疫情中的德國萊比錫大學孔子學院教學工作側記

2021-01-08 人大新聞網

受到德國乃至整個歐洲疫情的影響,萊比錫大學孔子學院(以下簡稱「萊比錫孔院」)也不得不暫時關閉一段時間,同事們都順應時宜,採取了居家辦公的方法。為了最大程度地維持萊比錫孔院工作的正常運轉並促進中德文化交流,同事們齊心協力、出謀劃策、共渡難關。具體而言,疫情間的萊比錫孔院工作內容與進展包括以下幾個方面。

首先,漢語網絡教學順利開展。萊比錫孔院在宣布停課之後,立即組織了本院漢語教師開展了網絡線上教學。萊比錫孔院在第一時間購買了Zoom帳號,並有專門的工作人員負責與學員保持溝通聯繫,儘量統籌安排好合適大多數人的上課時間。在網絡教學正式開展之前,萊比錫孔院全體教師和行政工作人員先集體嘗試學習了Zoom的操作使用方法,並積極參加了其他孔子學院組織的網絡授課技巧培訓。為了打消初次接觸Zoom漢語教學的學習者的顧慮,幫助其順利進入網絡學習狀態,萊比錫孔院還專門製作了(網課軟體Zoom安裝及使用指南)供學生參考使用。到目前為止,萊比錫孔院網絡教學進展順利,學員出勤穩定,教學效果不錯,學生反饋良好。

其次,漢語網絡學習資源不斷豐富。為了幫助學員拓展居家學習途徑,豐富漢語學習資源與渠道,萊比錫孔院漢語教師和網站負責人還在萊比錫孔院網站上開闢出漢語學習資源專欄,將高質量的、有針對性的網絡漢語學習資源按照水平、等級、內容等方式呈現給有需要的漢語學習者。目前在萊比錫孔院網站上可以檢索到的有漢語學習App介紹、網絡漢語字典推薦、HSK備考學習資源以及如何使用鍵盤輸入漢字操作說明等等,之後還會有新的漢語資源經過篩選後陸續上傳到網站上供大家學習使用。

再次,文化交流活動如火如荼地進行。除了網絡漢語教學以外,萊比錫孔院還積極推薦合適人選參加網絡漢語橋比賽,並專門派出漢語教師進行一對一的輔導。另外,與往年相比,今年申請漢辦獎學金的人數增加到了16人,是萊比錫孔院建院以來人數最多的一年。此外,每個學期三次的語伴活動也如期舉行,唯一不同的是線下轉為了線上,並且通過網絡形式聯結起了世界各地的語言興趣愛好者,使得來自德國不同地方的漢語學習者和遠在中國本土的朋友們也能夠穿越時空進行對話,真正實現了「海內存知己,天涯若比鄰」。值得一提的是,在疫情期間,德國19家孔院聯手抗疫,共同分享各自的網絡文化活動資源。萊比錫孔院網站每天都會更新來自各個孔院的活動信息。以前參加孔子學院活動的群體主要以當地人為主,而網絡的便利則讓每個孔子學院的活動都增添了許多新面孔,滿足的群體更加多元化。

最後,萊比錫孔院歷史資源整理歸檔。萊比錫孔院行政人員還充分利用疫情這段時間做了一些平時一直想做卻沒有時間做的事情。比如,同事們整理了萊比錫孔院建院十多年來的資料,專門在官方網站上開闢了」檔案「專欄,將這些年萊比錫孔院的各種文化活動、教學視頻、系列講座、電影節和展覽的宣傳資料都展示給大家。

另外,為了吸引更多的讀者與受眾,萊比錫孔院還將官網頁面主要內容製作成了德文版、英文版和中文版三個版本。此外,為了更好地在海外宣傳中國語言文化,萊比錫孔院還拓展了多媒體宣傳的途徑,除了孔院官網、臉書和微信公眾號外,又新添了instagram和youtube兩個媒體形式,並將近些年精心製作的有關孔院的視頻都呈現給了公眾。

