周杰倫自侃不懂英文,林書豪貼心翻譯卻來了波彩虹屁,這倆很皮啊

2020-12-11 廠長馬大錘

林書豪近日在自己的個人社交平臺上,曬出一段英文。這一段英文主要講的就是感慨自身的受傷的經歷,並且感謝球迷們一直不離不棄的陪伴。本是一段感謝球迷的話語,卻遇見了老朋友周杰倫。這一段時間玩嗨了的周杰倫肯定是不會放過這一個機會的,於是就開始調皮了。

周杰倫在林書豪的發文下面留言:雖然我看不懂,但看起來很正能量。周杰倫真的不會英文嗎?但是,小編還是覺得周杰倫現在就是在自己調侃自己。可是林書豪怎麼可能就這樣輕易地放過周杰倫。周杰倫自侃不懂英文,林書豪貼心翻譯卻來了波彩虹屁,這倆很皮啊

林書豪還給周杰倫當翻譯,並且在「翻譯」以後,就開始來了一波彩虹屁。林書豪給周杰倫翻譯說,自己只喜歡周杰倫的音樂,別人的音樂都不聽。這一波彩虹屁來的真的是猝不及防。但是這一波彩虹屁真的是要給林書豪滿分了。這兩人之間的互相調侃,還是很有意思的啊。

而林書豪和周杰倫之間也是很好的朋友,之前在一檔綜藝節目《這就是灌籃》裡面,就有過很是精彩的標新。而周杰倫本身也是十分的喜歡籃球,還經常約著自己的好友一起去打籃球。自然而然地就成為了很好的朋友了。而朋友之間相互「吹捧」一下,還是很正常的事情,所謂皮一下很開心。

而林書豪這一段時間,一直是在休息之中。但是林書豪的個人成績還是很優秀的,而在經歷受傷以後,林書豪也是休養了一段時間。而在今年的2月份黑背多倫多猛龍隊籤下來了。可見林書豪今後的道路還是很長的,期待在以後的道路上面繼續給大家帶來更加精彩的比賽。

而在這裡,小編也是奉勸周杰倫一句,有時間和林書豪一起皮一下。難道就不知道改寫一下自己的新專輯了嗎?難道還要讓蔡康永再問你一次嗎?不要再玩了,趕緊準備自己的新專輯吧。畢竟身後還有很多的粉絲的呢。周杰倫自侃不懂英文,林書豪貼心翻譯卻來了波彩虹屁,這倆很皮啊

大家覺得呢?

