最近有學生問我一個問題:
interesting 和 interested 如何區分?是不是一個修飾人、一個修飾物?
這其實是一種非常不精確的區分方法,因為interesting 和 interested 既可以修飾人、也可以修飾物。注意辨析:
an interesting person
一個有趣的人
an interested person
一個饒有興致的人
所以還得從含義入手。
interesting 表示「令人感興趣的」,interested 表示「某人自己本身(對某事物)感興趣」。
另外,interesting 一般做定語放在名詞前面,比如:
an interesting book
an interesting movie
an interesting topic
…
而 interested 除了可以做定語修飾名詞(一般是人),更多的情況是作為主語為人的表語,比如:
I am interested.
我感興趣
而且通常後面會帶出對象,即「對…感興趣的」,具體結構:be interested in…,比如:
I am interested in the topic.
我對這個話題感興趣。
另外, in 後面還可以接動名詞,比如:
He is interested in collecting bottle caps .
他對收集瓶蓋感興趣。
大家懂了沒?
上一期回顧:「world famous」,這裡怎麼名詞修飾形容詞了 ?| 語法秒懂
本文由佳英語撰寫編輯