文/李娜
首發:娜姐的光影筆記
劉嘉玲和蔣欣的新版《半生緣》上線了,主辦方估計也很心虛,換了個名字叫《情深緣起》,但也沒有逃出被群嘲的命運。張愛玲的小說確實難拍,而且在一個浮躁的,追求「爽劇」的市場環境下,更容易「畫虎不成反類犬」。
不過,因為這樣的由頭,最近我又重溫了一遍原著,這次我用喜馬拉雅聽的有聲劇,以為會比較慢,但幾天也就聽完了一本書。這次的感受是,很多日常的,平淡的,細碎的,很容易一帶而過的情節,卻令人細思恐極。
隨手舉幾個例子。
01 關於顧太太
以前我很討厭顧太太這個角色,覺得她懦弱愚蠢,顧曼楨被姐姐設計,讓姐夫強姦了,把她囚禁起來。顧太太作為母親居然就認了,認了!
重溫這個故事才發現她的生活處境多麼艱辛又無奈。她的丈夫死了,要獨自撫養六個小孩,還要養著婆婆,在上海的這樣的地方,生活根本就是風雨飄搖,沒有出路了。為了一家人不餓死,只能讓大女兒去做舞女。
一個細節是,曼璐給了顧太太一些錢,那個時候曼楨也已經工作了,她發現了,就很生氣,讓母親不要再拿姐姐的錢了。
顧太太的反應是怎樣的呢?她唯唯諾諾不敢爭辯,張愛玲說,人年紀大了倒開始怕自己的兒女。
這個「怕」字真的令人心驚。
其實現實中也是如此。很多父母年紀大了會對自己的兒女所有忌憚,那本質上是弱者對強者的忌憚,對於衰老的無能為力,一種恐懼,無奈,又不得不依賴的心理。人生真的就是這麼殘酷的。
另一個細節是,一家人在飯桌上吃飯,顧太太的一個小兒子,聊起來自己在學校演的話劇,說得很激動,繪聲繪色,而顧太太卻只注意到兒子的嘴邊,粘了一粒白飯。
兒子在興致勃勃談論話劇,顧太太提醒他嘴邊的飯粒子。這樣卻激怒了這個少年!
我的天,看到這裡我嚇了一跳!我十幾歲的時候不也是這樣嗎?跟父母聊流行音樂,他們不懂,也不感興趣,只注意到我臉沒洗乾淨,讓我重新洗臉,我氣炸了。
這樣的「怒氣」,一方面來自於自己沒有被看見和回應;另一方面是對於中年人的世俗瑣碎,不關心藝術和審美的憤怒和掃興。
少年人是瞧不起中年人的,只是因為他們還沒領略人生的真實面貌,沒有吃過生活的苦,沒有被現實狠狠蹂躪過啊!
02 關於曼璐
曼璐是個徹頭徹尾的悲劇角色。她對家人是極致的愛,所以為了保全他們自我犧牲,她對家人又有極致的恨,也是因為自我犧牲,那幾乎是用她全部的人生做祭品。
讓我細思恐極的情節不是她裝病害曼楨被強姦,那是戲劇化的,離奇的,生活中不常見的。而那些很小的,普通的,生活化的細節,更會讓人心裡咯噔一下。
一個細節是,曼璐曾經的訂婚對象張豫瑾來上海,看上了曼楨,家裡人也希望曼楨能嫁給張豫瑾,因為他的事業和前途,比沈世均更好。
曼璐的心理是怎樣的?很複雜。
一方面,她也希望曼楨嫁給張豫瑾,她以為豫瑾看上曼楨,很大的一部分原因是他對自己還念念不忘,所以把這份感情轉移到妹妹身上。如果他們能夠結合,也可以彌補自己對豫瑾的虧欠。
另一方面,她又很憤怒!因為母親和她討論曼楨,那口氣就像兩個長輩在討論晚輩的婚事。
「像兩個長輩在討論晚輩」,張愛玲的這個比喻絕了!
孩子多的家庭,很多老大都有這樣的委屈感吧,父母把生活的責任,養育子女的責任,其實是轉移了一部分到老大身上的。他們總是擔憂更小的孩子,總是和老大討論老小的學習啊,前途啊,婚姻啊,那真的就是兩個長輩討論晚輩的口吻。
這樣會激發出老大的委屈感的,因為委屈而憤怒!那原本並不是她的責任啊!其實想想父母和孩子的關係也終究無法公平,父母可以有很多孩子,孩子卻只有一個父母。有的時候,孩子也並不欠你。
03 關於曼楨
曼楨總體上是個單純,正義,並且責任心的女孩。她對於姐姐的付出, 一直是感恩的,她讓母親不要再用曼璐的錢,也是出於對姐姐的心疼。她放緩和沈世均的戀愛節奏,根本原因就是她想晚一點結婚,這樣就可以多幫幫家裡。
但是我也看到一個很恐怖的細節。
那次她和沈世均吵架了,沈父認出了她長得像上海一個舞女,所以沈家對她很戒備。
這個時候,曼璐病重,曼楨去看她,心裡想,就算姐姐死了也沒用,因為她和沈世均之間的裂痕並不全是因為姐姐。
這樣想之後,她自己也嚇了一跳!有那麼一些瞬間,她潛意識裡是希望曼璐死掉的。多麼可怕。人們理性上愛一個人,可是在涉及到自己利益的時候,或者他給自己帶來巨大痛苦的時候,可能潛意識裡會很絕情的。
人終究還是自私的,更愛自己的,不管什麼樣的關係裡,人總是愛自己更多,這是本能。
另外一個細節,是曼楨住院生孩子。她趁機逃跑了,幫助她的,是隔壁床的一對夫妻,那對夫妻自己很窮,聽了她的遭遇,非常同情,就設法冒險幫助她。他們把曼楨接到自己家,地方很小,男主人要去親戚家住,才能騰出地方給曼楨。
張愛玲是這麼寫的,「她不知道窮人在危難中互相照顧不算什麼的,他們永遠生活在風雨飄搖中,所以對遭難的人特別能夠同情,而他們的同情心也不像有錢的人一樣,為種種顧忌所鉗制著。」
曼楨最後還是嫁給了姐夫祝鴻才,那個她憎惡至極,毀掉她人生的人。
這一點也是細思恐極的:短短幾年時間,曼楨失去了親情,愛情,和對生活的希望!這個世界上唯一讓她牽絆的,就是孩子那點骨血了。所以為了孩子,她對自己今後人生是完全放棄打算了。
《半生緣》真是一個恐怖至極的故事啊。
★原創不易,點個「關注」,就當鼓勵我了~
★作者:李娜,坐標北京,一個水瓶座少女,和她性感的大腦。
END