相關焦點

  • 周杰倫看不懂英文 林書豪彩虹屁翻譯引吳建豪吃醋
    周杰倫看不懂英文 林書豪彩虹屁翻譯引吳建豪吃醋 時間:2019.04.11 來源:1905電影網 作者:魚肉
  • 林書豪為周杰倫貼心翻譯?奶茶倫你又調皮!
    近日,林書豪發文感慨自身受傷經歷並表示感謝球迷,周杰倫開玩笑說雖然我看不太懂,但是感覺滿滿的正能量,調侃自己看不懂英文,奶茶倫你又調皮了!本圖片來源於網絡隨後林書豪為其貼心翻譯,我說我只喜歡你的音樂,別人的音樂都不聽,差不多這個意思啦!這翻譯真是貼心的很呀!兩個幼稚鬼的互相調侃,簡直是典型的商業互吹啊!
  • 周杰倫自侃看不懂英文 林書豪「貼心」翻譯引網友爆笑
    鳳凰網消息,據臺灣媒體報導,歌壇天王周杰倫跟NBA球星林書豪有著好交情,還一起參與綜藝節目《這就是灌籃》,閒暇時常常在社交網站上互動,製造不少笑料。林書豪最近又透過Instagram抒發心情,被周杰倫開玩笑回復「看不太懂」,因而熱心幫忙翻譯,但翻出來的結果完全跟原文不符,讓大批網友笑翻了!
  • 林書豪為周杰倫貼心翻譯 兩人互飆演技 商業互吹!
    近來,網上傳出了NBA球星林書豪為好友周杰倫貼心翻譯的消息,引起許多網友討論。有網友看後表示:「林書豪這是拍馬屁於無形啊!」接下來,一起了解一下吧。
  • 周杰倫自侃看不懂英文 林書豪貼心翻譯引爆笑
    林書豪社交媒體發文網易娛樂4月11日報導   據臺灣媒體報導,歌壇天王周杰倫跟NBA球星林書豪有著好交情,還一起參與綜藝節目《這就是灌籃》,閒暇時常常在社交網站上互動,製造不少笑料。林書豪最近又透過Instagram抒發心情,被周杰倫開玩笑回復「看不太懂」,因而熱心幫忙翻譯,但翻出來的結果完全跟原文不符,讓大批網友笑翻了!林書豪10日在Instagram發文感慨,原本因為2年3度受傷,導致錯過將近60場比賽,但靠著努力恢復,現在已完成了第9個賽季,忍不住想要感謝這段經歷,也謝謝粉絲。
  • 周杰倫自侃看不懂英文 林書豪貼心翻譯引網友爆笑
    林書豪社交媒體發文周杰倫評論留言據臺灣媒體報導,歌壇天王周杰倫跟NBA球星林書豪有著好交情,還一起參與綜藝節目《這就是灌籃》,閒暇時常常在社交網站上互動,製造不少笑料。林書豪最近又透過Instagram抒發心情,被周杰倫開玩笑回復「看不太懂」,因而熱心幫忙翻譯,但翻出來的結果完全跟原文不符,讓大批網友笑翻了!林書豪10日在Instagram發文感慨,原本因為2年3度受傷,導致錯過將近60場比賽,但靠著努力恢復,現在已完成了第9個賽季,忍不住想要感謝這段經歷,也謝謝粉絲。
  • 大段英文看不懂!林書豪為周杰倫貼心翻譯,球迷:商業互吹
    我們都知道林書豪和周杰倫的關係很好,兩人雖然是不同的領域,一個是在NBA猛龍隊效力的球星,一個是華語音樂的絕對巨星,不過因為周杰倫喜歡籃球,同時林書豪也喜歡周杰倫的歌曲,再加上兩人的性格很好、意氣相投,所以他們成為了很好的朋友。
  • 《我要打籃球》李易峰杜鋒互吹「彩虹屁」 林書豪定隊訓「只聽...
    在《我要打籃球》裡,領隊們互相吹爆「彩虹屁」可是常有的事兒!見識了杜鋒的超強戰術指揮後,李易峰秒變十級迷弟:「可以啊你,我還以為是易建聯在指揮呢。」杜指導則立刻送上一記熊抱:「都是我們『小峰峰』的功勞。」花式互吹簡直滿分合拍!
  • 「彩虹屁」可不是 rainbow fart!其實和「屁」沒關係!
    最近有朋友留言問「彩虹屁」用英語怎麼說?今天就來跟大家詳細介紹一下!彩虹屁其實是飯圈必備用語,指粉絲吹捧自己的偶像。「彩虹屁」最早在韓國飯圈興起,表示不只會簡單的「啊啊啊啊」來表達激動的心情,而是用一些誇張溢美的詞彙去誇讚對方。那麼,「彩虹屁」用英語該怎麼說呢?
  • 美國媒體讚美樸智旻顏值,彩虹屁不輸粉絲,中米:官方旻吹不能比
