容易經商之地的原因。儘管如此，在新加坡，英語以往的主導地位正面臨漢語的挑戰。
  • 中國駐IMF執董:疫情是否會改變美元的主導地位,誰將是美元替代者?
    美元的主導地位 這麼多年來，我們看到，美元在國際上一直都是處於主導地位。時至今日，美元仍是全球主要儲備貨幣，在全球貿易和金融流動中發揮著重要作用。這是由包括安全、流動性、貿易和金融聯繫以及地緣政治等諸多因素的共同作用，才促成了美元多年來的主導地位。
  • 美元還能保持世界貨幣的主導地位嗎?未來會不會只流通一種貨幣?
    今天我們來了解一下：美元是如何成為世界貨幣的？當世界經濟不穩定的時候，人們通常希望把自己的錢放在一些更可靠的東西上。這也解釋了為什麼現在全球貨幣流通中的100美元鈔票中就有80% 是在美國境外持有的。而且，目前海外持有的100美元紙幣數量還在上升，已經接近地球上每個人擁有兩張紙幣的程度，這也在表明世界各地的人們都承認了美元是事實上的全球貨幣。並且有些國家的人民也相信，如果自己本國的貨幣發生崩潰，那美元可能會繼續保持穩定。而這樣的例子不僅僅是普通的個人身上出現，很多國家的政府也是如此。
  • 英國專家:中國的新數字貨幣標誌著美元在全球主導地位的終結
    今日俄羅斯電視臺(RT) 網站9日發表英國作家、政治和國際關係分析家湯姆·福迪(Tom Fowdy)的撰文稱，中國的新數字貨幣標誌著美元在全球主導地位的終結，並將改變我們所知道的世界。
  • 1.05美元用英語怎麼說? (1.55美元呢?)
    昨天有位Will的美語課網站讀者提了這麼一個問題：」1.05美元用英語怎麼說？」
  • 英語培訓:高校失去主導地位
    中國連鎖經營協會日前發布最新的《2006中國特許經營發展狀況藍皮書》，該書的「培訓教育分行業報告」顯示，當前中國英語培訓市場的市場總值已達到150億元人民幣，全國的英語培訓機構總數也已達5萬家之多。而在火熱的培訓市場中，高校已經失去主導地位。     「英語熱」作為一種特殊的經濟社會現象在中國並不是新鮮事物。
  • 尼古拉斯·奧斯特勒:英語的世界地位是否已達巔峰?
    即便當大不列顛在經濟領域也開始出現衰落跡象時，各國人民對英語的巨大熱情在某種程度上也反映了我們這個國家長期以來非同尋常的地位。 從上世紀20年代到上世紀90年代，在美元逐漸取代英鎊成為世界儲備貨幣的過程中，美國在貿易、工程、通信、採礦、媒體、科學和金融等各領域的影響力不斷擴散。隨後在本世紀初，發源自美國矽谷的數字革命和信息革命為這個世界創造了巨大的財富。
  • 英國媒體作出預測:漢語將可能代英語的主導地位
    中國的崛起引發了很多國家的不適：美國擔心自己的軍事和經濟霸權被中國搶走，印度的心自己在南亞的主導地位被中國動搖，韓國則擔心自己的造船工業被中國擠垮、、、、、、現在英國人也開始擔心了。可能有人要問，一個老大帝國有什麼還值得擔心的嗎？
  • 觀點 英語已喪失在科學界的主導地位?
    分析結果表明，超過35%的論文未使用英語，且超過50%的非英語論文並無英語標題、摘要或關鍵字。 　　在學術界，英語的地位遠超其他語言，導致近代以來非英語母語國家中的科學家逐步放棄用本國語言發表研究。凡接受過九年制義務教育的朋友們應該還記得，高中英語課本上曾有一篇長文，用詞艱澀，介紹了英語從盎格魯-薩克遜語發展到古英語，進化為現代英語的歷程。 　　學者麥可·戈丁認為，歷史上傑出的科學家們用不同的語言寫作和交流促使了科學語言的交替更換。比如，在20世紀主要的科學語言是德語，並非英語，然而世界大戰之後，一切都變了。
  • 更多外國人永居中國,英語的地位反而會降低,為什麼?
    外國人多了，英語地位反而會降低近日，《外國人永久居留管理條例》面向全社會徵求意見了，也引起了廣泛討論。不管最後的修改意見如何，隨著中國經濟不斷發展，國力進一步提升，未來一定會有越來越多的外國人，長期學習、工作、生活在中國。
  • 挑戰西方主導地位 中國人也可以在科幻電影中「拯救世界」
    參考消息網1月16日報導英國廣播公司1月13日刊登題為《〈 流浪地球〉〈紅星〉〈黑豹〉〈三體〉：科幻小說是怎麼說我們的》文章，文章摘要如下：太陽冷卻，地球變得不適宜居住，人類只剩下一條出路：逃離太陽系。
  • 漢語能否取代英語在亞洲地位?
    參考消息網2月28日報導 過去一個世紀，英語雄霸世界，成為全球最通用的語言。漢語普通話若要挑戰英語的全球霸主地位，首先要流行起來的區域應該是緊靠中國的東南亞國家。據英國廣播公司網站報導，雖然新加坡四分之三的人口是華裔，但英語卻是這個城市國家的「官方語言」之一。
  • 「人民幣」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料
  • 清研智庫:人民幣的國際地位不斷上升,但短期內不會取代美元的地位
    人民幣短期內不會很快取代美元的地位，但是人民幣在全球儲備和國際貿易中的地位不斷上升。由於美元在最近幾周大幅走弱，因此關於美元失去其作為世界儲備貨幣的主導地位的說法很多。 不過分析師否認了這一說法，稱目前沒有可行的美元替代方案。他們認為，美元的兩個最接近的競爭對手歐元和人民幣都有各自的缺點。
  • 美國新聞周刊稱漢語難以撼動英語世界地位
    美國《新聞周刊》網站1月17日文章 原題：英語地位牢固　　相關數據似乎很流行：中國將在幾十年內成為世界第一經濟大國。但有些人的印象是，這將意味著世界語言形勢發生劇變。追求教育、影響力或權力的人無疑都該學漢語，對嗎？　　錯。全世界實際使用的國際語言將繼續是英語。
  • 鄭強主張降低英語的地位,俞敏洪主張降低難度,哪一個才是出路?
    在全球化時代，掌握一門外語，尤其是英語，能夠讓你提升競爭力，不能掌握這門外語，你可能會喪失很多機會。那麼，未來英語的」出路「在哪裡？對於這個問題，我想兩個專家的看法，很有代表性。浙大教授鄭強反對」過度「重視英語的現狀，他一陣見血地指出：20年來，我們過度重視英語的地位，是民族極度不自信的突出表現！
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語：「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說？學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語，有一個很不好的現象，或者習慣：漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。一個人在沒有首先給自己大量英語體驗的前提下，用這種帶著強烈「中文思維」為主導，勉強自己「漢譯英」的英語學習，日積月累只會越來越「弱化」自己本來就弱的英語「思維」能力，結果是越學越只能嚴重依賴中文。
  • 音樂流媒體Spotify稱蘋果又在利用主導地位不公平競爭
    【TechWeb】9月17日消息，據外媒報導，蘋果日前推出了套餐服務包「Apple One」，但音樂流媒體平臺Spotify認為，蘋果又在利用主導地位不公平競爭。「Apple One」個人服務包月費為15美元，家庭方案計劃為20美元，還包含了電視、音樂與遊戲服務。