昨天，對於很多大學生來說都是一個難忘的日子——大學英語四六級考試結束。
讓人頭疼的英語啊
有身經百戰的老手，也有裸考的小白，所有人都發揮他們的聰明才智，但也存在好多翻車的現場，你確定你是來搞笑而不是考四級的？
今年四級的三套作文題是這樣的:
第一套：the challenges of living in a big city
第二套：the challenges of studying abroad
第三套：the challenges of starting a career after graduation
主題都是挑戰，然而卻有考生以為challenge是change,結果完全跑題，住在大城市的機會、出國留學的機會、畢業後工作的機會……讓人哭笑不得啊，還驕傲地寫了家鄉，真是牛人。
甚至還有人把career（事業）當成了cancer（癌症），結果全程寫如何抗癌：
更有厲害的居然把career理解成care+er關心別人的人——志願者，這想法和邏輯學長也真是沒啥說的，最後還寫一個I think of the challenge of starting a career after graduation is important……我也是真心無語，居然還直接點題了：
把career理解成志願者，也是沒誰了
還有你想不到厲害的：把career拆成car+er,開車人員？？老司機嗎？？一言不合就飆車。
開車人員？what？
明年再戰了
翻譯更是神了：行動支付市場，移動會寫，支付會寫，市場也會，那不就是move pay market。。這神翻譯也是醉了，正確的翻譯是mobile payment market
神翻譯
你還有什麼考試的翻車現場，評論告訴學長吧！
最後也祝大家四六級考的全會蒙的全對，四六級必過，加油！
相信自己