    美國媒體讚美樸智旻顏值,彩虹屁不輸粉絲,中米:官方旻吹不能比粉絲每次吹偶像顏值的時候,能把自己上課時所學的全部形容美的詞彙給用上,大加讚美偶像的外觀,這就是飯圈流行的彩虹屁。有的粉絲詞彙量不夠,每次轉發就是無數個「啊」,詞彙量比較厲害的粉絲就不一樣了,每次讚美偶像的顏值時,能寫出一部短篇小說了!但是粉絲再怎麼吹偶像的顏值都抵不過來自官方的彩虹屁!
  • 「彩虹屁」是什麼屁?用英語可以這麼說!
    背單詞的小朋友都知道 一個中文意思可以對應好幾個英文單詞但我們都習慣使用第一個接觸的單詞比如:誇獎=praise但praise能適用於所有誇獎的情況嗎? 「彩虹屁」是從韓國飯圈興起的不只是用簡單的「啊啊啊啊」來表達激動的心情而是用一些誇張溢美的詞彙去誇讚對方後來漸漸傳入咱們國家的網際網路表示「商業互吹」~
  • 飯圈多用這梗來吹彩虹屁
    飯圈多用這梗來吹彩虹屁時間:2020-02-04 16:41   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:殺我什麼意思什麼梗? 飯圈多用這梗來吹彩虹屁 顏值外表等東西非常對自己的胃口,擊中我心,啊我被帥/甜/萌死了!
  • 《新聞聯播》後,康輝送給國泰航空一句話,連英文翻譯都準備好了
    8月11日晚《新聞聯播》結束後,康輝送給國泰航空一句話,這次,連英文翻譯都準備好了。並一針見血地指出:「這麼折騰下去,恐怕不是遊客敢不敢來香港的問題,而是敢不敢坐國泰航班的問題。」最後康輝送給國泰航空一句話:「不作不死」
  • 各種「神仙顏值」用英文怎麼誇?馬住這些彩虹屁
    沒關係,乾貨來了~ 戳視頻看英國小姐姐Lucy教你花式英文「彩虹屁」,誇人360度無死角~ 誇人漂亮帥氣精緻迷人萌萌噠 1. beautiful 和 pretty 這倆詞大多用於形容女性。
  • 《這!就是灌籃》周杰倫、林書豪都穿了什麼鞋?
    《這!就是灌籃》周杰倫、林書豪都穿了什麼鞋? 2018-08-28 16:53  soinku潮型庫 最近播出的《這!
  • 「彩虹屁」英語怎麼說?和"屁"沒關係!
    屁"!glowing terms↓↓↓彩虹屁glowing表示praising with enthusiasm熱烈讚揚的;熱情洋溢的term=詞彙glowing terms→熱烈讚揚的詞彙不正是我們說的"彩虹屁"嗎例句He speaks of you in glowing terms..他對你讚不絕口。
  • 彩虹屁是什麼梗 彩虹屁什麼意思
    彩虹屁是什麼梗?彩虹屁什麼意思?下面跟著小編一起來看看吧!彩虹屁是什麼梗?作為網絡流行語的該詞,是常見的飯圈用語。
  • 周杰倫昆凌回應與侯佩岑撞彩虹圖,周杰倫不開微博真是明智之舉
    「天王嫂」昆凌在社交帳號曬彩虹美圖,眼尖的網友發現這張圖片和侯佩岑在7月發布的一模一樣。隨後,不久昆凌就將該動態刪除了。如果此事不涉及侯佩岑那也就算了,既然和周杰倫前女友有關,免不了引發巨大關注。果不其然昆凌和侯佩岑的彩虹圖就登上熱搜了。
  • 楊洋當眾讀粉絲彩虹屁,彩虹屁是什麼鬼,不是彩虹放的屁麼?
    彩虹屁?那是什麼鬼?彩虹屁就是飯圈用語,意思是吹自家偶像渾身都是寶,全是優點,字面上的意思是偶像就連放出來的屁都能被吹成彩虹,用來誇讚自己喜歡的小哥哥和小姐姐,我以為是彩虹放的屁,看來我已經老了。最近網絡流行一個詞語「彩虹屁」,意為:粉絲們花式吹捧自己的偶像渾身是寶,全是優點,字面意思為就連偶像連放屁都能把它出口成章面不改色的吹成是彩虹
  • 包貝爾客串《中餐廳》英文出洋相,事後曬餃子萌照自侃英文挺好的
    楊子姍一進來就成了後勤,洗碗、收拾特別賣力,話不多,一直都在幹活當中。而包貝爾雖然嘴裡一直說著不想做事,但是真正忙起來的時候卻非常麻利,就連趙薇都稱沒有她什麼事情了,客人一來,包貝爾就熱情主動地上前讓他們點菜。