「換句話說」只會說＂in other words＂?老外表示太low了!

2021-02-20 英語美文閱讀
比如，「換句話說」=「in other words」。今天我們來學習in other words的其它表達。今年有個網絡新詞叫「真香怪」，不熟悉的這個詞的人會問：什麼是「真香怪」？換句話說，就是：發誓不去做某件事但最後還是去做了的人。比如，發誓說減肥不吃晚飯，結果看到香氣逼人的美食還是忍不住說真香啊，然後就開吃了，這就是「真香怪」。

What I mean is...

What I'm trying to say is...

What I mean is...:  我的意思是..., 我是說...
What I mean is, someone promised to do something and failed.
我的意思是，發誓不去做某件事但最後還是去做了的人。What I'm trying to say is...：我想說的是..., 我想表達的是比如，女孩跟男朋友說：我們之間不適合。男友不理解，女孩說：What I'm trying to say is that you're  a workaholic but I just want to live an ordinary life.

To put it simply,

Simply put/Put simply，

To put it simply, you're fired. Put simply, he only has three months left.比如，最近我看到一個觀點說：世界上真正有拖延症的人幾乎不存在。你可能不明白， 我來解釋一下：Basically，it means that you just don't consider those undone things truly urgent. 它主要是說，你沒有把那些未完成的事看得真正重要。（你認為你把它看得很重要，但實際沒有把它看得很重要）

入糾音群| 你將獲得：

免費一對一糾音

耐心專業的學委，班班無限次監督；

學習資料；更多驚喜...