總之,萊比錫孔院群策群力,開展各種形式的教學行政工作,採用各種方法增進中德語言文化交流,為漢語學習者呈現更好的學習與交流平臺。

相關焦點

  • 人民大學共建的德國萊比錫大學孔子學院榮獲2009年度先進孔子學院...
    國務委員劉延東為萊比錫大學孔子學院頒發2009年度先進孔子學院獎牌  日前,中國人民大學陳雨露副校長致信萊比錫大學副校長Hollander教授,祝賀兩校共建的孔子學院獲得中國國家漢辦評選的2009年度先進孔子學院殊榮
  • 萊比錫大學孔子學院疫情防控期間開啟網絡教學
    近日,因2020年3月13日,全德國16個州先後宣布全面停課;3月18日,默克爾總理發表電視講話,宣布禁止非家庭成員兩人以上在公共場合聚集等各項嚴控措施。萊比錫大學孔子學院也第一時間相應調整工作安排:臨時關閉孔院,改為在家辦公,自4月1日起每周一至周四有一位同事在辦公室值班。
  • 德國萊比錫大學孔子學院舉行成立十周年慶典
    原標題:德國萊比錫大學孔子學院舉行成立十周年慶典  中新網柏林4月12日電 (記者 彭大偉)由中國人民大學和德國萊比錫大學合辦的萊比錫大學孔子學院11日在萊比錫大學Alter Senatssaal禮堂隆重舉行成立十周年慶典。  萊比錫大學校長貝婭特・許金(Prof. Dr.
  • 德國萊比錫大學孔子學院舉辦漢語教師教材培訓
    德國萊比錫大學孔子學院舉辦漢語教師教材培訓 >   中新網11月7日電 據國家漢辦網站消息,日前,來自德國七個州的20多名中小學漢語教師參加了萊比錫大學孔子學院舉辦的中小學漢語主幹教材《快樂漢語》和《跟我學漢語》的培訓。
  • 德國萊比錫孔子學院與萊比錫大學合作開設中國文化課程
    近年來,德國萊比錫孔子學院與萊比錫大學合作開設中國文化課程(SQ13 Interkulturelle Kommunikation)並取得成效,擔任該課程的是萊比錫孔子學院漢語教師尤婷。本學期共有十餘名學生選修了該課程,希望藉此能夠更好地了解中國文化。另外,還有幾位學生打算將來去中國旅遊或者求學,這門課程可以助力其進一步認識了中國文化。
  • [中國新聞網]德國萊比錫大學孔子學院舉行成立十周年慶典
    中新網柏林4月12日電 (記者 彭大偉)由中國人民大學和德國萊比錫大學合辦的萊比錫大學孔子學院11日在萊比錫大學Alter Senatssaal禮堂隆重舉行成立十周年慶典。她表示,十年前建立這所孔子學院猶如一場關於德國和中國之間文化交流與合作的實驗,如今人們可以欣慰地說,這一實驗取得了成功。
  • 德國萊比錫大學:免學費、德國重點人文類大學
    萊比錫大學是歐洲最古老的大學之一,是德國歷史上第二所建立的大學,大學始建於1409年,明年正是大學600年校誕。萊比錫大學同時是德國薩克森州州立綜合性大學,大學開設14個學院、190個專業、100多個研究院,萊比錫大學的醫學院、圖書館及收藏最負盛名。該大學的人文類專業一直在德國大學中首屈一指,尤其是新聞學和心理學等。最難得可貴的是大學提供這些優質的教育都是免費的。
  • 靳諾書記率團訪問德國義大利 並賀萊比錫大學孔子學院成立十周年
    4月10-15日,中國人民大學黨委書記靳諾率團訪問德國、義大利,出席中國人民大學合作共建的德國萊比錫大學孔子學院成立十周年相關慶典活動,訪問義大利博洛尼亞大學,並看望博洛尼亞大學孔子學院教師、志願者及交換生。
  • 萊比錫大學孔子學院攜手德勒斯登中國亭協會舉辦「孔子學院日」活動
    每年9月下旬,全球100多個國家和地區的千餘所孔子學院和孔子課堂都會舉辦各色慶典活動紀念孔子誕辰、慶祝孔子學院日。歷年來,孔子學院日活動已成為萊比錫及周邊市民了解中國文化的重要窗口,影響力和關注度與日俱增。今年,萊比錫孔院推陳出新,首次移師薩克森州首府德勒斯登,攜手當地的中國亭協會,全面提升推介平臺,進一步擴大中國文化在薩克森州的影響力。
  • 萊比錫大學孔子學院順利開展網絡體驗課
    萊比錫大學孔子學院順利開展網絡體驗課 來源:萊比錫大學孔子學院 編輯:陳 思逸
  • 德國萊比錫大學舉辦蔡元培生平展