助教Coco老師

備註：入糾音群

相關焦點

  • 「換句話說」只會說＂in other words＂?老外表示太low了
    在說英語時，因為缺乏豐富的表達，我們常常不善於「靈活說話」比如，「換句話說」=「in other words
  • 「In other words」,你能換句話說嗎?
    最近我觀察了一位學員提交的作文，發現她在表示「這就意味著」或「換句話說」時，所用的表達竟然都是「This means that...」。那麼，這個表達是準確的嗎？另外，我們除了使用這個表達以外，還能如何換句話說「換句話說」呢？今日，就讓我們一起弄清楚「換句話說」有關的各種表達吧！
  • 華玉振：與＂擺地攤＂感同身受
    當共和國總理在莊嚴的全國人大會議上，宣布城市管理要為＂擺地攤＂寬容時，我的眼睛溼了。三十四年前剛畢業的那年夏天，在家鄉小集鎮的稅務所，因拒絕＂出外勤＂向＂地攤＂收稅的風波又勾起我的回憶。所長安排我＂出外勤＂上街。所謂＂出外勤＂，就是上街丶入村丶進廠，挨家挨戶收稅。我從小厭煩稅務官。據父母講太祖父、祖父都曾經因為挑擔擺攤賣杏、賣黃花菜而被稅務官盤剝過。
  • 你說的英文太簡單,還是太複雜?
    你會得到兩種完全相反的答案。一是，「我講的英文太簡單。」二是，「我講的英文太複雜。」回答「太簡單」的人，多半英文比較基礎，只會用單字或簡單句；回答「太複雜」的人，英文基礎多半不錯，講得出來，但就不夠準、不夠利落。
  • 還在用＂and＂,＂but＂,＂so＂?作文這樣寫才更漂亮!
    為了凸顯事物、觀點、理論等的優點和短板時，學會使用轉折就顯得非常必要！但是！多數情況下，你是不是只會用"but"？！我媽媽說我的樂隊很差勁，但她對音樂也不太了解。嘗試用這些短語開頭，能讓你的解釋更有說服力~1. in other words 換句話說Humans are omnivore, in other words, they can feed on anything they want.
  • 「我沒錢」別再用＂I have no money＂,歪果仁很少這樣說!
    老外雖然能理解這種表達但不夠純正地道英語是這麼說的We were as skint as you can be without being homeless.In other words,we were existing entirely on benefits.我們除了有個寄居之地以外身無分文。換句話說，我們完全靠社會救濟生活。
  • 問歪果仁名字別用＂What's your name?＂!又老土又不禮貌!
    如果你這麼說了，老外在心裡已經給你默默標上「沒禮貌」的標籤了！What's your name作為陌生人見面第一句，其實是略顯過時和粗魯的說法，我們該怎麼顯得更有禮貌呢↓↓↓May I have/know your name please?Could you please tell me your name?現在大家趕緊把"What's your name"忘掉，用上面的表達吧！
  • ＂記事簿＂的提醒
    蘇霍姆林斯基說：「提醒校長要有一個記事簿，只要你是認真地對待自己的工作的，你就要尊重這個記事簿和尊重自己，把它一年又一年地記錄和保存下去
  • 老外說＂Go Bananas＂是香蕉的意思嗎?
    You need to learn what they mean and how to use them to become more like a native speaker.Idioms are words, phrases, or expressions that do not literally mean what they express.
  • 兩歲半寶寶和她的動物＂牧場＂，二十多隻動物友好相處
    我家孫女兩歲半了，從兩歲開始就特別會自己玩了，拿上幾樣玩具，就能自己編故事哄自己玩，一邊給玩具賦予各種名稱，一邊自言自語和玩具聊著天。最近幾天，又玩上了動物＂牧場＂的小遊戲，常常把我們逗的哈哈大笑。北極熊，還有面露兇光的鬣狗，勤勞的駱駝……＂牧場＂裡的動物共有二十多隻呢。
  • 從心理學上看程璐思文離婚：兩個＂好人＂是很難維繫婚姻的
    與那些離婚為了財產，為了各種利益開撕的人，可以說她們對彼此自始至終的尊重和仗義是很讓人感動的。程璐說，以後你需要我任何幫助，我的回答都是yes，l do。思文說我還是祝你比賽加油，你要是混不下去了，我還是會借錢給你，沒關係，有我在。
  • ＂我,36歲,和甜蜜男談了一場戀愛,傾家蕩產!＂
    內心深處渴望的是簡單幸福，為愛情甘心做一個傻子，到最後卻成了傻缺。一場戀愛，就傾家蕩產，小琳的經歷令人唏噓。＂殺豬盤＂騙錢騙情，讓受害人最後輸的一無所有，真是太可惡了！從小額的甜頭開始到主動投資，＂豬＂養熟了，也一步一步走進陷阱直至被＂殺＂，血本無歸。而當受害人意識到自己被騙，錢已經無法追回。因為＂殺豬盤＂往往都是跨境騙局，遠在國外，是真正意義上的放長線釣大魚。
  • 遠離心理疾病，就要大膽的和這類人說＂不＂
    它的可怕之處就是指通過＂學習＂而形成的一種對現實的無望和無可奈何的行為和心理狀態。我們要警醒失敗對自己的影響，同時一定要時刻的記住，失敗都是暫時性的，我們無法預測未來，現在覺得困難事，在明天都可能會有轉機，一切皆有可能。培養這種樂觀的去看待事情的心態，就能避免＂習得性無助＂心理的形成。
  • Emoji表情符號添72新丁:＂打臉＂、＂流口水＂,＂孕婦＂...你一定要試試
    你的手機裡很快就可以用上＂與時俱進＂的72新添Emoji表情符號。其中的＂大神級＂的表情符有：＂在地板上打滾且大笑＂及＂一個在自拍的手＂！蘋果和微軟反對＂步槍＂emoji制定新的表情符過程中一個值得玩味細節是，作為奧運會運動項目之一的＂步槍射擊＂emoji最後被踢出了列表。 ＂病毒式傳播＂大神Buzzfeed News的透露的內幕是，只是蘋果公司和微軟反對的結果。這個消息在社交網絡上引起了討論。
  • ＂我談了一場戀愛卻傾家蕩產!＂比仙人跳悲劇 10000倍的,居然是這種騙局!
    ＂殺豬盤＂騙錢騙情，讓受害人最後輸的一無所有，真是太可惡了！並且隨著＂殺豬盤＂騙局的逐步升級，一開始只針對單身女性的＂殺豬盤＂，開始轉向大齡男性。今年8月，宿城公安分局龍河派出所成功破獲了一起涉案價值15萬餘元的＂殺豬盤＂案件，這次被騙的是一位男性。
  • 新高考＂3+1+2＂選科之人間清醒
    其實對大部份人來說光是靠一些數據、百分佔比、競爭大小等還是不太明白自己該怎麼選。下面樂嚴會幫你介紹一個選科的思路供你參考，包括以下幾個環節。​一、認識自我    可以藉助簡單測試工具（比如霍蘭德職業興趣測評）知道自己的興趣和能力所在，如果興趣和能力佔比都高，那可以作為終身的追求；如果興趣高能力低就先只當做愛好；如果興趣能力都低則要避免入坑踩雷。
  • ＂生孩子＂也要AA制嗎？
    她是這樣寫的：＂我懷孕六個月了，沒上班在家待著，自己也沒多少存款，我老公今天說生孩子的時候花的醫療費用我倆一人出一半，平攤，我很震驚，想了一天都沒想通他怎麼會這樣說，為什麼呢？＂看了之後，我也驚著了。難道是自己落伍了，跟不上潮流了嗎？還是現在的夫妻樣樣都實行AA制，包括生孩子呢？左思右想不得其解，於是便將這故事當新聞說與朋友聽。朋友聽後一陣哈哈大笑，我被朋友笑懵了，問他很好笑嗎？
  • What are the differences between ＂maybe＂, ＂perhaps＂, ＂possibly＂
    So how are they different from each other?Use "possibly" to say that something has a low chance of happening - 50% or less.Use either "maybe" or "perhaps" to say that something has an equal chance of happening or not happening.
  • 網絡＂遊戲＂的泛濫，你孩子的人生是否被偷換了概念?
    人類的生命本質是公平的，但是這種本質的公平已經被＂經濟＂所打破。這＂經濟＂當然不僅僅指的是金錢和物質，它當然包含一種無形的、也是比金錢更具威力的＂經濟＂～那就是＂名＂。所謂的＂名＂，當然是指那些出了名的人名，統一稱呼為＂名人＂。名人當然也就不同於一般的人名，他們具備一呼百應的能力。特別是在當下的網絡時代，這名人效應尤為明顯。
  • 中國留學生開豪華賓利遭加拿大警察＂暴打＂後說:＂要停止600萬美元投資!＂
    倒不是判斷加拿大警方是否真有對中國留學生＂暴力執法＂（各說各理，最終還得法官判定。我們不好妄下結論）。但，本文中賓利車、3萬現金，600萬美元投資等要素發生在一個中國留學生身上，著實讓人感覺有點怪怪的。