    德國萊比錫大學舉辦蔡元培生平展 11月26日電(報導員周谷風 記者鄭啟航)一百年前,蔡元培(1868-1940)懷著教育救國的滿腔抱負來到德國萊比錫大學求學。25日,這位中國近代著名的教育家和思想家生平事跡展在他的母校萊比錫大學舉行。  萊比錫大學是德國第二古老的大學,今年恰逢600周年校慶。巧合的是,蔡元培1908年至1911年在萊比錫大學學習期間,也經歷了500周年的校慶。  「蔡元培——中國的洪堡」展由北京大學、萊比錫孔子學院等多家中德機構合辦,展期持續到2010年1月29日。
  • 中國人民大學海外共建孔子學院系列訪華團來華交流活動舉行
    今年10月,在國家漢辦的大力支持下,中國人民大學先後承接了來自芬蘭赫爾辛基大學孔子學院、哥斯大黎加大學孔子學院、愛爾蘭都柏林大學孔子學院及德國萊比錫大學孔子學院的師生來華團組共計5個,包含44位教師及40位中學生,共計84人。
  • 訪海德堡大學孔院中方院長:疫情之下,網絡轉型助力中文教學升級
    中國網6月17日訊 (記者 王冉) 新冠肺炎疫情的暴發,給很多海外中文教育機構的工作帶來了不便,其中也包括德語區的孔子學院。日前,海德堡大學孔子學院(以下簡稱海德堡孔院)中方院長翟宜疆在接受中國網採訪時表示,針對特殊情況,海德堡孔院積極探索網絡教學新模式,推動促進中文教學轉型升級,在德國出臺嚴格管控措施期間,「沒有耽誤一節課」,並開展了一系列豐富的網上文化活動。
  • 德國U15大學聯盟之萊比錫大學
    萊比錫大學(Universität Leipzig)位於德國薩克森州的萊比錫,創立於1409年,是歐洲最古老的大學之一,也是現今德國管轄地區內歷史第二悠久的大學
  • 德國名校之萊比錫大學介紹
    萊比錫大學位於德國薩克森州的萊比錫,創立於1409年,是歐洲最古老的大學之一,也是現今德國管轄地區內歷史第二悠久的大學,僅次於海德堡大學(1386年),另兩所創建曾早於萊比錫大學的大學科隆大學(1388年—1798年,1919年重建)和埃爾福特大學(1392年—1816年,1994年重建)都曾關閉後又重開。
  • 在德國留學生:疫情下的萊比錫為什麼能秩序井然?
    駱志遠,來自安徽省合肥市,現任德國萊比錫大學中國學生學者聯合會主席。隔離在家的她在中國駐德國大使館的指導下,與同學們時刻保持聯繫,並拍攝短視頻發布在微博上,記錄這段特殊的日子。  點滴舉措維護秩序穩定  「怎麼辦?會不會被傳染?1月底,剛從慕尼黑參加華人春晚回來的駱志遠有點驚慌。
  • 大連外國語大學孔子學院總部外派漢語教師疫情防控工作視頻會議紀實
    月15日晚,我校召開面向孔子學院總部外派漢語教師的疫情防控工作視頻會議。劉宏校長出席會議並講話,我校外派孔子學院中方院長、公派教師、漢語教師志願者及海外專職教師共計54人與孔子學院工作處全體人員相聚雲端。  慰問開場,海外的你們是家人遙遠的牽掛  首先我校孔子學院工作處向海外師生表達了親切的慰問。
  • 德國萊比錫大學介紹
    立思辰留學介紹,1409年建立的萊比錫大學,是繼海德堡大學之後,德國第二古老的大學,也是歐洲歷史最久遠的大學之一。不同於中國大學以行政樓為大學核心的情況,在歐洲大學興建的歷史裡,圖書館的權威性,遠在用於教學、行政的功能性建築之上——可以說,大學的建立就是圍繞著圖書館這一權力機構開始的。
  • 萊比錫大學校長貝阿特·舒克英訪問中國人民大學
    12月11日上午,萊比錫大學校長貝阿特·舒克英一行訪問中國人民大學,中國人民大學校長劉偉、副校長伊志宏會見代表團,雙方就深入推進學術交流合作進行交談。劉偉校長表示,中國人民大學和萊比錫大學具有良好的合作關係,兩校合作共建的萊比錫大學孔子學院取得了豐碩成果。
  • 德國小夥緣結廈大 情傾漢語推廣
    回國後,致力於德國漢語推廣事業,2006年開始負責德國萊比錫大學孔子學院的籌建工作,2008年起擔任德國萊比錫大學孔子學院外方執行院長至今。  在他的帶領下德國萊比錫大學孔子學院多次獲得孔子學院總部/中國國家漢辦頒發的年度「優秀孔子學院」榮譽稱號,他個人也曾獲「全球孔子學院先進個人」榮譽稱號。